Wat Betekent PANHARD in het Spaans - Spaans Vertaling

• panhard

Voorbeelden van het gebruik van Panhard in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Mijn eerste auto was een système Panhard uit 1898.
Mi primer auto era de 1898. Un"Systeme Panhard".

In 2011, Panhard rapporteerde een omzet van 81 M euro.
En 2011, Panhard registró unas ventas de 81 M de euros.

Facel maakte ook koetswerkonderdelen voor autobouwers als Delahaye, Ford Frankrijk, Panhard en Simca.
Ya había fabricado carrocerías para otros fabricantes franceses como Simca, Panhard y Ford Francia.

In 1891, Panhard et Levassor creëerde de eerste autofabriek in de buurt van de Porte d'Ivry.
En 1891, Panhard y Levassor crearon la primera fábrica de automóviles, junto a la Puerta de Ivry.

Door de geschiedenis van Peugeot, Citroën en DS, maar ook Panhard, Simca, Chrysler France, Talbot….
A través de la historia de Peugeot, Citroën y DS, pero también Panhard, Simca, Chrysler France, Talbot….

Dus in plaats toegeschreven aan een gedeelde overwinning voor de twee die kwam na, het nemen van een Peugeot en een Panhard.
Así que en lugar atribuyeron la victoria a una división de los dos que vinieron después, tomando un Peugeot y un Panhard.

De Panhard 178 werd in productie genomen voor de Franse infanterie en de verkenningseenheden van de cavalerie.
El Panhard 178 fue puesto en producción para la infantería francesa y para los grupos de reconocimiento de las formaciones de caballería.

Deze nieuwe voertuigen hadden een grotere koepel met een 47-mm kanon, en stonden later bekend als de Panhard 178B.
Estos nuevos vehículos tenían una torre mayor con un cañón de 47 mm y fueron conocido posteriormente como Panhard 178B.

Vanaf 1985 werd de productie overgedragen aan Panhard in Marolles-en-Hurepoix, waar ongeveer 6.000 auto's werden geproduceerd.
A partir de 1985, la producción fue transferida a Panhard en Marolles-en-Hurepoix, donde fueron producidos 6.000 vehículos.

Het lijkt erop dat de eerste door benzine aangedreven auto die in Spanje aankwam in 1881 was geïmporteerd uit Frankrijk, een Panhard Levassor.
Parece ser que el primer coche con motor de gasolina llego a España fue en 1881, importando de Francia, un Panhard Levassor.

Na de bevrijding werd de Panhard 178 in augustus 1944 opnieuw in productie genomen in de Renault-fabriek aan de rand van Parijs.
Después de la liberación el Panhard 178 entró en producción una vez más durante agosto de 1944 en la Factoría Renault de las cercanías de París.

Het is onderzocht, ontwikkeld en geproduceerd door GIAT Groep om te voldoen aan de vereiste over het vervangen van Panhard zware pantser voertuig door het franse Leger.
Es investigado, desarrollado y producido por GIAT Grupo, con el fin de cumplir con el requisito en la sustitución de la Panhard armadura pesada vehículo por el Ejército francés.

Uiteindelijk had Panhard Frankrijk geen gelegenheid om de resultaten van de Panhard Uruguay ongehoorzaamheid zien.
Finalmente Panhard Francia con los días contados, no tuvo oportunidad de ver el resultado de la desobediencia de Panhard Uruguay.

Tegen die tijd gingen Daimler's licenties de hele wereld over en vestigden zij het begin van de moderne auto-industrie: Frankrijk(1890, Panhard& Levassor en Peugeot), het Verenigd Koninkrijk(1896, Daimler Coventry) en de Verenigde Staten1891.
Las patentes del motor de Daimler empezaron a aparecer alrededor del mundo, comenzando la industria moderna del automóvil en: Francia, 1890, Panhard& Levassor y Peugeot Reino Unido, 1896, Daimler EE.

Het gaf de Panhard Dyna Z, tijdens zijn laatste jaren in productie, een niveau van toegang tot de markt die zijn voorganger nooit had gehad.
Se dio el Panhard Dyna Z, durante sus últimos años en la producción, el nivel de acceso a los mercados de que su predecesor nunca había disfrutado.

