Wat Betekent POLYGLOTTEN in het Spaans - Spaans Vertaling

• políglotas
• polyglots

Voorbeelden van het gebruik van Polyglotten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik ben omgeven door polyglotten.
Estoy rodeado de políglotas.

De Polyglotten: zijn verantwoordelijk voor het onderwijs Engels.
The Polyglots": son los encargados de enseñar inglés.

Ontwikkeld door een team van polyglotten.
Desarrollado por un equipo de políglotas.

De meeste polyglotten zijn wie ze zijn vanwege hun werksituatie en niet door hun keuze.
La mayoría de los políglotas lo son debido a su situación de trabajo y no por elección.

Zij wilden het geheim weten van polyglotten, mensen die veel talen spreken.
Querían saber el secreto de los políglotas, la gente que habla varios idiomas.

Polyglotti4: tools om talen te leren en advies van echte polyglotten.
Polyglotti4: herramientas para aprender idiomas y consejos de verdaderos políglotas.

Onze gebruikers zijn voornamelijk polyglotten en sprekers van minderheidstalen.
Nuestros usuarios son principalmente políglotas y hablantes de idiomas minoritarios.

Voor polyglotten die hun portfolio van talen willen verlengen met moderne lerenmethoden online.
Para políglotos que quieren extender su cartera de los idiomas que utilizan aprender moderno los métodos en línea.

Romeinse teksten zeggen dat geto-dacische handelaren rond de Donau polyglotten waren, dat ze verschillende lokale dialecten konden en Latijn en oud Grieks.
Las escrituras romanas atestiguan que los comerciantes geto-dacian alrededor del Danubio eran polyglots, pudiendo hablar vario Griego local de los dialectos, latino y viejo.

De meeste polyglotten zijn wie ze zijn vanwege hun werksituatie en niet door hun keuze.
La mayoría de los políglotas son quienes son debido a su situación laboral en lugar de por elección.

Vind effectieve methoden die je systematisch kunt gebruiken gedurende een bepaalde periode, op een manier die jij leuk vindt. Dat is hoe polyglotten talen leren binnen een paar maanden, geen jaren.
Consigue métodos efectivos que puedas usar sistemáticamente, durante un tiempo, de manera que lo disfrutes, y así es como los políglotas aprenden idiomas en meses y no años.

Ontdek talloze tips en trucs die polyglotten gebruiken om verschillende talen met succes te beheersen.
Descubre muchos tips y trucos que los políglotas usan para aprender muchos idiomas con facilidad.

Grote Arabische gemeenschappen kunnen in meeste gebieden van de aarde gevonden worden en aangezien Arabisch één van de officiële talen van de Verenigde Naties is, zijn er meer en meer polyglotten die het perfect kunnen spreken en u kunnen helpen.
Las comunidades árabes grandes pueden ser encontradas en la mayoría de las áreas del mundo y con el árabe que es una de las idiomas oficiales de los Naciones Unidas, allí es polyglots alrededor de esa poder la habla cada vez más a la perfección y te ayuda hacia fuera.

Amikumu is een gift voor polyglotten zoals mij- ik ben altijd verrast door wie er Grieks, Hebreeuws of Indonesisch in de buurt spreekt.”.
Amikumu es una bendición para políglotas como yo- siempre me sorprendo por quiénes hablan indonesio, hebreo o griego a mi alrededor".

Als pedagogen en polyglotten gidsen wij u van november tot juni door Val Thorens en 3 Vallées, en heel het jaar door(op ski's of te voet) door alle gebergtes ter wereld.
Pedagogos y políglotas, somos guías de noviembre a junio en Val Thorens y Les 3 Vallées y todo el año(esquí o caminata) por las montañas del mundo.

Dit zorgde voor een generatie van zogenaamde polyglotten die elk detail van de Griekse taal kenden, maar bij wie het lezen en schrijven maar een klein beetje boven gemiddeld waren.
Esto produjo las generaciones de los polyglots supuestos que sabrían cada detalle de la lengua griega pero que lectura, la escritura y las habilidades de discurso estaban solamente levemente sobre promedio.

Welkom bij Polyglot Club, het sociale netwerk om talen te leren.
Bienvenido al club Políglota, la red social de intercambio de idiomas.

Polyglot, dat betekent talenkennis--.
Políglota, significa que.

Je hoeft geen polyglot te zijn om de wereld rond te reizen.
No necesitas ser políglota para viajar por el mundo.

(De geschiedenis van deze polyglot reiziger is ronduit nieuwsgierig).
(La historia de este políglota viajero es francamente curiosa).

Onderwijs en training baby Hoe een polyglot van een kind te laten groeien.
Educación y entrenamiento bebé. Cómo hacer crecer un políglota de un niño.

Dit laatste moet gekweekt, polyglot, technofiel, multicultureel en charismatisch zijn.
Ellos deben ser cultivadas, políglota, técnicos, multicultural y carismático.

Amandine is een polyglot en attente gastvrouw die ons hartelijk begroet.
Amandine es un políglota y atenta camarera que nos dio una cálida bienvenida.

De Polyglot, hoe vinden wij hem?
El Políglota… ¿dónde lo encontramos?

Ik ben geen polyglot.
No soy un políglota.

Rannoh is ontworpen om bestanden te ontsleutelen die versleuteld zijn door Marsjoke aka Polyglot.
Rannoh está diseñada para descifrar los ficheros cifrados por Marsjoke aka Polyglot.

Mapper van de maand: Polyglot.
Mapero belga del mes: Polyglot.

AppsOnderwijsmijn woordenboek: polyglot.
AplicacionesEducaciónmi diccionario: polyglot.

Wie is een polyglot?
¿Quién es un políglota?

Hoe "polyglotten" te gebruiken in een Nederlands zin

Polyglotten hebben een groter kritisch vermogen.

Tekst vertellen musici Engels polyglotten of journalisten.

Luxemburgers zijn de beste polyglotten van heel Europa.

Duo heeft zowel experts als polyglotten in huis.

Wat deze getalenteerde polyglotten kunnen, willen we allemaal wel.

Polyglotten zijn ontwikkelaars die met vele technologieën overweg kunnen.

Maar ik snap dat het niet allemaal polyglotten zijn.

Michel vindt ons Belgen polyglotten en Italianen de luidruchtigste mensen.

Allemaal polyglotten Deze conducteur is veel meer dan een polyglot!

Hoe "políglotas" te gebruiken in een Spaans zin

Los cafés políglotas florecen en las grandes ciudades españolas.

Algunos políglotas empiezan por aprender las 500 palabras más usadas.

Por otra parte, parecen más flexibles, abiertos, políglotas y colaborativos.

De este modo también adquirieron hábitos políglotas desde su temprana juventud.

Ya se ve que los brasileños son políglotas y leen el español.

Profesionistas políglotas de varias nacionalidades, traducimos e interpretamos diversas lenguas.

Luego, está uno de los políglotas más famosos de internet.

¿Tienen los políglotas capacidades no comunicativas superiores?

En cambio, los portugueses son humildes y políglotas y amables.

" "hombre, sí, pero de pequeños todos somos políglotas en potencia.