Voorbeelden van het gebruik van Parley in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parley afsluiten.
Salir de Parley.Bedenker van de naam Parley.
Parley Wayne, tot uw dienst.
Parley Wayne, a su servicio.Ontdek meer informatie over adidas x Parley.
Saber más sobre adidas x Parley.Nee, Parley Wayne is m'n voornaam.
No. Parley Wayne es mi primer nombre.Ga voor meer informatie naar: www. parley. tv.
Para obtener más información, visite: www. parley. tv.Adidas steunt Parley als oprichter in hun missie.
Como miembro fundador, adidas apoya a Parley en su misión.Vanuit Bournemouth volgt u de A338 en vervolgens de B3073(Parley Lane).
Desde Bournemouth, se puede coger primero la autopista A338 y, luego, la autopista B3073(Parley Lane).They stand and would have parley…" de oorlog stopt en samen onderhandelen zij.
Se han detenido y quieren parlamentar". La guerra cesa y ellos conversan juntos.Broeder Conde vond kracht in het geloof van zijn vrouw, Pamela, en zijn twee jonge kinderen,Melany en Parley.
El hermano Conde halló fortaleza en la fe de su esposa, Pamela, y de sus dos hijos pequeños:Melany y Parley.Het maakt gebruik van Parley Entertainment software en accepteert spelers uit de VS en is in licentie gegeven in Costa Rica.
Utiliza el software de entretenimiento parlamentar y acepta jugadores de EE.UU. y está licenciado en Costa Rica.Wedstrijd Student Focus: Reiner Opoku,internationaal kunstagent en medeoprichter Parley for the Oceans, Duitsland/ Whitney C.
Concurso Student Focus: Reiner Opoku,agente artístico internacional y cofundador de Parley for the Oceans, Alemania/ Whitney C.Daarom werkte Corona samen met Parley for the Oceans om recyclingmachines op verschillende locaties in Brazilië, Colombia, Mexico, Italië en Spanje te plaatsen.
Es por eso que Corona se asoció con Parley for the Oceans para colocar máquinas de reciclaje en varios lugares de Brasil, Colombia, México, Italia y España.In een andere campagne die begin juni werd gelanceerd,werkte het bedrijf samen met de milieuorganisatie Parley for the Oceans voor de campagne Corona Better World.
En otra campaña lanzada a principios de junio,la compañía se unió a la organización ambientalista Parley for the Oceans para la campaña Corona Better World.Corona en Parley for the Oceans werken samen met Stephanie Gilmore, Gabriel Medina en kunstenaars ter ondersteuning van het verbod op wegwerpplastic op Bali en bieden huishoudens herbruikbare alternatieven.
Corona y Parley for the Oceans se unen a Stephanie Gilmore, Gabriel Medina y artistas para apoyar la prohibición de plásticos descartables en Bali y proveer a los hogares con alternativas reutilizables.Jongeren konden zich inschrijven voor het jeugd-activistenplatform van Parley op World Ocean Day(8 juni), met als doel het Parley Ocean School-programma op wereldniveau te brengen.
Las inscripciones para la plataforma Parley youth activist se abren en el día mundial de los océanos(8 de junio), con el objetivo de llevar el programa Parley Ocean School a un nivel global.Corona en Parley for the Oceans werken samen met Stephanie Gilmore, Gabriel Medina en kunstenaars ter ondersteuning van het verbod op wegwerpplastic op Bali en bieden huishoudens herbruikbare alternatieven.
Corona y Parley for the Oceans se asocian con Stephanie Gilmore, Gabriel Medina y otros artistas para prohibir los plásticos de un único uso en Bali y ofrecer a los hogares alternativas de productos reutilizables.Jongeren kunnen zich inschrijven op het digitale platform van de jeugd-activisten van Parley op World Ocean Day(8 juni), met als doel het Parley Ocean School-programma op wereldniveau te brengen.
Las inscripciones para la plataforma digital Parley youth activist se abren en el día mundial del océano(8 de junio), con el objetivo de llevar el programa Parley Ocean School a un nivel global.Superstar adidas sale Volgens het Programma van Naties voor het Milieu- dat schat dat jaarlijks 8 miljoen ton plastic op zee terechtkomt-kan de hoeveelheid plastic ton die door Adidas en Parley wordt bespaard klein lijken;
De acuerdo con el Programa de Naciones para el Medio Ambiente-que estima que anualmente 8 millones de toneladas de plástico terminan en el mar-,la cantidad de toneladas de plástico salvadas por Adidas y Parley podría parecer poca;Parley is de ruimte en het netwerk waar creators, denkers en leiders samenkomen om bewustzijn te creëren over de kwetsbaarheid en schoonheid van de oceanen en waar samengewerkt wordt aan projecten die de verwoesting hiervan kunnen tegengaan.
Parley es el espacio donde creadores, pensadores y líderes se reúnen para crear conciencia acerca de la belleza y la fragilidad de nuestros océanos con el objetivo de colaborar en proyectos que eviten su destrucción.De leermodus is momenteel uitgeschakeld in kiten. Er zijn echter verschillendeuitstekende open source flashkaartprogramma's beschikbaar, zoals Parley in kde-edu(en waarschijnlijk in de pakketbronnen van uw distributie) en het anki-project(http: //www. ichi2. net/anki).
El modo de aprendizaje está desactivado en esta versión de Kiten.Existen varios programas de tarjetas de código abierto excelentes, como Parley en kde-edu(y probablemente en los repositorios de su distribución), además del proyecto ankihttp://www. ichi2.Onlangs hebben Corona en Parley samengewerkt met de voor een Oscar genomineerde stop-motionartiest PES om een film te maken over Earth Day om het bewustzijn te vergroten dat ‘vermijden' en ‘onderscheppen' van plastic de levens van zeedieren spaart.
