Voorbeelden van het gebruik van Ponta in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hotels in de buurt van La Ponta.
Restaurantes cerca de La Ponta.Nee, in Ponta Delgada en de Azoren.
Hoeveel vliegvelden zijn er in Ponta Delgada?
¿Cuántos aeropuertos hay en San José?Gelegen in Ponta do Pargo gelegen in het uiterste zuidwesten van het eiland.
Ontdek andere opties in en rondom Ponta das Canas.
Descubre otras opciones en Ponta das Canas y sus alrededores.We ontmoetten elkaar in Ponta want we waren van plan om er toch te bezoeken.
Nos encontramos en Ponta ya que estábamos planeando visitar allí de todos modos.Met een prachtig uitzicht op de zee en het dorp Ponta do Sol.
Con excelentes vistas al mar y al pueblo de Ponta do Sol.Blijf Ponta dos Coqueiros rust en comfort met een prachtig uitzicht op de zee!
Hoe lang duurt het om te vliegen van Warschau Chopin naar Ponta Delgada?
Gasten kunnen Ponta Grande Vila Do Castelo van Faro luchthaven binnen 35 minuten per auto bereiken.
El aeropuerto Faroestá a 35 minutos en coche del Ponta Grande Vila Do Castelo.Hoeveel luchtvaartmaatschappijen vliegen rechtstreeks van Warschau Chopin naar Ponta Delgada?
¿Cuántas aerolíneas vuelan directamente desde Bilbao a São Vicente?Het fort van Sagres, gelegen in Ponta de Sagres, biedt een fantastische gelegenheid om te genieten van het natuurlijke erfgoed aan de kust.
Hotel Porto da Praia ligt op een uitstekendelocatie op slechts 70 meter van het strand Ponta Verde in Maceió.
El Porto da Praia goza Alle smaakvol ingerichte kamers van Ponta Grande Resort zijn van strijkfaciliteiten, een kluis, een bureau, kabeltelevisie en een balkon voorzien.
Los huéspedes del Ponta Grande Resort se albergan en las habitaciones con servicio de planchado, una caja fuerte, una mesa de trabajo, televisión por cable y un balcón.Madeira Micro Film Festival vindt opnieuw plaats in het Cine Sol,een oud gebouw in Art Deco stijl gelegen in het dorp Ponta do Sol.
Madeira Micro Film Festival vuelve a celebrarse en el Cine Sol,un antiguo edificio Het kasteel werd genoemd De Ponta en het begon rond een te stijgen Goulas of reeds bestaande toren, die in goede staat overleefde tot de aardbeving 1956.
De stad heeft een prachtige boulevard en de stadsstranden in João Pessoa, zoals Cabo Branco, Tambau,Manaíra, Ponta do Seixas en Cabedelo zijn uitstekende stranden om de dag door te brengen.
El pueblo tiene un hermoso paseo marítimo y las playas urbanas de João Pessoa como Cabo Branco, Tambau,Manaíra, Ponta do Seixas y Cabedelo son playas excelentes en las que pasar todo el día.Wat te doen in en rond Lagos: Ponta de Piedade: MOET DOEN: Maak een boottocht van de jachthaven in de buurt van Ponta de Piedade, en verder rond de landtong aan de"Grotten".
Cosas que hacer en y alrededor de Lagos: Ponta de Piedade: Cosas que hacer: Tome un viaje en barco desde el puerto deportivo de Ponta da Piedade, y más en todo el promontorio a las"grutas".De beste duik locaties in Portugal bieden sportcentra in de zuidelijke kuststrook, in Praia da Luz,Praia da Marinha, Ponta da Piedade, waar er rotsachtige riffen en scheepswrakken onder water.
Los mejores sitios de buceo en Portugal ofrecen los centros de deportes en la zona costera del sur, en Praia da Luz,Praia da Marinha, Ponta da Piedade, donde hay arrecifes rocosos y naufragios bajo el agua.De accommodaties van het Ponta dos Ganchos Resort zijn voorzien van een balkon met een prachtig uitzicht op zee, airconditioning, een lcd-tv, dvd-speler, een ruime woonruimte, een minibar en een telefoon.
Los alojamientos del Ponta dos Ganchos Resort tienen balcón con magníficas vistas al mar, aire acondicionado, TV LCD, reproductor de DVD, una zona de estar amplia, minibar y teléfono.De beste duik locaties in Portugal bieden sportcentra in de zuidelijke kuststrook, in Praia da Luz,Praia da Marinha, Ponta da Piedade, waar er rotsachtige riffen en scheepswrakken onder water liggen.
