Voorbeelden van het gebruik van Solamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solamente una noche?
La psicología trata con solamente un aspecto.
Psychologie gaat slechts over één aspect.Solamente Rayas.
Enkel alleen Gestreept.Billetes de avión de solamente 19,99 € con Vueling.
Vliegtickets vanaf slechts € 19,99 met Vueling.Solamente la oración y el estudio.
Allen gebed en studie zal.
Mensen vertalen ook
Esto lo aprendieron solamente viendo YouTube.
Dit is geleerd door alleen maar te kijken naar YouTube.Solamente dígame quién ganará¿France.
Pero está hecho de oro puro solamente Derry broche siglo 9.
No solamente se mata a los niños;
Nuestros coches se alquilan para conducir en la isla de Creta solamente.
Onze auto's worden verhuurd aan alleen rijden op Kreta eiland.Solamente en el trono seré yo mayor que tú.
Alleendezen troon zal ik groter zijn dan gij.RANGE Ajustable para el A solamente(vía el potenciómetro incorporado).
WAAIER Regelbaar voor slechts A(via de ingebouwde potentiometer).Solamente hay una cosa que no entiendo.
Er is alleen één ding, wat ik niet helemaal begrijp.Tenemos que entender que solamente existe una fuerza detrás de todo ello.
Solamente 30% del territorio de la región zapovedny.
Alle 30% de territorium van de landstreek zapovedny.Found y convenció a ir conmigo solamente todo el pueblo cazador.
Eso deja solamente a una sin nombre rey-Freedman.
La gente lo está vendiendo corto mirando solamente su funcionamiento de ayer.
Mensen doen hem te kort door alleen maar naar zijn prestatie van gisteren te kijken.Elías solamente habló la palabra de Dios y el fuego cayó.
El traje estructural de bomberos provee protección limitada solamente en situaciones de incendio;
Structurele brandweerlieden' beschermende kleding biedt beperkte bescherming in brandsituaties ALLEEN;Solamente medita cada día y todo vendrá de manera natural.
Mediteer simpelweg elke dag, en alles zal op natuurlijke wijze komen.Está construido utilizando solamente materiales seguros, fiables y aprobados.
Het is gemaakt uit alleen maar veilige, betrouwbare en goedgekeurde materialen.Solamente puedo informar lo que el Sargento Jericho me dijo antes.
Ik kan elleen rapporteren van wat Sergeant Jericho me later vertelde.Este problema no se resuelve solamente con soluciones nuevas y modernas.
Dit probleem kunnen we niet oplossen door gewoon maar nieuwe en ogenschijnlijk moderne oplossingen aan te dragen.Su solamente propósito es funcionar el ads para usted y cada otro.
Hun enig doel is advertenties voor u en elke andere in werking te stellen.Los conductores tienden solamente para detener una o dos veces durante toda la noche.
Bestuurders de neiging om slechts één of twee keer gedurende de nacht te stoppen.Esto solamente reescribirá la MBR para que arranque la partición primaria DOS.
Dit herschrijft de MBR ALLEEN om de primaire DOS partitie op te starten.Es necesario solamente que muestre su Tarjeta Sanitaria Europea.
Je hoeft enkel maar je Europese ziekteverzekeringskaart te tonen.Vuelan solamente durante la noche, en los meses de mayo y junio principalmente.
Langsprietmotten vliegen in het voorjaar, vooral in de maanden mei en juni.Ve solamente la trilogía rubia americana prototípica de Mena Suvari's American.