Zich bewust van de precaire economische situatie in Frankrijk in de nasleep van de oorlog, en de hoogte van de overheid enthousiasme voor het uitbreiden van de strategisch belangrijke aluminium industrie, de Panhard bedrijf, dat in de jaren 1930 waren gekend als een fabrikant van dure zes- en achtcilinder sedans, kocht de rechten op de kleine auto te bouwen.
Teniendo en cuenta la precaria situación económica de Francia como consecuencia de la 2da Guerra Mundial, y consciente del entusiasmo del gobierno para expandir la industria del aluminio de importancia estratégica, la compañía Panhard, que había sido conocido en la década de 1930 como un fabricante de costosos sedanes de seis y ocho cilindros, compró los derechos para construir el pequeño auto.

Verder bestaat de verzameling onder meer uit een Panhard Dyna X-86 uit 1950, een Packard Viktoria Graber cabriolet uit 1932, een Studebaker Champion uit 1951 en een Citroën 15 Six uit 1950.
Otros carros de la colección son: Panhard Dyna X-86 de 1950, Packard Viktoria Graber Cabriolet de 1932, Studebaker Champion de 1951 y un Citroën 15 Six de 1950.

Panhard diende dit ontwerp in als antwoord op een nieuwe specificatie van het Franse leger, maar gaf het nieuwe voertuig een 4x4 aandrijving en verplaatste de motor naar achteren.
Panhard utilizó este diseño como base para un nuevo requerimiento del Ejército francés, pero dio al nuevo vehículo una configuración con transmisión 4x4 e instaló el motor en la parte trasera del vehículo.

Wereldwijd was in 1964 de bedrijf situatie van Panhard kritiek; aan de horizon doken belangrijke veranderingen op, zoals complete overname door Citroën.
A nivel mundial, en el año 1964 la situación de la empresa Panhard era crítica, en el horizonte se avisoraban cambios trascendentes, como la absorción por parte de Citröen.

Veel van de Panhard 178's bevonden zich in wijd verspreide eenheden en konden weinig deelnemen aan de gevechten, zodat vele intact in handen vielen van de Duitse overwinnaars.
Muchos de los Panhard 178 fueron ampliamente dispersados entre las diferentes unidades pero no llegaron a tiempo en tomar parte intensa en los combates que siguieron, de manera que muchos fueron capturados intactos por los alemanes.

Gepresenteerd op 29 juni 1959, als opvolger van de Panhard Dyna Z, werd de PL 17 ontwikkeld uit de oudere auto, maar met een nog meer gestroomlijnd lichaam dan zijn voorganger.
Presentado el 29 de junio de 1959, como sucesor del Panhard Dyna Z, el PL 17 fue una evolución de éste, pero con una carrocería más equilibrada que la de su predecesor.

De Citroën en Panhard Archieven worden bewaard in het Terre Blanche archiefcentrum en het documentatieteam kan officiële documenten over uw auto verstrekken(om deze te registreren of alleen een geboorteakte te ontvangen).
Los Archivos Citroën y Panhard se almacenan en el Centro de Archivos de Terre Blanche y el Equipo de Identificación puede proporcionar documentos oficiales para los vehículos de colección(certificados de identificación o certificados de fecha).

Gepresenteerd op 29 juni 1959, als opvolger van de Panhard Dyna Z, werd de PL 17 ontwikkeld vanuit de oudere auto, maar met een nog meer gestroomlijnde carrosserie dan zijn voorganger.
Presentado el 29 de junio de 1959, como sucesor del Panhard Dyna Z, el PL 17 se desarrolló desde el coche más viejo, pero con un cuerpo aún más ágil que su predecesor.

Twee ontwerpers, Rene Panhard en Emelie Living zoon nam een van de nieuwe auto van Daimler in 1889 was zeer goed ontworpen, zodat ze zouden gaan om hetzelfde concept te gebruiken in meer wagon-achtige versie.
Dos diseñadores, René Panhard y Vida Emelie Johansson, considerada una de automóviles nuevos de Daimler en 1889 fue muy bien diseñada, por lo que se proponen utilizar el mismo concepto en más de vagones-como versión.

