Wat Betekent PRECLINICAL STUDIES in het Spaans - Spaans Vertaling

• estudios preclínicos

Voorbeelden van het gebruik van Preclinical studies in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Preclinical studies in kleine dieren met neurodegenerative ziekten.
Estudios preclínicos en pequeños animales con enfermedades neurodegenerative.

Deze nieuwe toelage zal verdere evaluatie van SGX943 in de behandeling van melioidosis in preclinical studies steunen.
Esta nueva concesión utilizará la evaluación adicional de SGX943 en el tratamiento del melioidosis en estudios preclínicos.

Preclinical studies gaven geen bewijsmateriaal dat bifonazole mannelijke of vrouwelijke vruchtbaarheid kan schaden.
Los estudios preclínicos no dieron ninguna prueba que el bifonazole puede empeorar la fertilidad masculina o femenina.

Dit is zeer het beloven en de grondige reeks preclinical studies die snelle vertaling aan de kliniek steunt,“ zegt James M. Wilson, M.
Éste es un muy prometedor y el conjunto completo de estudios preclínicos que utiliza la traslación rápida a la clínica,” dice a James M.

De ontwikkeling van micro-huisdier weergave heeft nieuwe mogelijkheden voor niet-invasieve en herhaalde weergave van kleine dieren in preclinical studies geboden.
El revelado de la proyección de imagen del micro-ANIMAL DOMÉSTICO ha abierto las nuevas posibilidades de la proyección de imagen no invasor y repetidor de pequeños animales en estudios preclínicos.

De resultaten van preclinical studies hebben niet goed klinisch vertaald, en de resultaten zijn model-dependent geweest.
Los resultados de estudios preclínicos no han traducido bien clínico, y los resultados han sido modelo-relacionados.

Nochtans, kan MRI een dure optie voor kleine laboratoria zijn uitvoerend preclinical studies aangezien de materiaalkosten zeer hoog zijn.
Sin embargo, MRI puede ser una opción costosa para los pequeños laboratorios conducto estudios preclínicos pues el coste de equipo es muy alto.

Verscheidene preclinical studies in knaagdierspecies zoals werden transgenic muizen uitgevoerd gebruikend verschillende types van stamcellen.
Varios estudios preclínicos en especies del roedor tales como ratones transgénicos fueron realizados usando diversos tipos de células madres.

Rad-140 Poedertoepassingen: RAD140 heeft machtige anabole activiteit op spier en been in preclinical studies aangetoond en 28 studies van het dag preclinical toxicologie bij zowel ratten als apen afgerond.
Usos del polvo RAD-140: RAD140 ha demostrado actividad anabólica potente en el músculo y el hueso en estudios preclínicos y ha terminado 28 estudios preclínicos de la toxicología del día en ratas y monos.

Daarom heeft een handvol preclinical studies in verschillende dierlijke tumormodellen(zelfs die met sarcoom) de mechanismen achter de synergistic en bijkomende gevolgen van het combineren van verschillende drugs onthuld.
Por lo tanto un puñado de estudios preclínicos en diversos modelos animales del tumor(incluso ésos con el sarcoma) ha revelado los mecanismos detrás de los efectos sinérgicos y aditivos de combinar diversas drogas.

Jeff Hrkach, Hogere Ondervoorzitter van Farmaceutische Wetenschappen in BIND, de recentste preclinical gegevens voorleggen die de doeltreffendheid van binden-014 tonen, evenals resultaten van preclinical studies voorstellen gebruikend de Geneeskrachtige merkgebonden technologie Nanoengineering van het bedrijf voor BIND'S drugkandidaten in oncologie, ontstekingsziekten en cardiovasculaire wanorde.
Jeff Hrkach, Vicepresidente de Ciencias Farmacéuticas en el LAZO, presentará los últimos datos preclínicos que muestran la eficacia de BIND-014, así como presentando resultados de estudios preclínicos usando la tecnología propietaria Medicinal de Nanoengineering de la compañía para los candidatos de la droga del LAZO en oncología, enfermedades inflamatorias y desordenes cardiovasculares.

Terwijl de behandelingen weerstand in preclinical studies overwonnen die in modellen buiten de hersenen worden gedaan, bereikten zij efficiënt geen hoge genoeg concentraties om te zijn toen de tumors in de hersenen waren.
Mientras que los tratamientos vencieron resistencia en los estudios preclínicos hechos en modelos fuera del cerebro, no alcanzaron arriba suficiente concentraciones para ser efectivos cuando los tumores estaban en el cerebro.

