Voorbeelden van het gebruik van Meertalig in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Laatste nieuws(meertalig).
Meertalig opgenomen commentaar.
Comentario grabado en varios idiomas.Moet uw shop meertalig zijn?
Meertalig personeel aan de receptie.
Personal de recepción políglota.LCD vertoning: Meertalig met allerlei berichten.
Mensen vertalen ook
Meertalig, er is een Russified-versie.
Multilenguaje, hay una versión rusificada.Een aantal van de dienst personeel zijn meertalig.
Un número del personal de servicio están en varios idiomas.Ondersteunt meertalig en volledig bereik of voertuig.
Soporta multi-idioma y rango completo o vehículo.Het Parlement moet in de toekomst echt meertalig zijn.
El Parlamento debe convertirse en auténticamente multilingüístico.Meertalig Ondersteunt elke karakterset en taal.
Multilenguaje Admite cualquier tipo de caracter o idioma.Workshop Manual Nissan Primastar Meertalig waaronder Spaans.
Manual de taller del Nissan Primastar multilenguaje incluido español.Hij was meertalig, beheerste elf talen en verscheidene dialecten.
Fue políglota, dominaba 11 idiomas y algunos dialectos.Steun JLR/TOYOTA/VOLVO. krachtig, draagbaar, geschikt en meertalig.
Ayuda JLR/TOYOTA/VOLVO. potente, portátil, conveniente y multilingue.De handleiding is meertalig Engels, Spaans, Frans, Duits en Ital….
El manual es multilenguaje inglés, español, francés, alemán e ital.Voor taal, heeft D3 slechts het Engels,is de tachometer pro meertalig.
Para la lengua, D3 tiene solamente inglés,tacho favorable es multilingue.Meertalig- Laat klanten om met u te reserveren in hun eigen taal.
De Ideo School is een meertalig, integratiegericht en gemengd centrum.
La Escuela Ideo es un centro laico, plurilingüe, de integración y mixto.Meertalig- Laat klanten om te reserveren met u in hun eigen taal.
Plurilingüe- Permiten a los clientes reservan con usted en su propio idioma.LangPep is Drs Pepijn de Boer,Spaans taalkundige en meertalig redacteur.
LangPep es Lic. Pepijn de Boer,Lingüista Hispánico y redactor plurilingüe.En ons meertalig verkoopteam is beschikbare 24/7 om te communiceren.
Y nuestro equipo multilingue de las ventas es 24/7 disponible a comunicar.Redactie, raadplegen, browsen en hergebruik van de inhoud zal volledig meertalig zijn.
Editar, consumir, navegar y reutilizar el contenido será totalmente plurilingüe.Support meertalig, kan voor klant van verschillend land worden gebruikt.
Support multilingue, se puede utilizar para el cliente del país diferente.HenTec heeft één ervaren bereikpersoneelsleden, ingenieurs en meertalig verkoopteam.
HenTec tiene un personal experimentado del alcance,ingenieros y el equipo multilingue de las ventas.Meertalig m Raad van de Europese Unie: Multilaterale verdragen- Repertorium.
M Consejo de la Unión Europea: Tratados multilaterales- Repertorio plurilingüe.Industrieel verticaal de controlesysteem van de volledig-kleuren meertalig programmeerbaar aanraking.
Sistema de control de tacto programable multilingue a todo color vertical industrial.Meertalig platform om online wereldwijd volgen het in real time te maken.
Plataforma multilingue para hacer el seguimiento en línea en tiempo real por todo el mundo.Hotelfaciliteiten Korting voor kinderen, Toegankelijk voor rolstoelen, Meertalig personeel.
Servicios del hotel Descuento para niños, Acceso para sillones de ruedas, Personal multilenguaje.Alle medewerkers zijn meertalig en hebben een uitgebreide kennis van Moskou en Rusland.
Todo nuestro personal es políglota y tienen un amplio conocimiento de Moscú y de Rusia.Vraag ons vriendelijk meertalig personeel voor routebeschrijvingen en de beste manier om uw bestemming te bereiken.
Sommige onderdelen zijn meertalig en de updates voor deze onderdelen worden niet gelokaliseerd.
Algunos componentes son multilenguaje, y las actualizaciones de estos componentes no están localizadas.
