Wat Betekent HAY SOLAMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er zijn slechts
• er is maar één
• er slechts één
• er is alleen
• er maar
• staan alleen
• er is er maar
• er is slechts
• is er slechts

Voorbeelden van het gebruik van Hay solamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Hay solamente uno.
Er is er maar 1.

Esto sugiere que hay solamente uno de tales ángel.
Dat duidt erop dat er maar één zo'n engel is.

Hay solamente un camino.
Er is slechts één.

Abraham continuó:“¿Y si hay solamente cuarenta justos?”.
Abraham vervolgde:"En als het er maar 40 zijn?".

Hay solamente tu corazón.
Er is alleen je hart.

Recuerda que tú eres amor, y que hay solamente Uno.
Onthoud dat Jullie Liefde zijn en dat er maar Een is.

Hay solamente un Dios el Padre.
Er is maar één GOD de Vader.

Jesús deja en claro que hay solamente dos caminos.
Jezus maakt heel duidelijk dat er maar twee wegen zijn.

Hay solamente un aquí, pero diferente.
Er is alleen hier, maar anders.

Uno comprende que hay solamente un sombrero del papá.
Men laat verstaan, dat er slechts één hoed van vader bestaat.

Hay solamente una Serena van der Woodsen.
Er is maar één Serena van de Woodsen.

Monopsonio, cuando hay solamente un comprador en un mercado.
Monopsonie, waar er slechts één koper van een goed is.

Hay solamente uno, y ese soy yo".
Maar er is er maar eentje, en dat ben ik.”.

En términos de profecía hay solamente dos temas de importancia.
Wat profetie betreft zijn er maar twee thema's van belang.

Hay solamente una cantidad limitada alrededor.
Er is slechts een beperkte hoeveelheid rond.

El barrio és muy tranquilo porqué hay solamente 4 casas independientes.
De wijk is erg rustig, want er zijn slechts 4 zelfstandige woningen.

Hay solamente Uno que tiene eso; ese es Dios.
Er is slechts Eén Die dat heeft, dat is God.

Monopolio, donde hay solamente un abastecedor de un producto o de un servicio.
Monopsonie, waar er slechts één koper van een goed is.

Hay solamente un Comisario por cada 100 vuelos.
Er is maar één luchtbegeleider per 100 vluchten aanwezig.

Lo comprobamos, y hay solamente tres granjas de sementales en toda la isla.
We hebben het gecontroleerd en er zijn slechts drie fokkerijen op het eiland.

Hay solamente cable micro de la carga del USB en el paquete.
Er is slechts de micro- lastenkabel van USB in het pakket.

Hay solamente 1-2 semanas por el plazo de ejecución de producción.
Er zijn slechts 1-2 weken voor de productiedoorlooptijd.

Hay solamente una trayectoria y ésa es la trayectoria de la verdad.
Er is maar één weg en dat is de weg van de Waarheid.

Hay solamente dos líneas que una persona va a ver cuando mira.
Er zijn slechts twee lijnen die een persoon te zien wanneer ze kijken.

Hay solamente uno costado manera eficiente… el acercamiento del rifle.
Er zijn slechts één kost efficiënte manier… de geweerbenadering.

Hay solamente un camino yendo a la frontera y nosotros lo controlamos.
Er is maar één weg naar de grens en wij zijn daar de baas.

Pues hay solamente un Dios, todas las religiones deben venir de él.
Aangezien er slechts één God is, moeten alle godsdiensten uit hem komen.

Hay solamente una Iglesia Católica, dentro de la cual hay diversas iglesias.
Er is maar één Katholieke Kerk, die verschillende Kerken omvat.

Hay solamente dos diversos tamaños de las agujas del tatuaje esencialmente.
Er is slechts twee verschillende grootte hoofdzakelijk van tatoegeringsnaalden.

Hay solamente algunos casos de productos que no son nada compatibles con los blanqueadores.
Er zijn slechts enkele gevallen van producten die niet compatibel zijn met bleekmiddelen.

Hoe "hay solamente" te gebruiken in een Spaans zin

Hay solamente fotos, conversaciones, familiares y amigos.

000 plazas, hay solamente internados 45 personas.

En este pasillo hay solamente criminales locos.

Hay solamente una salida de sus lazos.

¿Sabes cuántas especies hay solamente de insectos?

Hay solamente una pregunta: "¿Dónde está Arzt?

Y otra vez hay solamente "daños collaterales".

Hay solamente quatro castillos conservados como esto.

Hay solamente un cable viene del gabinete.

Hoe "er slechts één, er is maar één, er zijn slechts" te gebruiken in een Nederlands zin

Bestaat er slechts één grondslag van partneralimentatie?

Normaal gesproken staat er slechts één auto.

Aanvankelijk was er slechts één eenheid: Palsar.

Kus onsl Er is maar één berg, er is maar één top.

er zijn slechts enkele dieren ooit waargenomen.

Jammergenoeg was er slechts één trainingslid present.

Er zijn slechts enkele plekken nog vrij.

Er is maar één inzending per persoon toegestaan.

Er zijn slechts een paar verbeterpunten aangegeven.

Oorspronkelijk was er slechts één Zwarte Piet.