Wat Betekent OVERDAG ACTIEF in het Spaans - Spaans Vertaling

• activos durante el día
• activas durante el día
• activo durante el día
• activamente durante el día

Voorbeelden van het gebruik van Overdag actief in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Beide vogels zijn overdag actief.
Porque estas dos aves están activas de día.

Overdag actief, meestal in bomen en struiken.
Días de actividad sobre todo en árboles y arbustos.

Gelukkig zijn die alleen overdag actief.
Afortunadamente, solo están activas durante el día.

Ze zijn overdag actief(dus geen nachtdieren).
Que son animales diurnos(no tienen actividad nocturna).

De muggen die zika overbrengen zijn overdag actief.
Los mosquitos que cargan Zika están activos todo el día.

Sommige zijn overdag actief, anderen wachten op de nacht.
Algunos son activos durante el día, otros están esperando para la noche.

In rustige gebieden kunnen ze ook overdag actief zijn.
En zonas tranquilas se muestran activos también de día.

Hij is overdag actief en voedt zich met insecten, kleinere reptielen en vruchten.
Es activo durante el día y se alimenta de insectos, reptiles pequeños y fruta.

Om voedsel te vinden, zijn vliegen overdag actief.
Para encontrar comida, las moscas están activas durante el día.

Sommige zijn overdag actief, maar de meeste jagen liever 's nachts.
Algunos son activos durante el día, pero la mayoría prefiere cazar por la noche.

Ademen door de neus is iets wat u overdag actief kunt oefenen.
Respirar por la nariz es algo que puedes practicar activamente durante el día.

Ze zijn overdag actief, leven in kleine groepen en kruipen graag samen.
Durante el día son muy activos, viven en pequeños grupos y les gusta acurrucarse entre ellos.

In tegenstelling tot veel andere katachtigen zijn jaguarundi's ook overdag actief.
A diferencia de sus parientes, el jaguarundi está activo durante el día.

Ze zijn overdag actief, leven in kleine groepen en zitten graag dicht bij elkaar.
Durante el día son muy activos, viven en pequeños grupos y les gusta acurrucarse entre ellos.

Slechts enkele soorten hebben felle kleuren en deze soorten zijn meestal overdag actief.
Sólo existen unas pocas especies con colores brillantes, y por lo general estas especies son activas durante el día.

Dus dit type bloemen'drinkt' overdag actief, het is beter om het 's morgens water te geven.
Así que este tipo de flores"bebe" activamente durante el día, es mejor regarlo por la mañana.

De term havik is een verzamelnaam voor dagroofvogels, dat wil zeggen vogelsoorten die overdag actief zijn.
El término halcón es un término genérico para las rapaces diurnas, es decir, aquellas especies de aves que están activas durante el día.

De meeste schildpadden zijn overdag actief en spenderen hun tijd aan het zoeken naar voedsel.
La mayoría de las tortugas están activas durante el día y pasan su tiempo buscando comida.

Op het hoogtepunt van het broedseizoen, is dit fenomeen bekend als"March Madness", wanneer de normaal nachtelijke dollar gedwongen overdag actief te zijn.
En el apogeo de la temporada de reproducción, este fenómeno se conoce como"locura de marzo", cuando los machos normalmente nocturnos se ven obligados a estar activo durante el día.

Ze zijn overdag actief, zodat ze eenvoudiger te herkennen zijn dan sommige andere nachtelijke plagen.
Son activas durante el día, por lo que son más fáciles de detectar que otras plagas nocturnas.

Om de kwaliteit van de slaap te verbeteren, moet men overdag dutjes vermijden en deze overdag actief houden bij huishoudelijke of vrijetijdsactiviteiten.
Para mejorar la calidad del sueño, se deben evitar los cochones diurnos y mantenerlo activo durante el día en actividades domésticas o de ocio.

Bij woestijndieren, die overdag actief zijn, mag het duidelijk zijn dat ze een sterke UV-straling ontvangen.
En el caso de los animales del desierto que están activos durante el día, está claro que ellos están expuestos a una intensa radiación UV.

Kleur heeft in de nacht geen zin, als die niet gezien kan worden en dus, ongewoon voor kikkers, zijn deze kleine diertjes overdag actief, frank en vrij door het bos bewegend, vol vertrouwen en veilig in hun prachtige uitdossing.
El color no es útil de noche cuando no se ve, así que, inusualmente para ser sapos, estas criaturitas son activas de día, moviéndose audazmente en la selva, confiadas y seguras de su brillante atuendo.

