Voorbeelden van het gebruik van Personnes in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik hou niet van: rude pplmal personnes.
Ik hou niet van: personnes irrespectueuses.
No me gusta: personnes irrespectueuses.Très goed voor een gezin van 4 personnes.
Très bien para una familia de 4 personnes.Gites d'Ogné- Grand Duc 10-22 personnes is een vakantiewoning in Luik- Sprimont voor max.
Gites d'Ogné- Grand Duc 10-22 personnes es una residencia de vacaciones en Lieja(Provincia)- Sprimont para máx.Comfortabele, mooie studio voor 2 personnes.
Cómodo, bonito estudio para 2 personnes.Laat Studio Pelletiers, 4 personnes- City center van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.
Informa a Studio Pelletiers, 4 personnes- City center con antelación de tu hora prevista de llegada.Agencement, sober en helder voor 4 personnes.
Agencement, sobria y clara para 4 personnes.Le Pré du Cerf"2 gîtes de charme(12 et 14 personnes) is een vakantiewoning in Luxemburg- Smuid voor max.
Le Pré du Cerf"2 gîtes de charme(12 et 14 personnes) es una residencia de vacaciones en Luxemburgo- Smuid para máx.Dit huis kan gemakkelijk hebben 8 personnes.
Esta casa puede fácilmente tener 8 personnes.Personnes bed+ slaapbank voor 2 personen+ 2 convertible mini personen Flexibiliteit 24/24 openingsuren, te beginnen voor de middag.
Personnes cama+ sofá cama para 2 personas+ 2 mini gente convertibles Flexibilidad 24/24 horas de apertura, a partir antes del mediodía.De tafel groot genoeg voor 4 personnes….
La mesa lo suficientemente grande para 4 personnes….We kunnen ontvangen tot maximaal 6 personnes(meer in sommige occasion) Je hebt je eigen badkamer en toiletten, toegang tot de woonkamer, keuken, het zwemmen zwembad en de tuin.
Podemos recibir hasta 6 personas(más de alguna ocasión) Usted tiene su propio cuarto de baño y aseos, acceso a la sala de estar, cocina, la piscina de la natación y el jardín.Verwarming Diensten Hoedanigheid: 80 personnes.
Calefacción Servicios Capacidad: 80 personnes.We kunnen ook een aantal speciale prijzen voor 2 personnes alleen op de lage en middelhoge seizoen.
También podemos hacer algunos precios especiales para 2 personas en temporada baja y media solamente.Mijn mening over Gites d'Ogné- Grand Duc 10-22 personnes.
Mi opinión sobre Gites d'Ogné- Grand Duc 10-22 personnes.Tweepersoonskamer(Uitmuntendheid)(2 personnes) valthorens.
Habitación doble(Excelencia)(2 personnes) valthorens.De dichtstbijzijnde luchthaven is de internationale luchthaven van Genève,op 93 km van Appartement rénové Montreux 2-8 personnes.
El aeropuerto más cercano es el aeropuerto internacional de Ginebra,ubicado a 93 km del Appartement rénové Montreux 2-8 personnes.In de jaren 70 richtte Papa Wemba een beweging op met de naam “SAPE”,wat stond voor de Société des Ambianceurs et des Personnes Elégantes(Vereniging van ambianceurs en elegante mensen).
En la década del'70, Papa Wembo creó un movimiento llamado"SAPE", cuyo nombre es unacrónimo de Société des Ambianceurs et des Personnes Elégantes(o Sociedad de Ambientadores y de Personas Elegantes).Het heeft twee slaapkamers, waaronder een grote master suite boven, een kinderkamer op de begane grond,(twee bedden met de mogelijkheid van het maken van grote)en een grote slaapbank voor een slapende capaciteit 5 personnes.
Tiene dos habitaciones, incluyendo una suite principal grande arriba, una sala para niños en la planta baja,(dos camas con la posibilidad Luxe appartement T3 met uitzicht op zee 2 chambres- badkamer-5 personnes- 72m2.
Apartamento de lujo T3 con vistas al mar 2 chambres- cuarto de baño-5 personnes- 72m2.Natascha ook 2 prachtige catamarans te huur en het is de moeite waard als je 2 of 3 paar, want het is geprivatiseerd voor u,mensen van andere zuster je 2.4 of 6 personnes.
Natascha también 2 catamaranes excelentes para el alquiler y que vale la pena si son 2 o 3 pares para que se privatiza para usted,la gente de otra hermana que 2.4 o 6 personnes.Boven gelegen,dit appartement is uniek en perfect voor een gezin van vier personnes. reserver.
Encuentra arriba,este apartamento es único y perfecto para una familia de cuatro personnes. reserver.Aucune ramen aan de straatkant in de chique wijk van Lille Schitterend klein balkon met uitzicht op de rustige binnenplaats met bloemenGrote aparte kamer met een bed tot 2 personnes.
Aucune dan a la calle en el barrio de clase alta de Lille Fantástico y pequeño balcón con vistas al tranquilo patio con floresGran habitación separada con una cama hasta 2 personnes.Volledig gerestaureerd huisje tussen Bordeaux en Saint Emilion voor 6 personnes.
Totalmente restaurada casa de campo entre Burdeos y Saint Emilion para 6 personnes.Grote 40m2 studio in villa aan de kust, woonwijk, zeer helder,2 personnes.
Gran estudio de 40m2 en la villa junto al mar, zona residencial, muy luminoso,2 personnes.Een slaapkamer appartement van 43 m², in het 3e arrondissement van Parijs,voor 4 personnes.
Apartamento de un dormitorio de 43 metros cuadrados, en el distrito 3 de París,para 4 personnes.Dit mooie huis heeft een prachtig appartement met één verdieping, ruim 130 m2,tot 6 personnes. L'.
Esta hermosa casa tiene un excelente apartamento de un piso, espacioso 130 m2,hasta 6 personnes. L'.De naamloze vennootschap/la société anonyme, de commanditaire vennootschap op aandelen/la société en commandite par actions,de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid/la société de personnes à responsabilité limitée;
La société anonyme/de naamloze vennootschap, la société en commandite par actions/de commanditaire vennootschap op aandelen,la société de personnes à responsabilité limitée de personenvennootschap met beperkte aanprakelijkheid;Het bed is met de grootte van de kamer(160 x 200)met baldakijn met meer in een bed voor een personne.
La cama es con el tamaño de la habitación(160 X 200)con baldaquín con más de una cama para una persona.Dus' personne' betekent niemand.
Bien,"personne" significa"nadie".