Dit nieuwe programma van de SPORE zal gegevens van preclinical studies in genetisch gebouwde muismodellen van NF1 met de technologieën van de precisiegeneeskunde integreren.
Este programa nuevo de la ESPORA integrará datos de estudios preclínicos en modelos genético dirigidos del ratón de NF1 con tecnologías del remedio de la precisión.

Preclinical studies hebben ook aangetoond dat deze de darm-hersenen as schijnt om een belangrijke rol in slechtgezind darmsyndroom, met darmmicrobiota te spelen wijzigt de tweerichtingscommunicatie tussen de hersenen en de darm.
Los estudios preclínicos también han mostrado que este eje del tripa-cerebro parece desempeñar un papel dominante en síndrome de intestino irritable, con el microbiota de la tripa modificando la comunicación bidireccional entre el cerebro y la tripa.

RAD140 heeft machtige anabole activiteit op spier en been in preclinical studies aangetoond en 28 studies van het dag preclinical toxicologie bij zowel ratten als apen afgerond.
RAD140 ha demostrado actividad anabólica potente en el músculo y el hueso en estudios preclínicos y ha terminado 28 estudios preclínicos de la toxicología del día en ratas y monos.

Stoddart is een erkende onderzoeker in preclinical studies van samenstellingen anti-HIV die standaard Thy SCID-HU/Liv vermenselijkt muismodel gebruiken.
Stoddart es un investigador reconocido en los estudios preclínicos de compuestos anti-VIH que utilizan el estándar SCID-hu tu/ modelo Liv ratón humanizado.

GRP78 de inhibitors zijn reeds ontwikkeld en getest in preclinical studies voor andere voorwaarden, maar voor dit onderzoek, creeerden de onderzoekers van Georgetown hun eigen inhibitor GRP78.
Los inhibidores GRP78 se han desarrollado y se están probando ya en los estudios preclínicos para otras condiciones, pero para esta investigación, los investigadores de Georgetown crearon su propio inhibidor GRP78.

In een preclinical studie, ontwikkelden de onderzoekers kunstmatig de ziekte van Alzheimer in een reeks muizen.
En un estudio preclínico, los investigadores desarrollaron artificial la enfermedad de Alzheimer en un equipo de ratones.

In deze preclinical studie, leidden de wetenschappers experimenten op twee groepen muizen: gezond en melanoma-dragend.
En este estudio preclínico, los científicos conducto experimentos en dos grupos de ratones: sano y melanoma-rodamiento.

De interne klok van het lichaam kon een kritieke rol spelen in de bestrijding van bepaalde soorten leverkanker, volgens een preclinical studie door wetenschappers van de Universiteit van het Centrum van de Wetenschap van de Gezondheid van Texas in Houston(UTHealth).
El reloj interno de la carrocería podría desempeñar un papel crítico en el combate contra ciertos tipos de cáncer de hígado, según un estudio preclínico de los científicos del centro de la ciencia de la salud de la Universidad de Texas en Houston(UTHealth).

Verscheidene studies zijn gepubliceerd betreffende de preclinical toepassingen van gecombineerde SPECT/MRI in regeneratieve geneeskunde en cardiovasculair onderzoek.
Varios estudios se han publicado con respecto a los usos preclínicos de SPECT/de MRI combinados en remedio regenerador y la investigación cardiovascular.

De drug zal in menselijke studies worden bewogen volgend op recente preclinical beoordeling zodra de formulering van SWCNT wordt gebeëindigd.
La droga será trasladada a estudios humanos con posterioridad a la última evaluación preclínica una vez que la formulación del SWCNT se concluye.

CEO van Elevian, Teken Allen, zei de vroege wetenschappelijke gegevens over GDF11 aanmoedigend zijn, maar„de de drugontdekking en ontwikkeling zijn een tijd-intensief, gewaagd, geregeld proces vele jaren van onderzoek vereisen, preclinical[dierlijke] studies, en menselijke klinische proeven die om nieuwe drugs aan markt met succes te brengen.“.
El CEO de Elevian, marca Allen, dijo que los datos científicos tempranos sobre GDF11 son encouraging, pero el“descubrimiento y revelado de la droga es un proceso tiempo-intensivo, aventurado, regulado que requiere muchos años de investigación, estudios preclínicos[del animal], y las juicios clínicas humanas para traer con éxito las nuevas drogas para comercializar.”.