Verbaasde dieren die overdag actief zijn, gaan terug naar hun nachtelijke verblijfplaatsen terwijl nachtdieren denken dat ze zich hebben verslapen.
Animales confusos que están activos durante el día vuelven a sus moradas nocturnas, mientras algunos animales nocturnos creen que han dormido de más.

Het is overdag actief, in vergelijking met de chinchilla, die overdag slaapt, en 's nachts is het varken wakker en zal het minder angstig zijn.
Activos durante el día, en comparación con la chinchilla, que duerme durante el día y por la noche cerdos despiertos, entregará una preocupación menor.

Sommige dieren zijn overdag actief, andere komen pas 's nachts tevoorschijn en een groot aantal Afrikaanse en Europese hoefdieren, zoals giraffen, zebra's, bizons en herten, heeft hier plaats genoeg.
Algunos animales permanecen activos durante el día, otros salen solo por la noche, y muchos ungulados africanos y europeos, como jirafas, cebras o bisontes y hasta ciervos, pasean por sus respectivos recintos.

Hij stelde voor, ook al zijn kameleons meestal overdag actief, om tijdens de nacht er naar te zoeken. Omdat de meeste dan bleek worden en daardoor makkelijker te vinden zijn in het licht van onze lampen.
El sugirió que, aunque la mayoría de los camaleones son activos de día deberíamos buscarlos de noche porque la mayoría de ellos se vuelve pálido en la oscuridad y son más fáciles de sorprender con nuestras luces.

Nachtelijke primaten hebben grotere ogen dan degenen die overdag actief zijn, vermoedelijk om hen te helpen beter te zien in het donker, en hetzelfde geldt voor vogels die eerder in het ochtendgloren zingen, wanneer het licht schaars is.
Los primates nocturnos tienen ojos más grandes que los que están activos durante el día, probablemente para ayudarlos a ver mejor en la oscuridad, y lo mismo se aplica a las aves que cantan temprano en la madrugada, cuando la luz es escasa.

Hoewel ze overdag actiever zijn, doen sommigen ook tijdens de avond ‘artistieke uitvoeringen'.
Si bien es más activo durante el día, algunos también pueden hacer sus‘presentaciones artísticas'en la noche.

Alle egelsoorten zijn voornamelijk nachtdieren, hoewel sommige overdag actiever zijn dan andere.
Todas las especies de erizo son principalmente nocturnas, aunque algunas pueden estar más activas de día que otras.

Hoe "overdag actief" te gebruiken in een Nederlands zin

Enkele nachtvlinders die overdag actief zijn: Figuur 6.

Voor hen die overdag actief en onderweg zijn.

Minpuntje: veel muggen die zelfs overdag actief waren.

Aantrekkelijk is ook dat hij overdag actief is.

Zoals: overdag actief sporten, ’s avonds sfeervol tafelen.

Het is een nachtvlinder die overdag actief is.

Het zijn koudbloedige dieren, die overdag actief zijn.

Overdag actief zijn Probeert u overdag actief te zijn, zodat u 's avonds echt moe bent.

Ons lichaam is ontworpen om overdag actief te zijn.

Een nanny hoeft niet alleen overdag actief te staan.

Hoe "activo durante el día, activos durante el día" te gebruiken in een Spaans zin

Estarás más activo durante el día Algunas inve.

Estos productos son ideales para quienes necesitan mantenerse activos durante el día o para quienes realizan actividades atléticas.

De hecho, son tan tímidos y poco activos durante el día que complicado encontrar un oso.

¡Además, es ideal que los motives a mantenerse activos durante el día luego de comer!

Por lo general, estos ratones son nocturnos, aunque algunos son más activos durante el día cuando se tienen como mascotas.

Este tipo de primate es activo durante el día y descansa por la noche.

Son muy activos durante el día y descansan la noche.

Mantenernos activos durante el día es bastante complicado, sobre todo si trabajamos sentados y nos trasladamos en transporte.

Los adultos son bastante activos durante el día y a menudo se encuentran tomando néctar de las flores.

Procura estar activo durante el día en lugares cerrados como la casa.