Wat Betekent PRECONDITIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• condición previa

Voorbeelden van het gebruik van Preconditie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Nieuwe preconditie.
Nueva condición previa.

De precondities om te gebruiken functioneren Lux-weg:.
Condiciones previas para utilizar la función del lux-apagado:.

Geef de preconditie.
Introduzca la condición previa.

De preconditie is alle details bevestigd en ontvangen uw storting.
La condición previa es todos los detalles confirmados y recibió su depósito.

Het laatstgenoemde is een preconditie voor duurzame vrede in de regio.”.
Esto último es la condición previa para una paz sostenible en la región.".

De preconditie van succes moet een kwestie vinden die de verkoop van een ebook opvoert.
La condición previa del éxito es encontrar una edición que alce la venta de un ebook.

Het laatstgenoemde is een preconditie voor duurzame vrede in de regio.”.
Estes último que son la condición previa para la paz sostenible en la región.”.

Onder preconditie van het vooraf koelen, zal de energie direct in diepe huid duwen, epidermaal.
Bajo condición previa de la prerefrigeración, la energía empujará directamente en epidérmico, epidérmico.

De gebruikerstevredenheid is onze eeuwig achtervolgt en de vereiste preconditie voor succes van BWT.
La satisfacción del usuario es nuestro eterna persigue y la condición previa indispensable para el éxito de BWT.

Naam Preconditie invoeren.
Introduzca el nombre de la condición previa.

Goede lassenvaardigheden en hoge precisie de assemblage is de preconditie van het werk stabiliteit.
Las buenas habilidades de soldadura y la asamblea de la alta precisión es la condición previa de la estabilidad de trabajo.

In de preconditie van efficiënt en veiligheid, waarborgt het klanten comfortabel tijdens behandeling.
En la condición previa de eficaz y de la seguridad, garantiza a los clientes cómodos durante el tratamiento.

Ik denk wij voorbij het punt zijn aangekomen waar wij zelfs over precondities moeten bespreken en stappen en verder verloop.
Creo que estamos más allá del punto donde deberíamos siquiera hablar de las condiciones previas y los pasos y secuencias.

In de preconditie van efficiënt en veiligheid, waarborgt het klanten comfortabel tijdens behandeling. Vacuüm nieuwe technologie.
En la condición previa de eficaz y de la seguridad, garantiza a los clientes cómodos durante el tratamiento. Nueva tecnología del vacío.

En wij proberen ons beste om de begroting van de klanten te ontmoeten, in elk geval, de preconditie die de goede kwaliteit houden.
E intentamos nuestro mejor para resolver el presupuesto de los clientes, de todas formas, la condición previa que guardan la buena calidad.

Het Kunnen dit doen is een preconditie voor het creëren van succesvolle zaken, en grafisch van figuur 2 illustreert de belangrijkste ingrediënten.
El Poder hacer esto es una condición previa para crear un asunto acertado, y el gráfico del cuadro 2 ilustra los ingredientes dominantes.

Sprocket breng onophoudelijk in meer high-precision materiaal als preconditie, en hang altijd strikt kwaliteitsbeheersysteem aan.
Sprocket traen continuamente en equipos más de alta precisión como condición previa, y se adhieren siempre al sistema de gestión estricto de la calidad.

En de lader heeft preconditie ladend om de batterij te verhinderen die met hoog huidig wordt beschadigd wanneer het batterijvoltage te laag is.
Y el cargador tiene condición previa que carga para prevenir la batería dañada con de gran intensidad cuando el voltaje de la batería es demasiado bajo.

Daarom geldt" de informatiesamenleving voor iedereen" als een van de precondities van de Lissabon-strategie voor open en concurrerende markten.
Por esa razón, la sociedad de la información para todos es uno de los postulados de la Estrategia de Lisboa para conseguir mercados abiertos y competitivos.

Onder preconditie van het vooraf koelen, zal de energie direct in diepe huid duwen, kan de epidermale pigmentatie niet inhail energie, zodat kan het veilig op met pigment gekleurde huid handelen.
Bajo condición previa de la prerefrigeración, la energía empujará directamente en epidérmico, la pigmentación epidérmica no puede energía del inhail, así que puede actuar con seguridad en piel pigmentada.

Dank aan dit, zogenaamd gelijk verbonden ontwerp, de de boorstaven van de draadlijn heeft een gelijke en constante binnendiameter van o die een preconditie voor het hijsen van de binnenbandassemblage is.
Los gracias a esto, supuesto rubor articularon diseño, la línea barras del alambre de taladro tiene incluso y diámetro interno constante de o que sea una condición previa para alzar el montaje de tubo interno.

Een zeer belangrijk doel is goede precondities te creëren die deskundigen helpen de gevaren identificeren met betrekking tot hun werk, hoe hun werk met dat van anderen verbindt, en hun werk buigzaam en goed te doen.
Una meta dominante es crear las buenas condiciones previas que ayudan a expertos a determinar los peligros relacionados con su trabajo, cómo su trabajo conecta con el de otros, y a hacer sus trabajos fexiblemente y bien.

Kokojti heeft een krachtige positie ingenomen tegen hereniging met Georgië en wil alleen over vrede onderhandelen als Zuid-Ossetië wordt behandeld als een onafhankelijke staat(een preconditie die de Georgische overheid weigert).
Kokoity ha mantenido una posición dura en contra de la reunificación con Georgia, aunque ha expresado su disposición a negociar un acuerdo de paz sobre la base de una Osetia del Sur tratada como estado independiente, una precondición rechazada por el gobierno georgiano.

Het bewegende drijfsysteem met 4 rubber het kruippakjeriem van de slijtageweerstand verzekert hoogst het verkrijgen van de grootste tractieprestaties op de preconditie dat de het werk snelheid van de machine niet wordt verminderd.
El※ el sistema de conducción de mudanza con la correa de goma de la correa eslabonada de la resistencia de desgaste 4 asegura altamente la obtención del funcionamiento más grande de la tracción en la condición previa que la velocidad de trabajo de la máquina no está reducida.

Hofon is geleidender aan de klantenvraag, met klanten om nieuwe producten te ontwerpen en te ontwikkelen, specifiek in de geraffineerde producten concentreerde zich op de behoeften van klanten, verkorten de cyclus van onderzoek en ontwikkeling onder de preconditie van, en bleef klantentevredenheid en productiviteit verbeteren en een positieve Hofon-klanten creëren uit het vertrouwen.
Hofon es más conductor a la demanda de los clientes, con los clientes de diseñar y de desarrollar nuevos productos, específicamente en los productos refinados centrados en las necesidades de clientes, de acortar el ciclo de la investigación y desarrollo bajo condición previa de, y continuos para aumentar la satisfacción del cliente y la productividad y para crear a los clientes positivos de un Hofon fuera de la confianza.

Hoe "preconditie" in een zin te gebruiken

De VS hebben het vertrek van Assad als preconditie al laten vallen.

Beoordelingsmodel Schrijven 3F (2 pts-schaal) Stap 1: Preconditie Niet beoordelen indien: 1.

Het Bewijs van Vakmanschap is een preconditie op het te behalen bedrijfscertificaat.

Geringe en niet relevante werkervaring kan ook een preconditie zijn voor onveilig handelen.

Voor de fysieke scenario’s 3,4 en 5 zijn als preconditie historische inschrijvingen nodig.

Verreweg de meest voorkomende variant van een preconditie is het concept ‘zo nodig’.

Dit is bijvoorbeeld het geval als er een post- of preconditie wordt vergeten.