Hoewel de moderne touringcar al eerder was uitgevonden, was het pas toen Panhard et Levassor's Système Panhard een brede licentie en adoptie kreeg, dat er herkenbare en gestandaardiseerde auto's ontstonden.
Aunque el coche turístico moderno se hubiera inventado antes, sólo en Panhard y Système Panhard de Levassor extensamente se licenció y se adoptó recognisable y los coches estandarizados se crearon.

Twee ontwerpers, Rene Panhard en Emelie Living Peterson beschouwd als een van nieuwe auto's van Daimler modellen in 1889 was zeer goed ontworpen, zodat ze gingen naar de zelfde concept gebruikt in meer wagon-achtige versie.
Dos diseñadores, René Panhard y Vida Emelie Johansson, considerada una de automóviles nuevos de Daimler en 1889 fue muy bien diseñada, por lo que se proponen utilizar el mismo concepto en más de vagones-como versión.

De Automitrailleuse Panhard et Levassor Type 178 pantserwagen werd in 1935 in productie genomen naar een ontwerp genaamd TOE-M032, dat bedoeld was voor gebruik in de Franse Noord-Afrikaanse kolonies, en was uitgerust met een kort 37-mm koepelkanon.
El vehículo blindado Automitrailleuse Panhard y Levassor Tipo 178 fue construido primeramente en 1935 y había sido desarrollado a partir de un diseño denominado TOE-M-32, destinado a ser usado en las colonias francesas del Norte de África y que montaba una torre con un cañón corto de 37 mm.

De wellicht ongewoonste toepassing van de Panhard 178's vond plaats in 1941 en 1942 toen 45 voertuigen, door Franse cavalerie-eenheden na de capitulatie in 1940 verborgen, voor de Duitse strijdkrachten, door het verzet werden aangepast voor mogelijk gebruik tegen de vijand.
Quizás el uso menos habitual del Panhard se realizaría entre 1941 y 1942, cuando 45 vehículos ocultados a los alemanes por unidades de la caballería francesa tras la derrota de 1940 fueron preparados por hombres de la Resistencia para un posible uso contra los alemanes.

Het merkwaardige verhaal van hoe en waarom zij de Panhard 24CT in Uruguay bouwden begint met de avontuurlijke en moedige persoonlijkheid van het belangrijkste lid van de firma die Panhard in ons land vertegenwoordigde, die, om zijn gedurfde doel te bereiken bereid was alle ethische en morele beperkingen overboord te zetten.
La peculiar historia de cómo y porqué se fabricó el Panhard CT 24 en Uruguay, tiene su punto de partida en la personalidad aventurera y audaz del principal integrante de la firma representante de Panhard en nuestro país, que para lograr su propósito transgredió todos los impedimentos éticos y morales habidos y por haber.

Hoe "panhard" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat gaat voor een Panhard iets anders.

Links op het hoekje een Panhard Dyna.

Panhard cilindersloten gangbaar maken, repareren en/of manipuleren.

Panhard 178A: Basisversie, er waren verschillende conversies.

Dat was de Panhard AMD-178 zware pantserwagen.

Hotchkiss Grégoire en Panhard Dynamic: onalledaagse Franse modellen.

De eerste Peugeot had overigens een Panhard motor.

Butter NL Panhard Dyna 104 105 111 J.S.

Er zouden nooit meer Panhard personenuto's gebouwd worden.

Panhard kreeg geen toegang tot het benodigde staal.

Hoe "panhard" te gebruiken in een Spaans zin

Panhard rod and brackets almost done.

No panhard bars or adjustable trailing arms allowed.

Panhard VPS, intended for special operational forces.

Ever think about a short panhard bar.

Replaces Panhard bar and rear brace.

Adjustable Panhard Bar Not installed in this picture.

Panhard 24 relates to the amazing brand Panhard.

Panhard bar bracket, 3 inch tube clamp ebay.

The straight Panhard bar locates the rearend laterally.

Made and installed an adjustable panhard bar.