Voorbeelden van het gebruik van Peripheral in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een peripheral hartslag.
Audio opnamen beschikbaar in Mongolian, Peripheral: Ordos.
Grabaciones de audio disponibles en Mongolian, Peripheral: Jostu.Achterhoeks- Peripheral Mongolian.
Japrería- Peripheral Mongolian.Een muismodel van vermoeidheid geïnduceerd door Peripheral Bestraling.
Degenan- Peripheral Mongolian.
Gaélico manés- Peripheral Mongolian.Met 8,4 Duim TFT wat betreft het scherm, vriendschappelijke mens-machine interface,veelvoudige peripheral interface.
Con la pantalla táctil de TFT de 8,4 pulgadas, interfaz antropomecánico amistoso,interfaces periféricos múltiples.Met een aantal peripheral interface.
Peripheral aderen kan beginnen te zwellen en donkerder te maken, om op te treden onder de huid.
Venas periféricas pueden empezar a hincharse y se oscurecen, para actuar bajo la piel.Xavier Gizard,Algemeen secretaris van de Conferentie van perifere maritieme regio's(Conference of Peripheral Maritime Regions, CPMR).
Xavier Gizard, secretario general de la Conferencia de las Regiones Periféricas Marítimas(CRPM-CPMR).Gebruik gewoon een peripheral vaat instrument als niets ander hebt.
Sólo utiliza instrumentos vasculares periféricos si no tienes instrumentos de pediatría.Het systeemgebruik kleurt LCD,mens gemaakte interface voor gemakkelijke verrichting en met een aantal peripheral interface.
El sistema utiliza el LCD color,interfaz hecho hombre para la operación fácil y con varios interfaces periféricos.Peripheral interfaceapparaten: DirectX 9,0 compatibele grafiekkaart, dvd-ROM Verpakkende OEM.
Dispositivos del interfaz periférico: Tarjeta gráfica compatible de DirectX 9,0, DVD-ROM.Speciaal differentieel kring, machts en peripheral interface volledig isolatieontwerp, anti-interference capaciteit.
El aislamiento completo diferenciado especial del circuito,del poder y del interfaz periférico diseña, capacidad antiinterferente.De set bestaat uit twee chips: de AMD-761 systeembus-controller('northbridge')en de AMD-766 peripheral bus-controller('southbridge').
Se compone de dos chips: la unidad de control del bus del sistema AMD-761™, o northbridge,y la unidad de control del bus de periféricos AMD-766™, o southbridge.SPI: De Sensor Peripheral Interface is sterk verbeterd voor maximale verwerkingssnelheid en -efficiëntie.
SPI: La interfaz periférica del sensor se ha optimizado para máxima velocidad de procesamiento y eficiencia.Het BIOS bevatmogelijk opties voor het reserveren van bepaalde IRQ's voor peripheral component interconnect(PCI) of ISA-apparaten.
En el BIOS podrían estar establecidas lasopciones para reservar ciertas IRQ para la interconexión de componentes periféricos o(PCI) dispositivos ISA.SPI: De Sensor Peripheral Interface is sterk verbeterd voor maximale verwerkingssnelheid en -efficiëntie om beweging nauwkeurig te volgen.
SPI: La interfaz periférica del sensor se ha optimizado para obtener máxima velocidad de procesamiento y eficiencia para seguir el movimiento con precisión.In de eerste studie werden de basisconstructies van NLP geanalyseerd: Peripheral Representational Systems(SRP) en oculaire toegangscodes;
En el primer estudio, se analizaron los constructos básicos de la PNL: los Sistemas Representacionales Periféricos(SRP) y las claves de acceso oculares;Onderzoekers hebben laten zien datsecundaire beelden gevormd worden in het voorste deel van het oog als gevolg van peripheral light focusing.
Los investigadores se propusieron demostrar quelas imágenes secundarias se forman en el segmento anterior del ojo como resultado del enfoque de luz periférico.Een verscheidenheid van digitale peripheral interface, verstrekt een verscheidenheid van methodes van de beeldoutput.
Una variedad de interfaces periféricos digitales, proporcionan una variedad de métodos de la salida de la imagen.Het Cardiovascular Technology programma bereidt studenten voor een loopbaan in de fast-paced,kritisch denkende arena van Cardiac en Peripheral Intervention.
La Tecnología cardiovascular programa prepara a los estudiantes para carreras en la arena,el pensamiento crítico-trepidante de Cardíaca e intervención periférica.Legitimate peripheral participation: het echt betrokken zijn bij het werk van een groep, zelfs al zijn je mogelijkheden onderontwikkeld en je bijdragen zijn klein.
Participación legitima periférica: Intervención genuina en el trabajo del grupo, incluso si las habilidades están poco desarrolladas y las contribuciones son modestas.Met 8,4 Duim TFT wat betreft het scherm, de vriendschappelijke mens-machine interface,de veelvoudige peripheral interface en de krachtige verwerkingsfunctie, het zeer gemakkelijk maken te werken.
Con la pantalla táctil de TFT de 8,4 pulgadas, el interfaz antropomecánico amistoso,los interfaces periféricos múltiples y la función de proceso potente, hacen muy fácil actuar.Poort USB Peripheral Switch zorgt ervoor dat 4 computers hetzelfde USB-randapparaat kunnen delen(e. g. printer, scanner en modem)onder de basis van één-op-een-tijd.
El conmutador periférico USB del puerto permite que 4 computadoras compartan el mismo periférico USB(mi. sol. impresora, escáner y modem)bajo la base de uno-a-una-hora.Aangesloten producten kunnen worden bediend met de eigen afstandsbediening ofu kunt een Peripheral Unit Controller-tabel(PUC) downloaden, indien beschikbaar, om de afstandsbediening van Bang& Olufsen te gebruiken.
Los equipos externos se pueden controlar empleando su propio mando a distancia opuede descargar una tabla de controlador de unidad periférica(PUC), si está disponible, para utilizar el mando a distancia de Bang& Olufsen.(SPI of Serial Peripheral Interface bus is een synchrone seriële communicatie interface die wordt gebruikt voor korte afstandscommunicatie, voornamelijk in embedded systemen.).
(El bus SPI o Serial Peripheral Interface es una interfaz de comunicación serie síncrona utilizada para la comunicación a corta distancia, principalmente en sistemas integrados).Hertoewijzing van geheugen maakt het mogelijk hetsysteemgeheugensegment dat eerder is overschreven door de PCI-configuratieruimte(Peripheral Component Interconnect), opnieuw toe te wijzen boven de adresregel van 4 GB.
La reasignación de memoria permite volver a asignar porencima de la línea de dirección de 4 GB el segmento de memoria del sistema sobrescrito previamente por el espacio de configuración de Interconexión de componentes periféricos(PCI).PCIe(Peripheral Component Interconnect Express) is een standaard voor de snelle seriële uitbreidingsbus die wordt gebruikt voor het aansluiten van hardware-apparaten op een computer.
Expreso de interconexión para componentes periféricos(o PCIe) es un estándar de bus serial de expansión de alta velocidad para añadir dispositivos de hardware a una computadora.Uitbreiding van een fabriek van randapparatuur voor computers te San Bernardo d'Ivrea( Piëmont)-Olivetti Peripheral Equipment S.p.A. via CREDIOP lire 28 miljard lire 12 miljard.
Reforzamiento de las capacidades de producción de una fábrica de equipamientos periféricos(impresoras y unidades de memorias magnéticas) en San Bernardo d'Ivrea(Piamonte)-Olivetti Peripheral Equipments S. p. A. a través de CREDIOP 28 000 millones de Lit 12 000 millones de Lit.
