Voorbeelden van het gebruik van Practitioners in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Christian Science leraren zijn ook practitioners.
Los maestros de la Ciencia Cristiana son también practicistas.Thuis Practitioners: Als u yoga video's te gebruiken, krijgen een prenatale één.
Inicio Los médicos: si utiliza videos de yoga, conseguir uno prenatal.Afgestudeerden van het GOS zal Programma: Be reflective practitioners.
Practitioners plaatsen de naalden in"triggerpoints" in uw spierweefsel of weefsel.
De cursus wordt gegeven door David Key,die één van de twee Master NLP Practitioners in Europa.
El curso se imparte por David Key,que es uno de los dos Master PNL practicantes en Europa.Coral Reef Practitioners helpen bij de aanpak van oceaanverzuring.
Ayudando a los practicantes de arrecifes de coral Tijdens een Bars'Geven en Ontvangen' ben je in de gelegenheid omAccess Bars uit te wisselen met andere Bars Practitioners uit jouw omgeving.
En un intercambio de barras podrás dar yrecibir barras con otros practicantes de barras de tu área.Practitioners vormen een substantieel onderdeel van het onderwijzend personeel van de WSB Universities.
Los practicantes constituyen una parte sustancial del personal docente de las universidades de WSB.Lumina Learning is een wereldwijd netwerk van professionals en practitioners die actief zijn in meer dan 40 landen over de hele wereld.
Lumina Learning es una red global de expertos y practicantes operando en más de 40 países alrededor del mundo.Human Resource Practitioners die te maken hebben met werknemersgerelateerde problemen in organisaties.
Profesionales de recursos humanos que se ocupan de cuestiones relacionadas con los empleados en organizaciones.(Ook verkrijgbaar in de andere acht EG-talen.) Counselling for the Long-term Unemployed(Issues for Practitioners) WP/91/61/EN.
(También disponible en las restantes ocho lenguas comunitarias)."Counselling for the Long-term Unemployed(Issues for Practitioners)" WP/91/61/EN.Alle practitioners hebben een licentie om alleen privé-sessies en Access Bars uitwisselingen aan te bieden(geen classes).
Todos los practicantes tienen licencia solo para ofrecer sesiones privadas e intros(no clases).Deze evenementen worden op verschillende plekken in de open lucht georganiseerd door practitioners en facilitators van Access Consciousness wereldwijd.
Estos eventos se realizan en varios lugares al aire libre por practicantes y facilitadores de Access Consciousness en todo el mundo.Practitioners geven tevens geestelijke begeleiding en beantwoorden graag vragen over deze methode van genezing.
Los practicistas también ofrecen guía espiritual y con mucho gusto responden preguntas sobre este método de curación.Deze PRINCE2 Agile opleiding is een 3daagse klassikale opleiding ontwikkeld voor PRINCE2 practitioners die hun vaardigheden willen combineren met de Agile methoden.
Esta formación PRINCE2 Agile es un curso presencial de tres días,diseñado para PRINCE2 Practitioners que quieren combinar sus habilidades de gestión con métodos ágiles.Practitioners zijn mannen en vrouwen over de hele wereld, die hun leven hebben toegewijd aan het Christelijk genezingswerk.
Los practicistas son hombres y mujeres de distintas partes del mundo que dedican sus vidas a la curación cristiana.De Master of Education in het hoger onderwijs vergemakkelijkt de professionele ontwikkeling van leraren/ docenten alsreflective practitioners in het hoger onderwijs.
La Maestría en Educación en la Educación Superior facilita el desarrollo profesional de los maestros/ profesores como profesionales reflexivos en la educación superior.Atlas Zone Practitioners bieden een veilige, effectieve en duurzame behandeling van de bovenste cervicale wervelkolom.
Los practicantes de la Zona Atlas brindan un tratamiento seguro, efectivo y sostenible para la columna cervical superior.Ze zijn Certified Accounting Practitioners(het programma CAP/ CIPA internationale certificering van professionele accountants).
Son profesionales de la contabilidad certificada(la PAC/ programa de certificación internacional de los contadores profesionales CIPA).Practitioners kunnen worden gecertificeerd door een van de verschillende certificerende organisaties op basis van hun medische professionele status en hun homeopathische opleiding.
Los profesionales pueden ser certificados por una de varias organizaciones de certificación en base a su estatus profesional médico y su educación homeopática.Onderzoek bevestigd dat Reconnective Healing practitioners een verhoogde hoeveelheid licht en andere elektromagnetische frequenties rondom hun lichaam uitstralen en doorgeven.
Otros estudios confirman que los profesionales de Sanación Reconectiva pueden emitir y transmitir una mayor cantidad de luz y de otras frecuencias electromagnéticas alrededor de sus cuerpos.Nurse practitioners kunnen veel van dezelfde functies vervullen als artsen, zoals het voorschrijven van medicijnen en het behandelen van ziekten.
Los enfermeros practicantes pueden realizar muchas de las mismas funciones que los médicos, como recetar medicamentos y tratar enfermedades.Environmental Health Practitioners onderzoek, te identificeren, te evalueren en te controleren mogelijke gezondheidsrisico gevaren voor het milieu.
Los profesionales de la salud ambiental investigan, identifican, evalúan y controlan los posibles peligros para la salud ambiental.Sommige nurse practitioners krijgen certificering in een specifieke specialiteit van het medische veld, zoals oncologie.
Algunos profesionales en enfermería obtienen la certificación en una especialidad específica del campo de la medicina como la oncología.Atlas Zone Practitioners zijn getraind om deze uitlijnfouten te identificeren met behulp van een reeks testprotocollen.
Los practicantes de la Zona Atlas están capacitados para identificar estas desalineaciones utilizando una variedad de protocolos de prueba.Spanish for Health Care Practitioners is ontworpen om u te helpen Spaanse taalvaardigheden te ontwikkelen die zijn toegespitst op medische terminologie.
Spanish for Health Care Practitioners está diseñado para ayudarlo a desarrollar las habilidades del idioma español enfocándose en la terminología médica.Criminal Law Practitioners met relevante professionele kwalificaties en ervaring zijn niet onderworpen aan de opnames eis van een 2 te hebben verkregen: 2 Honours graad.
Los practicantes de derecho penal con calificaciones profesionales relevantes y experiencia no están sujetos al requisito de admisión de haber obtenido un título de honor de 2: 2.We hebben meer nurse practitioners nodig in Australië, een betere opheldering van hun rollen, meer vloeiende afbakening van hun verantwoordelijkheden en een herziening van hun beloning.
Necesitamos más enfermeras practicantes en Australia, una mejor aclaración de sus funciones, una demarcación más fluida de sus responsabilidades y una revisión de su remuneración.Emergency Care Practitioners zijn specialisten op het gebied van pre-ziekenhuis spoedeisende hulp en redding, gericht op het beheer van ernstig zieke of gewonde patiënten.
Los profesionales de atención de emergencia son especialistas en el campo de la atención de emergencia pre-hospitalaria y rescate, centrándose en la gestión de los pacientes críticamente enfermos o lesionados.
