Wat Betekent GAT IN DE VLOER in het Spaans - Spaans Vertaling

• agujero en el suelo
• agujero en el piso
• hoyo en el suelo

Voorbeelden van het gebruik van Gat in de vloer in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zit daar een gat in de vloer.
Hay un hoyo en el suelo.

Een gat in de vloer naar het chemisch toilet afvoer.
Un agujero en el suelo al desagüe WC químico.

Gebruik je gat in de vloer!
¡Utiliza tu agujero en el piso!

Een gat in de vloer is ook niet wenselijk.
Un agujero en el suelo probablemente lo hace menos deseable.

Jij schoot 'n gat in de vloer.
¡Hiciste un agujero en el piso!

Elke auto van het type 2 toiletten- westerse stijl(toilet) en Indische(een gat in de vloer).
Cada coche de tipo 2 aseos- estilo occidental(WC) y la India(agujero en el suelo).

Ga je een gat in de vloer bijten?
¿Vas a derretir un agujero en el suelo,?

Hier binnen of naast het gat in de vloer?
¿Ya sea dentro o al lado de este agujero en el suelo?

En je moet een gat in de vloer maken om bij de kelder te komen.
Y tienes que hacer un agujero en el piso para llegar al subsótano.

Dadelijk zit er 'n gat in de vloer.
Vas a hacer un jodido agujero en el piso.

Er is een gat in de vloer vlakbij het bed en de deur'.
Hay un hoyo en el suelo cerca de la cama y la puerta.".

Nee, er zit een gat in de vloer.
No, quiero decir que hay un agujero en el piso.

Er zit een gat in de vloer waardoor je onder de gasleiding komt.
Hay un hoyo en el piso que va por debajo de la línea de gas.

Deprimo: spreuk die een gat in de vloer blaast.
Deprimo: Causa un agujero en el suelo.

Hoewel het veel minder vaak voor deze dagen, sommigen hebben nog steeds een veredelde gat in de vloer.
Si bien es mucho menos común en estos días, algunos todavía tienen un agujero en el suelo glorificado.

Ook is er geen gat in de vloer nodig.
Tampoco se necesita un hueco en el piso.

Ik moet een gebroken nek uitleggen en een gat in de vloer.
Tengo que explicar un cuello roto y un agujero en el suelo.

Die film ken ik, je snijdt een gat in de vloer, ze voelt in de woonkamer, vindt de boom en.
Conozco ese truco. Haces un agujero en el suelo, ella llega al salón, ve el árbol.

Verklaar semi-functionerend, en gebruik de woorden,' gat in de vloer' niet.
Define semi-funcional, y no uses las palabras"agujero en el suelo".

In de hoek gaf de stank van een gat in de vloer, vanuit de grote zaal gescheiden haar kleine partitie.
En la esquina dio el hedor de un agujero en el suelo, de la habitación principal separaba su pequeña partición.

Om het in het voertuig te passen was het nodig om een gat in de vloer te snijden.
Para encajar en el vehículo fue necesario cortar un agujero en el piso.

In deze put trapik door middel van- gat in de vloer- Geleverd gebruikt water, die vervolgens wordt weergegeven in een put buiten het bad.
En este pozo por trapik- agujero en el suelo- Se suministra agua, que luego se muestra en un pozo fuera de la bañera usados.

We moeten de bewaker uitschakelen en geruisloos 'n gat in de vloer blazen.
Tenemos que deshacernos del guardia volar un agujero en el piso sin que nadie escuche nada.

Je gebruikt C4 om een gat in de vloer te maken.
Así que tienes que usar explosivos C4… para hacer un hueco en el suelo.

We konden het ons niet permitteren gepakt te worden met een auto vol drugs. Dus hadden we een gat in de vloer.
No queríamos que nos cogieran con el coche lleno de drogas, así que le hicimos un agujero en el suelo.

Hij wijst 'm op een gat in de vloer.
Y le señala un agujero en el piso por el que estaban mirando.

Ik ben wat vergeten, een Artopleura verbergt zich altijd, dus kijk naar een gat in de vloer, wand, of zo.
Olvidé que la Artropleura es escavadora, así que busquen un agujero en el suelo, las paredes, donde sea.

En als hij ontploft is ren je terug naar het gat in de vloer naar het water en ren je weg.
Y cuando salgas, … te metes por el hueco en el suelo, luego al agua y te escapas.

Maar daar is de irisscan, dus ik zou de trap schrappen en een gat in de vloer blazen.
Y donde tenemos el escáner de retina, que no tenemos tiempo de hackear así que yo evitaría las escaleras y volaría un agujero en el piso justo ahí.

Het vuur hieronder heeft een gat in de vloer geslagen!
El fuego de abajo se ha comido un agujero en el suelo!