Wat Betekent SOLO DIOS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• alleen god
• één god
• slechts god
• eén god
• allah alleen
• maar een god
• only god
• god alléén
• in ‘eén god
• god een enig god

Voorbeelden van het gebruik van Solo dios in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un solo Dios.
Eén God.

No hay sino un solo Dios.
Er is slechts één God.

Solo Dios pudo.
Enkel God kon dat.

Sí, solo Dios.
Ja, alleen aan God.

Solo Dios puede crear palabras.
Enkel God kan woorden maken.

Hay un solo Dios.
Er is maar een God.

Solo Dios sabe que tramaba.
De Heer alleen weet wat ze van plan was.

Hay un solo Dios.
Er is maar één evangelie.

Solo Dios sabe el número de éstos.
Allah alleen weet het aantal van deze.

Alá es un solo Dios.
God is slechts één God.

Solo Dios es más importante que mi salud.
Enkel God is belangrijker dan de gezondheid.".

Tú crees que hay un solo Dios;
Gij gelooft, dat God een enig God is; gij doet wel;

Cielos. Dijeron que solo Dios podía hacer un árbol.
Ze zeiden dat enkel God 'n boom kon maken.

Credo in unum Deum(creo en un solo Dios).
Credo in unum Deum='Ik geloof in één God'.

Solo Dios podría producir tal resultado.
Enkel God kan een dergelijk resultaat bewerkstelligen.

Por eso, se le contestó[al alma]: «Un solo Dios».
Daarom kreeg de ziel ten antwoord: ‘één God'.

La creencia en un solo Dios se llama monoteísmo.
Het geloof in Eén God wordt monotheïsme genoemd.

Solo Dios sabe lo que tiene que saber vers.
Alleen Jezus weet precies wat Hem te doen staat(vers 4).

En la pared se puede leer:"Solo Dios me juzgara".
Op de muren is geschreven'Only God can judge me'.

Un solo Dios, tres Personas: un misterio insondable.
Eén God in drie personen: het is een onbegrijpelijk mysterie.

Nadie tiene conocimiento de lo oculto sino solo Dios.
Niemand kent het verborgene, behalve Allah alleen.

Creían en un solo Dios y esperaban al Mesías.
Dus ze geloofden in een God, maar ze keken uit naar een Messias.

La Tierra es un planeta monoteísta: un solo Dios.
De planeet is al een monotheïstische planeet- Eén God.

Hijitos, todo pasa, solo Dios permanece en vuestro corazón.”.
Alles gaat voorbij, kinderen, alléén God blijft in jullie hart.

Solo Dios tiene el poder de acabar este terrible conflicto.
Enkel God heeft de macht om deze verschrikkelijke strijd te beëindigen.

Los demonios creen que hay un solo Dios, pero siguen siendo demonios.
De duivelen geloven nog dat God een enig God is en zij sidderen Jak.

Nadie, solo Dios, tiene la autoridad de juzgar a otro.
Niemand, enkel God, heeft de bevoegdheid om over een ander te oordelen.

Solo Dios tiene el poder de finalizar este terrible conflicto.
ENKEL GOD heeft de macht om dit verschrikkelijk conflict te beëindigen.

Tal Confesión a un solo Dios implica el rechazo hacia otros dioses Jos.
Het belijden van de enige God impliceert het afwijzen van andere goden Joz.

Hay un solo Dios y Muhammad es el mensajero de Dios..
Er is maar één God. Mohammed is de boodschapper van God..

Hoe "solo dios" te gebruiken in een Spaans zin

Solo Dios puede castigarlas; nosotros, no.

Solo Dios puede hacer estas cosas.

Solo Dios puede parar todo esto.

Solo Dios sabrá…La comunicación está bien.

Solo Dios puede hacerlo (Proverbios 19:21).

Quien solo dios puede perdonar pecados.?

Cuando todo calla, solo Dios habla".

Solo Dios tiene tal perfeccin absoluta.

Por razones que solo Dios posee.

Solo Dios puede hacer algo así.

Hoe "slechts god, alleen god, één god" te gebruiken in een Nederlands zin

Slechts God kan de eenheid van de Christenen herstellen.

Alleen God kan zo'n plan bedenken.

Nee: één god voor alle mensen.

Hoe kan één God drie personen zijn?

Alleen God kan uit benauwdheid redden.

Even nadenken. Één God in drie personen.

Heeft één God ons niet geschapen?

Heeft niet één God ons geschapen?” (2:10).

Wij moeten God dienen, één God hebben.

Alleen God zelf kan nog antwoorden.