CEO van Elevian, Teken Allen, zei de vroege wetenschappelijke gegevens over GDF11 aanmoedigend zijn, maar„de de drugontdekking en ontwikkeling zijn een tijd-intensief, gewaagd, geregeld proces vele jaren van onderzoek vereisen, preclinical[dierlijke] studies, en menselijke klinische proeven die om nieuwe drugs aan markt met succes te brengen.“.
El director ejecutivo de Elevian, Mark Allen, dijo que los primeros datos científicos sobre el GDF11 son alentadores, pero que“el descubrimiento y desarrollo de fármacos es un proceso regulado, arriesgado y requiere muchos años de investigación, estudios preclínicos en animales y ensayos clínicos en humanos para colocar nuevos medicamentos en el mercado”.

Professor van de Beek verklaart dat de grote, gecontroleerde proeven van nieuwe bacteriële meningitisbehandelingen dringend nodig zijn, zoals is die voor vaccins, maar dat de overheden en de liefdadigheid hun betrokkenheid in dergelijk onderzoek zullen moeten opvoeren, toevoegend dat„omdat de drug-ontwikkeling bedrijven over het algemeen niet geinteresseerd in een ziekte zijn die hoofdzakelijk patiënten in middel-slechte landen beïnvloedt, preclinical en klinische studies door overheden of liefdadige stichtingen zal moeten worden gefinancierd.“.
Profesor van de Beek declara que las juicios grandes, controladas de los nuevos tratamientos bacterianos de la meningitis son urgente necesarias, al igual que ésos para las vacunas, pero que los gobiernos y las caridades necesitarán intensificar su implicación en tal investigación, agregando eso“porque las compañías del droga-revelado no están generalmente interesadas en una enfermedad que afecte principal a pacientes en países recurso-pobres, los estudios preclínicos y clínicos necesitarán ser financiados por gobiernos o asientos caritativos.”.

De studies vonden dat agonists GnRH die voor endometriosis patiŽnten wordt gegeven die bemestingscycli ondergaan in vitro beduidend hun vruchtbaarheid verbetert en preclinical abortussen vermindert.
Los estudios encontraron que los agonistas de GnRH dados para los pacientes del endometriosis que experimentan ciclos in vivo de la fertilización mejoran perceptiblemente su fertilidad y disminuyen abortos preclinical.

Wij zetten preclinical werk met DSC127 bij de littekenvermindering voort, terwijl het werken met BARDA om met verdere te verhinderen studies met DSC127 te beginnen/behandelen huidbrandwonden als gevolg van blootstelling aan straling in het geval van een kernaanval.
Estamos continuando el trabajo preclínico con DSC127 en la reducción de la cicatriz, mientras que trabajan con BARDA para comenzar otros estudios con DSC127 para prevenir/las quemaduras cutáneas de la invitación resultando de la exposición a la radiación en caso de ataque nuclear.

Maar net zo belangrijk, het is met succes getest en gebruikt door vele klanten die steun nodig hadden tijdens preclinical en clinical studies voor wettelijke inzendingen van onderzoekende en nieuwe medicijnen.
Cabe destacar, de igual modo, que muchos clientes que necesitaban asistencia durante los ensayos clínicos y preclínicos la han probado satisfactoriamente para las presentaciones reguladoras de fármacos en investigación.

De Preclinical Services van SGS zijn ontwikkeld om u te helpen tijdens het selectieproces voor medicijnkandidaten en om het gat te dichten tussen de preclinical en clinical studies voor farmaceutische en biotechnologieproducten.
Los Servicios preclínicos de SGS están diseñados para ayudarle desde el proceso de selección de fármacos y unirlo hasta la fase clínica de investigación y laboratorio en productos farmacéuticos y biotecnológicos.

Hoe "preclinical studies" in een zin te gebruiken

Some preclinical studies in rodents have suggested that whey protein may possess anti-inflammatory or anti-cancer properties.

Curcumin nanoformulations: a review of pharmaceutical properties and preclinical studies and clinical data related to cancer treatment.

Now a growing number of preclinical studies are showing how high-dose vitamin C might benefit cancer patients.

Preclinical studies toonden aan dat de samenstellingen van vitamined de ontwikkeling van borstkanker in dieren konden verminderen.

However, no systematic preclinical studies that aimed at evaluating the efficacy of this substance are available to date.

Dit resulteerde in mijn proefschrift ’Experimental treatment modalities for osteosarcoma; preclinical studies on virotherapy, chemotherapy and small molecule therapy’.

Cranberries and cancer: an update of preclinical studies evaluating the cancer inhibitory potential of cranberry and cranberry derived constituents.

Preclinical studies focusing on molecular mechanisms of this disturbed communication will be conducted in established mouse models for COPD.

These preclinical studies show that a single administration of AMT-150 results in sustained expression and efficient processing with on-target engagement.