Más recientemente, Corona y Parley se han asociado con el artista de stop-motion nominado al Oscar, PES, para crear una película sobre el Día de la Tierra para sensibilizar sobre el hecho de que“evitar” e"interceptar" el plástico salva las vidas de la fauna marina.Om het probleem aan te pakken en een duurzamer(en wederzijds voordelig) businessplan op te stellen,sloot Adidas zich aan bij Parley for the Nike Air Max 90 Dam Vit Oceans om de miljoenen kilo's plastic te hergebruiken die op dit moment de oceanen van de wereld vervuilen.
Con el fin de abordar el problema y construir un plan de negocios más sostenible(y mutuamente beneficioso),Adidas se unió a la organización Parley for the Oceans para reutilizar los millones de libras de plástico que actualmente contaminan los océanos del mundo.U gebruikt een versie van Parley die nog niet officieel is uitgegeven. Wees a. u. b. gewaarschuwd dat deze versie instabiel kan zijn, kan crashen of uw wijzigingen niet oplsaat. Als u fouten tegenkomt, rapporteer ze dan zodat u Parley kan verbeteren! http: //bugs. kde. org.
Está ejecutando una versión de Parley que todavía no se ha liberado oficialmente. Tenga en cuenta que esta versión puede ser inestable, colgarse o perder sus cambios. Informe de cualquier cosa que considere útil para mejorar Parley! http://bugs. kde. org.Om het probleem aan te pakken en een duurzamer(en wederzijds voordelig) businessplan Nike Internationalist Dam op te stellen,sloot Adidas zich aan bij Parley for the Oceans om de Adidas Tubular Mujer miljoenen kilo's plastic te hergebruiken die op dit moment de oceanen van de wereld vervuilen.
Con el fin de abordar el problema y construir un plan de negocios más sostenible(y mutuamente beneficioso),Adidas se unió a la organización Parley for the Oceans para reutilizar los millones de libras de plástico que actualmente contaminan los océanos del mundo.Parley for the Oceans is het wereldwijde netwerk waar makers, denkers en leiders van de creatieve sectoren, merken, overheden en milieugroeperingen bijeenkomen om het bewustzijn ten aanzien van de schoonheid en kwetsbaarheid van de oceanen te vergroten en samen te werken aan projecten die een einde kunnen maken aan de vernietiging ervan.
Parley for the Oceans es la red global donde creadores, pensadores y líderes de industrias creativas, marcas, gobiernos y grupos defensores del medio ambiente se unen para generar conciencia en torno a la belleza y fragilidad de los océanos, con el fin de colaborar en proyectos que pongan un alto a su destrucción.Ter ondersteuning van de lokale NGO's die de leiding hebben genomen in de strijd tegen wegwerpplastic en als onderdeel van hun inzet voor de regio waar het jaarlijkse Bali Pro-tected-surfevenement plaatsvindt,doneren Corona, Parley en World Surf League 20.000 herbruikbare tassen gemaakt van Ocean Plastic®.
Con el objetivo de apoyar a las ONG que han liderado el cambio contra el plástico descartable y como parte de su compromiso con la región donde se celebra el evento de surf anual Bali Pro-tected,Corona, Parley y World Surf League donarán 20 000 bolsas reutilizables que fabricará Ocean Plastic®.Als u het antwoord niet opnieuw wilt zien bij het indrukken van Enter tijdens het oefenen,dan kunt u Parley zo configureren dat deze direct naar het volgende item gaat. U kunt er zelfs voor kiezen om het antwoord een vaste periode te laten zien. Gebruik"Oefening instellen…"-gt;"Geavanceerd"-gt;"Toon oplossing na het beantwoorden".
Si no desea ver la respuesta después de pulsar entrar cuando está practicando,puede configurar Parley para saltar directamente a la siguiente entrada. También puede mostrar la respuesta durante un tiempo fijo. utilice« Configurar práctica»-gt; « Avanzada»-gt; « Mostrar solución después de la respuesta».Parley maakt het u mogelijk om vele extra eigenschappen van ingevoerde woorden te bewerken. Gebruik" Instellingen"- gt;" Hulpmiddelen" om de verschillende hulpmiddelen die u helpen om extra informatie in de uw woordenlijsten in te brengen. Deze bevatten afbeeldingen, geluid, woordtypen en vele andere. Maak uw eigen keuze.
Parley le permite editar muchas propiedades adicionales de las palabras que puede introducir. Utilice« Preferencias»-gt; « Herramientas» para activar las diferentes herramientas que le ayudarán a establecer información adicional para su vocabulario. Esto incluye imágenes, sonido, tipos de palabra y mucho más. Elija aquellas que desee.Andere voortouwnemers zijn feministisch icoon Chimamanda Ngozi Adichie,een van de meest invloedrijke schrijvers en activisten van vandaag, Parley for the Ocean's oprichter Cyrill Gutsch en Naomi Wadler, de basisschoolleerling die aandacht trok tijdens March for Our Lives in Washington.
Otros de los agentes determinantes para conseguir alcanzar el cambio son personas comoel icono feminista Chimamanda Ngozi Adichie, una de las escritoras y activistas con más influencia de nuestros días; Cyrill Gutsch, el fundador de Parley for the Ocean, y Naomi Wadler, la estudiante de primaria que captó la atención de medio mundo en la marcha a favor del control de armas en Washington DC.
