Voorbeelden van het gebruik van Parallel aan de vloer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parallel aan de vloer.
Paralelas al suelo.Kin omhoog, fluiten, parallel aan de vloer.
Ánimo, flautas, paralelas al piso.Dus als u naar het frame op zijn plaats kijkt,boort u van achteren naar voren(parallel aan de vloer).
Entonces, si observa el marco en su lugar,perforará de atrás hacia adelante(paralelo al piso).Houd de borstel parallel aan de vloer tegen de zijkant van je tanden.
Sostenga el cepillo paralelo al piso contra el costado de sus dientes.Vervolgens buig je voorover zodat je rug parallel aan de vloer is.
Luego inclínese para que su espalda quede paralela al piso.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de houten vloerhele vloerharde vloereen nieuwe vloereen warme vloerdonkere vloermooie vloerlage vloereen hardhouten vloereen betonnen vloer
Meer
Houd de borstel parallel aan de vloer tegen de zijkant van je tanden.
En als je dat doet, moet u ervoor zorgen dat uw handen parallel aan de vloer.
Y a medida que lo hace, usted debe asegurarse de que sus manos estén paralelos al piso.Buig voorover totdat je parallel aan de vloer bent en je lichaam een 90 graden hoek heeft gevormd.[5].
Inclínate hasta que estés paralelo al piso y tu cuerpo haya formado un ángulo de 90 grados.[5].Tegel wordt gelegd in rijen boven elkaar parallel aan de vloer en wanden.
Tile se coloca El desafío es colocar los muslos paralelos al suelo, abriendo el pecho y manteniendo la zona lumbar elongada.Til de halters omhoog en zijwaarts, tot je bovenarmen bijna parallel aan de vloer staan.
Levanta las mancuernas hasta que los brazos estén casi paralelos al piso.Bij een plank houd je je lichaam parallel aan de vloer met je handen op een stel parallelle leggers of ringen of de vloer. .
Con un estante, mantenga su cuerpo paralelo al piso con las manos sobre un conjunto de estantes o anillos paralelos o el piso.Maar denk aan het ‘gat‘ van een squat als je dijen voorbij parallel aan de vloer gaan.
Pero piense en el"agujero" de una sentadilla cuando sus muslos van paralelos al piso.Adem uit en til de halter op tot onderarm parallel aan de vloer staat, pauzeer en adem vervolgens in terwijl je je arm weer laat zakken.
Inhala y levanta una mancuerna hasta que tu antebrazo quede en paralelo con el suelo, haz una pausa y exhala mientras vuelves a bajarlo.Buste Meet om het breedste gedeelte van uw borsten met het meetlint parallel aan de vloer.
Mide sobre la parte más amplia de tu busto, con la cinta midiendo en forma paralela al piso.Mantener separadas a las pesas alrededor de 18 pulgadas y paralelo al piso con las palmas hacia arriba si el agarre es más amplio el área exterior del pecho es trabajado más.Ga bij een deuropeningstaan en til je arm op, waarbij je hem recht houdt en parallel aan de vloer.
Párate cerca delmarco de una puerta Zak ver door, tot je dijen parallel aan de vloer zijn.
Ve lejos, hasta que tus muslos estén paralelos al piso.Als het je niet lukt omhelemaal voorover te buigen, plaats je handen dan tegen een muur voor je, zodat je armen parallel aan de vloer staan.
Si no puedes inclinarte completamente,coloca las manos en una pared frente a ti para que los brazos queden paralelos al suelo.Tijdens het zingen moet je kin parallel aan de vloer blijven.
Mira hacia el frente de modo que tu barbilla esté paralela al piso.Op deze wijze zijnonze muren, muren en kolommen altijd recht, perfect parallel aan de vloer.
De este modo, nuestros muros,columnas y paredes quedan siempre rectas y alineadas en paralelo con el suelo.Zorg ervoor dat u uw linkerbeen te breiden of te houden parallel aan de vloer, wat comfortabel voelt.
Asegúrese de que extender la pierna izquierda o mantenerlo paralelo al suelo, lo que se sienta cómodo.Op deze wijze zijn onze muren, muren en kolommen altijd recht,perfect parallel aan de vloer.
De esta manera, nuestras paredes, muros y columnas siempre quedan rectas,perfectamente alineadas en paralelo con el suelo.Sommige mensen vinden het gemakkelijker om in balans te blijven,als ze hun armen uitstrekken zodat deze parallel aan de vloer staan, in de richting van hun benen.
A algunas personas les parece más fácil mantener elequilibrio si extienden sus brazos en paralelo al suelo, apuntando en dirección a las piernas.Om een grande plié te doen moet je nogverder door je knieën gaan, zodat je bovenbenen bijna parallel aan de vloer staan.
Para hacer un grand plié, debes bajar mucho más,de forma que los muslos queden casi paralelos al suelo y elevando los talones.Een statief op kantoor en monteerde er een kleine camera op zodatik mijn video parallel aan de vloer kon vastleggen.
Un trípode en la oficina y le puse una pequeña cámara para quepudiera capturar mi video paralelo al piso.Wanneer de oplossing verhardt, tussen de nagels aan de boven- en onderkant van de trekkoorden, parallel aan de vloer;
Cuando la solución se endurece, entre los clavos en la parte superior e inferior de las cuerdas de tracción, paralela al suelo;La forma puede ser una caja cuadrada, pero es lo más a menudo rectangular,se coloca de manera que el lado largo se convierte en paralelo al suelo.Houd je onderrug recht terwijl je voorover buigt vanuit de heupen,zodat je romp bijna parallel aan de vloer staat.
Mantén Wanneer we push-ups doen, zorgen we ervoor dat we zo dicht mogelijk bij de vloer zijn met de borst,en de achterkant moet parallel aan de vloer blijven.
Cuando hacemos flexiones, nos aseguramos de estar lo más cerca posible del 
