Wat Betekent PELARGONIUMS in het Spaans - Spaans Vertaling

• pelargonios
• pelargonium

Voorbeelden van het gebruik van Pelargoniums in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Na 27° C beginnen veel pelargoniums te lijden.
Más allá de 27° C, muchos pelargonios comienzan a sufrir.

Pelargoniums en zomerbollen kunnen worden opgeslagen in de kelder.
Pelargonios y bulbos de verano se pueden almacenar en la bodega.

Door het midden in de zomer te nemen, moeilijk, zo niet onmogelijk, niet om pelargoniums te snijden.
Al tomarlo a mediados del verano, es difícil, si no imposible, no lograr cortar los pelargonios.

Geraniums en pelargoniums zijn waarschijnlijk de meest populaire planten.
Los geranios y pelargonios son probablemente las plantas más populares.

Maak stekken van planten die je van het ene jaar naar het andere wilt bewaren(fuchsia's, pelargoniums, heliotropen…).
Hacer esquejes de plantas que desea conservar al año en año(Fucsias, geranios, heliotropo…).

Een eeuw later worden pelargoniums die worden gekenmerkt door grote bloemen geboren.
Un siglo después, nacen los pelargonios caracterizados por grandes flores.

Goed om te weten: Fuchsia's kunnen ook op deze manier worden behandeld, maar ze hebben een atmosfeer meer nat dan pelargoniums.
Bueno saber: Las fucsias también se pueden tratar de esta manera, pero necesitan una atmósfera Más húmedo que los pelargonios.

De geraniums(Pelargoniums van hun echte naam) zijn Zuid-Afrikaans, ze hebben warmte en zon nodig.
La geranios(Pelargonios de su nombre real) son sudafricanos, necesitan calor y sol.

Het is een halfharde vaste plant of een bossige deelstruik volgens de cultivars, omdat er inderdaad maar weinig botanische pelargoniums worden gekweekt.
Es un arbusto perenne semi-resistente o arbustivo según los cultivares porque, de hecho, se cultivan pocos pelargonios botánicos.

Deze pelargoniums met hun verschillende gekleurde bloemen zorgen voor een rijke bloemenzee.
Estos pelargonios con sus flores de diferentes colores proporcionan un rico mar de flores.

Winterharde geranium is heel anders dan de jaarlijkse geraniums(die eigenlijk pelargoniums zijn) die we kopen voor veranda's of perkplanten.
Hardy geranio es muy diferente de los geranios anuales(que en realidad son pelargonios) que compramos para las ollas porche o plantas de las camas.

Pelargoniums zijn stevig, maar ze zijn soms het slachtoffer van kleine tegenslagen, zoals alle planten!
Los pelargonios son resistentes, pero a veces son víctimas de pequeñas desgracias,¡como todas las plantas!

De bloemen met een lange steel en bolvormige bloemen zijn in werkelijkheid Pelargoniums, ingedeeld naar hun soort of Pelargonium × hortorum naargelang hun soort.
Las flores de tallo alto con flores en forma de bola son en realidad Pelargoniums, según su género o Pelargonium× hortorum, según su especie.

Verbena, pelargoniums, coleus en lobelia in meer schaduwrijke gebieden, zijn allemaal uitstekende keuzes voor de zonnige tuin.
Verbena, pelargonium, coleus y lobelia en áreas más sombreadas, son excelentes opciones para el jardín soleado.

Ze zijn niet gerelateerd aan de populaire jaarlijkse geraniums, die worden gebruikt als perkplanten in zonnige gebieden, in feite pelargoniums, en helemaal geen geraniums.
No están relacionados con los populares geranios anuales, utilizados como plantas de cama en áreas soleadas, que en realidad son pelargonios, y no geranios en absoluto.

Alle pelargoniums kunnen vrij worden vermenigvuldigd, wat een goed alternatief is voor de ruimtevretende overwintering.
Todos los pelargonios se pueden multiplicar libremente, lo que es una buena alternativa al invernante consumo de espacio.

In de faciliteit zullen ongeveer 900 verschillende plantenvariëteiten geteeld worden die nodig zijn voor de zomerdisplays- zoals de scarlet pelargoniums die passen bij de kleding van The Queen's Guards bij Buckingham Palace- en de 300 variëteiten die nodig zijn voor de winterdisplays, waaronder gele muurbloemen.
La instalación cultivará unas 900 variedades de plantas diferentes necesarias para las exhibiciones de verano, como los pelargonium escarlata cultivados para combinar con las túnicas de la Guardia de la Reina en el Palacio de Buckingham, y las 300 variedades necesarias para las exhibiciones de invierno, incluidas las flores de pared amarillas.

