Voorbeelden van het gebruik van Solo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Solo conduce.
GEWOON RIJDEN.Conduce. Solo conduce.
GEWOON RIJDEN.Solo conduzca.
GEWOON RIJDEN.Este es un juego solo por internet.
Dit is een online ALLEEN spel.Solo mantengan los ojos abiertos.
Gewoon-- Hou je ogen open.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
una sola vez
a solo unos minutos
una sola persona
un solo día
solo una parte
solo dios
una sola palabra
a solo cinco minutos
solo la mitad
un solo hombre
Meer
Levantémonos, como un solo hombre, y.
Zijn wij als ÉÉN Man sterk, en.Solo en el consejo de su veterinario.
ALLEEN op advies van uw dierenarts.Mimosa no alcohólica solo una por persona.
NON-ALCOHOLISCH MIMOSA ÉÉN PER PERSOON.No. Solo era sexo. Una madre, un hombre.
Elegir una opción, en este caso Solo una vez.
Kies een optie, in dit geval SLECHTS EENMAAL.Oh, no es solo una película, es una experiencia.
O, het is geen gewone film, het is een ervaring.Además, el Radiac debe ser utilizado por solo UNA PERSONA.
De Radiac mag slechts door ÉÉN PERSOON worden gebruikt.Solo que lo ponga así,¿ve? Es más una invitación.
Als ik eentje eruit trek… is het meer een uitnodiging.¿vas a estar bien aqui solo si salgo a hacer un recado?
Gaat het hier lukken op je eentje als ik even weg moet?La fecha indicada Es el volumen de este modelo solo.
Hierboven vermelde *Date is het volume van dit SLECHTS model.Estas son solo pinturas de agua estándares con los que pintarían.
Het is gewone waterverf om te schilderen.La cancelación es 48 horas antes de su llegada solo por emaill!
Annulering is 48 uur voor aankomst ALLEEN door emaill!Los musulmanes creen que solo hay un Dios supremo(Allah).
Muslims geloven dat er SLECHTS EEN opperste God(Allah) is.Solo quería darte la oportunidad de ser libre, de ser feliz.
Ik wilde je een kans geven om vrij te zijn, om gelukkig te zijn.Estos“guerreros ecológicos” son solo terroristas que merecen la pena de muerte!
Die “eco-terroristen” zijn gewone terroristen en verdienen de doodstraf!Solo Dios tiene el poder de finalizar este terrible conflicto.
ENKEL GOD heeft de macht om dit verschrikkelijk conflict te beëindigen.Pero recuerda que la recuperación solo es posible cuando actúas de inmediato.
Maar onthoud dat herstel ALLEEN mogelijk is wanneer u onmiddellijk handelt.Solo quería darle un recuerdo tan genial que nunca lo olvidara.
Ik wil hem een herinnering geven die zo geweldig is, dat hij hem nooit meer vergeet.Que ofrece la posibilidad de administrar todo desde UN solo panel principal.
Wat de mogelijkheid bied alles te kunnen beheren vanaf ÉÉN master dashboard.¡Después de solo 1 uso, noté una diferencia dramática!
Na SLECHTS 1 gebruik merkte ik reeds een indrukwekkend verschil op!Este plugin traduce lascadenas de texto presentes en Genesis Framework y solo esas.
Deze plugin vertaalt ALLEEN tekststrings van het Genesis Framework en niets anders.Este llamado es solo para Soldados y PFC's. Mejor te decides, te quedas aqui.
Dit is iets voor gewone soldaten. Jij blijft gewoon hier.Algunas personas utilizan azúcar solo para extraer los jugos de la ciruela.
Sommige mensen gebruiken gewone kristalsuiker om de sappen aan de pruimen te onttrekken.Este apartamento es para* solo mujeres* que buscan un alojamiento económico.
Dit appartement is voor* vrouwen ALLEEN* op zoek naar een budgetvriendelijk verblijf.Alojamiento tasa pagada es reembolsable solo si las habitaciones están reservadas a cabo de nuevo.
Accommodatie betaald wordt gerestitueerd ALLEEN indien kamers zijn gereserveerd weer.