Los mejores locales para hacer submarinismo en Portugal están situados en la costa del Algarve. En Praia da Luz,Praia da Marinha e Ponta da Piedade existen reefs rocosos y restos de barcos naufragados.Het natuurreservaat Ponta de São Lourenço staat door de wetenschappelijke gemeenschap bekend als het gebied met de hoogste concentratie walvisachtigen van Madeira(statistiek 2018).
La reserva natural de Ponta De Baía de Alagoa, bestaand een groep kleine eilandjes en ondiepe gebieden in zee,is ideaal om te duiken, vooral Baixa do Amigo, Ponta da Caveira en het eilandje Garajau, waar de wrakbaars veel voorkomt.
Baía de Alagoa, formada por un conjunto de islotes y arrecifes, resulta perfecta para practicar submarinismo,especialmente en Baixa do Amigo, Ponta da Caveira y en el islote de Garajau, en el cual es habitual la presencia de meros.Het Slaviero Executive Ponta Grossa is een business-georiënteerd hotel en biedt moderne kamers en executive suites in de buurt van het centrum, Estadual Vila Velha Park en het winkelcentrum Palladium.
El Slaviero Executive Ponta Grossa es un hotel orientado a los negocios que ofrece habitaciones modernas y suites ejecutivas cerca del centro, del parque Estadual Vila Velha y del centro comercial Palladium.Reizigers die op zoek zijn naar zon kunnen genieten van de vele uitstekende stadsstranden in João Pessoa waar Tambau, Cabo Branco,Manaíra, Ponta do Seixas en Cabedelo allen een uitstekende setting bieden voor een dagje op het strand.
Los viajeros que busquen sol podrán disfrutar de muchas playas urbanas excelentes en João Pessoa con Tambau, Cabo Branco,Manaíra, Ponta do Seixas y Cabedelo, y todas ofrecen un entorno excepcional para pasar el día en la playa.Deze route begint in de parochie Ponta do Pargo en gaat richting Achadas da Cruz, dwars door het westelijke deel van het eiland Madeira, waar wandelaars een uitzonderlijke ervaring door de natuur beleven.
Esta ruta comienza en la parroquia de Ponta do Pargo y se dirige hacia Achadas da Cruz, cruzando la parte occidental de la isla de Madeira, que lleva a los excursionistas a una experiencia excepcional a través de la naturaleza.Beschrijving: De koortempel gehuisvest in mei 2015 een debat over de tien geboden en gerechtigheid in aanwezigheid van de Roemeensepresident Klaus Iohannis de premier Victor Ponta en de leider van de Roemeense orthodoxe kerk Daniel.
Descripción: El templo coral albergó en mayo 2015 un debate sobre los diez mandamientos y la justicia en presencia del presidente rumano Klaus Iohannis,el primer ministro Victor Ponta y el líder de la Iglesia ortodoxa rumana Daniel.Duik zelfs in de kleinste hoekjes van Ponta de Piedade tijdens deze 75 minuten durende tour, waarbij gebruik wordt gemaakt van speciale boten die zijn ontworpen en gebouwd in Portugal voor het navigeren door de ins-and-outs van dit specifieke landschap.
Incluya hasta los rincones más pequeños de Ponta de Piedade en este recorrido de 75 minutos, que utiliza embarcaciones especiales diseñadas y construidas en Portugal para navegar por los entresijos de este paisaje en particular.Met een adembenemende strandlocatie op de mooie witte zanden van Ponta Preta strand en dicht bij de kleine stad van Santa Maria, Dunas wordt perfect geplaatst op Cape de vasten-stijgende populariteit en bekendheid van Verde te kapitaliseren.
Con una ubicación en la playa conmovedora en las hermosas arenas blancas de playa de Ponta Preta, y cierra al pueblo pequeño de Santa Maria, Dunas es posicionado perfectamente capitalizar en popularidad del rápido-subiendo de Cabo Verde y prominencia.De stranden van Ponta das Canas, Canasvieiras, Jurere Internacional, Ingleses en Daniela aan de noordelijke kust van Florianópolis worden beschermd tegen de golven van de Atlantische Oceaan en zijn de favorieten onder gezinnen als ze kalm water bieden.
Las playas de Ponta das Canas, Canasvieiras, Jurerê Internacional, Ingleses y Daniela en la costa norte de Florianópolis están protegidas de las olas del Océano Atlántico y son algunas de las favoritas entre las familias porque tienen aguas muy tranquilas.
