Wat Betekent ES SOLAMENTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• is slechts
• is alleen
• het is maar
• het is gewoon
• is uitsluitend
• is enkel
• is pas
• wordt alleen
• is louter
• is puur
• is beperkt
• bedraagt slechts

Voorbeelden van het gebruik van Es solamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No, es solamente.
Nee. Het is gewoon.

Pero en realidad es solamente agua.
Maar het is gewoon water.

Es solamente un jamón.
Het is maar een ham.

Esta sección es solamente para uso interno.
Dit deel is louter voor intern gebruik.

Es solamente un sueño.
Het is maar een droom.

Cada ampolla es solamente para un solo uso.
Elke ampul is uitsluitend voor eenmalig gebruik.

Es solamente un regalo.
Het is maar een cadeau.

La lluvia de meteoritos es solamente el principio Kal-El.
De meteorietenregen is pas het begin.

Es solamente una palabra.
Het is maar een woord.

La información anterior es solamente informativa.
Bovenstaande informatie is louter informatief.

Es solamente un cuerpo.
Het is maar een lichaam.

Este producto es solamente de uso diagnóstico.
Dit geneesmiddel is uitsluitend voor diagnostisch gebruik.

Es solamente un esqueleto.
Het is maar een geraamte.

Su versión entera es solamente disponible en inglés.
De volledige versie is enkel beschikbaar in het Engels.

Es solamente un chocolate.
Het is gewoon de chocola.

Este medicamento es solamente para uso diagnóstico.
Dit geneesmiddel is uitsluitend voor diagnostisch gebruik.

Es solamente incompatible con.
Het is gewoon in strijd met.

Condiciones de uso- Esta demo es solamente para fines de evaluación.
Service-voorwaarden- Deze demo is uitsluitend voor evaluatie-doeleinden;

No, es solamente diferente.
Nee, het is gewoon anders.

Haciendo perforación"terapéutico" es solamente un reflexólogo certificado.
Het maken van"therapeutisch" piercing wordt alleen gecertificeerd reflexoloog.

Este es solamente el comienzo.
Dit is pas het begin.

¡Pero eso es solamente el comienzo!
Maar dat is pas het begin!

Es solamente una expresión, genio.
Het is gewoon een uitdrukking, genie.

Pero esto es solamente el primer paso.
Maar dit is pas de eerste stap.

Es solamente un medio por el cual abrazamos a Cristo, nuestra justicia.
Want het is maar een middel waarmee wij Christus, onze gerechtigheid, omhelzen.

La tarjeta es solamente para tu comodidad.
Het kaartje is uitsluitend voor uw gemak.

Pero es solamente una casa.
Maar het is maar een huis.

La burocracia es solamente el mecanismo transmisor de la lucha.
De bureaucratie is enkel het uitzendmechanisme in deze strijd.

La mononucleosis es solamente transmisible entre los seres humanos.
Mononucleosis wordt alleen door de mens overgedragen.

La tarjeta de crédito es solamente una garantía y no se retirará cantidad alguna.
Uw creditcard is enkel een garantie, er wordt niets op afgeschreven.

Hoe "es solamente" te gebruiken in een Spaans zin

Es solamente útil para los poderes extranjeros.

Pero esto es solamente una primera impresión.

Es solamente para poder redistribuir los puntos.

Esto es solamente para las apuestas deportivas.

Eso es solamente determinación del Poder Judicial".

Pero para él, es solamente una "enfermedad".

Aquí es solamente segundos para bajar kits:.

Matt: Ese argumento plausible es solamente conjetura.

Algo aburrido es solamente eso, algo aburrido.

Una traducción es solamente para fines informativos.

Hoe "is slechts, het is maar" te gebruiken in een Nederlands zin

Het is slechts iets dat je hebt gecreëerd, het is slechts een verhaal.

Voeding is slechts één van die factoren.

Het verschil is slechts één lettertje, Pools.

Het is maar een getal, het is maar een dag, het is maar een moment.

Het is maar hoe je k[D]ijkt, het is maar wat je [Em]droomt.

Wat je nu meemaakt is slechts een les, en geld is slechts materie.

Het is maar hoe je kijk[D]t, het is maar wat je dro[Em]omt.

Het is maar een kind! "maar het is maar een kind!".

Het is maar een privaat ritueel, het is maar een klein verdriet, het is maar een foto.

Het is maar een fase.. – Simply Stefanie Het is maar een fase..