Splijt de planten en snijd de pelargoniums en struiken die beginnen uit te komen(de groene stelen worden houtachtig en veranderen van kleur).
Corta los pelargonios y los arbustos que comienzan a eclosionar(los tallos verdes se vuelven leñosos y cambian de color).

In de vorm van stam groeien rozen, pelargonium, fuchsia.
En la forma de Stam cultivar rosas, geranios, fucsias,etc.

PELARGONIUM SIDOIDES is een medische plant afkomstig uit Afrika.
PELARGONIUM sidoides es una planta nativa médica a África.

Aanwijzingen voor gebruik en dosering van etherische olie type Geranium roseum Bourbon PELARGONIUM Willd.
Modo de empleo y dosis de aceite esencial PELARGONIUM GRAVEOLENS L'Her. ex Ait.

Naast zijn decoratieve rol heeft Pelargonium echter al heel lang een belangrijke rol gespeeld in traditionele geneeskundevooral die Afrikaanse.
Sin embargo, además de su papel ornamental, Pelargonium ha desempeñado un papel importante durante mucho tiempo en medicina tradicionalespecialmente el africano.

Activox drinkbaar druppels in Pelargonium is speciaal ontwikkeld om alle voordelen van deze plant te herstellen, zodat u om vrijer te ademen.
ACTIVOX en Pelargonium ha sido especialmente formulado para restaurar todos los beneficios de esta planta para permitirle respirar más libremente.

Partners: yarkami in combinatie met eenjarigen, vooral de soorten met witte bloemen ageratum, heliotroop, petunia, en Pelargonium.
Socios: yarkami combinados con anuales, especialmente de las variedades con flores blancas ageratum, heliotropo, petunias, geranios y.

Pelargonium(Geranium), waarvan de bladeren een grote hoeveelheid etherische olie bevatten, de geur kan allergieën veroorzaken.
Pelargonium(geranio), las hojas de los cuales contienen una gran cantidad de aceite esencial, su olor puede causar alergias.

Vmestes u in de slaapkamer kan rusten en het verzamelen van kracht als fuchsia en pelargonium.
Vmestes que en el dormitorio puede descansar y recuperar fuerzas como el fucsia y geranios.

Pelargonium Cottage is gebaseerd op Sanctuary Farm, gepositioneerd langs de Rheenendal Ramble in het hart van de Garden Route.
Pelargonium Cottage se basa en la granja santuario, situado a lo largo del Rheenendal Ramble en el corazón de la Ruta Jardín.

Laboratoriumonderzoek toont aan dat Pelargonium voorkomt dat virussen en bacteriën uit het vasthouden aan de epitheelcellen in de longen.
La investigación de laboratorio muestra que Pelargonium evita que los virus y las bacterias se adhieran a las células en su sistema respiratorio.

Wat de Afrikaanse stammen genezer gaf Charles was een uittreksel uit de wortels van Pelargonium sidoides- een plant die uniek zijn voor Zuid-Afrika.
Lo que el curandero tribal africano dio Charles era un extracto de las raíces de Pelargonium sidoides- una planta exclusiva de Sudáfrica.

Wordt ook gebruikt om de zijtak en bloei te bevorderen in azalea's, fuchsia's, begonia's, kerststerren, geraniums, pelargonium en andere sierplanten.
También se utiliza para promover la ramificación lateral y la floración en azaleas, fucsias, begonias, flores de Pascua, geranios, pelargonium y otras plantas ornamentales.

Hoe "pelargoniums" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik denk dat jij over Pelargoniums praat.

This expertise in growing pelargoniums enables us.

Pelargoniums hebben vochtvasthoudende stengels en zijn vorstgevoelig.

Pelargoniums bloeien zeer intens, lang en breed.

Pelargoniums worden vaak ten onrechte geraniums genoemd.

Pelargoniums (geraniums) moeten nu dringend worden gestekt.

Vooral de geurende pelargoniums trokken veel bekijks.

Pelargoniums deed ik gewoonlijk stekken vanaf eind augustus.

Voorlopig staan die pelargoniums er heel mooi in.

Net zoals Pelargoniums en andere zomerbloeiers in potten.

Hoe "pelargonium" te gebruiken in een Spaans zin

Pelargonium quercifolium flower (L) and leaf (R).

Look how tall this red pelargonium is!

Photos of Pelargonium capitatum plants in real gardens.

Hoy nos centramos en este, el Pelargonium odoratissimum.

Bola de fuego Pelargonium umbella- tum Geraniáceas.

Hi, the botanical name is Pelargonium graveolens.

pelargonium Real - una especie de grandes flores.

Vine-leaved Pelargonium (Pelargonium lobatum) seeds. 藤葉天竺葵的種子.

Squallier Chet investigating pelargonium thwart prettily.

You can also discover who's growing Pelargonium fulgidum.