Wat Betekent PHPBB-SOFTWARE in het Spaans - Spaans Vertaling

• software phpbb

Voorbeelden van het gebruik van Phpbb-software in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Com-website of de phpBB-software zelf.
Com o la discreción misma del software phpBB.

De phpBB-software een nieuw wachtwoord zal genereren zodat u de controle over uw account kan herwinnen.
El software phpBB generará una nueva contraseña para que pueda recuperar el control de su cuenta.

Hoewel dit buiten dit document valt omdat dit geen betrekking heeft op de pagina's die worden aangemaakt door de phpBB-software.
Las cuales exceden el alcance de este documento que solamente se refiere a las páginas creadas por nosotros.

Dit proces vereist dat u uw gebruikersnaam en e-mailadres opgeeft, waarna de phpBB-software een nieuw wachtwoord zal genereren om opnieuw in te loggen.
Este proceso le solicitará ingresar su nombre de usuario y su email, luego el software generará una nueva contraseña para recuperar su cuenta.

Als je je wachtwoord niet meer weet voor je account, kun je de optie'Ik ben mijn wachtwoord vergeten' van de phpBB-software gebruiken.
Si olvida la contraseña de su cuenta, puede utilizar la función«He olvidado mi contraseña» del software de phpBB.

Ook cookies opgeslagen die niet door de phpBB-software aangemaakt werden. Deze vallen buiten dit document omdat ze geen betrekking hebben op de pagina's die door phpBB gegenereerd worden.
Las cuales exceden el alcance de este documento que solamente se refiere a las páginas creadas por el software phpBB.

Als je het wachtwoord van je account bent vergeten, kun je de"wachtwoord vergeten" optie gebruiken die de phpBB-software voorziet.
Si olvidaste la contrase√Īa de tu cuenta, puedes usar el servicio"Olvidé mi contrase√Īa" provisto por el software.

Wij kunnen ook cookies extern aanmaken aan de phpBB software wanneer je “Aura-Oasis” doorzoekt. Hoewel dit buiten dit document valt omdat dit geen betrekking heeft op de pagina's die worden aangemaakt door de phpBB-software.
Además podemos crear cookies externas al software phpBB mientras navega por"ABCdatos", las cuales exceden el alcance de este documento que solamente se refiere a las páginas creadas por el software phpBB.

Als je het wachtwoord van je account bent vergeten, kun je de"wachtwoord vergeten" optie gebruiken die de phpBB-software voorziet.
Si has olvidado la contraseña de tu cuenta, puede usar el servicio"Olvidé mi contraseña" provisto por el software phpBB.

Tijdens dit proces wordt je gevraagd om je gebruikersnaam en je e-mailadres in te vullen, dan genereert de phpBB-software een nieuw wachtwoord waarmee je je account terug kunt halen.
Se le pedirá que indique su nombre de usuario y su dirección de correo electrónico y, a continuación, el software de phpBB generará una contraseña nueva para que pueda recuperar su cuenta.

De eerste twee cookies bevatten een indentificatienummer(hierna “user-id”) en een anoniem sessienummer(hierna “session-id”). Deze twee nummers worden automatisch door de phpBB-software aan je toegewezen.
Las primeras dos cookies solo contienen un identificador de usuario(de aquí en adelante"user-id") y un identificador de sesión anónima(de aquí en adelante"session-id"), automáticamente asignada a ti por el software phpBB.