Wat Betekent PRIJSCONCURRENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• competencia de precios
• competitividad de precios

Voorbeelden van het gebruik van Prijsconcurrentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Bescherm de markt en te voorkomen dat prijsconcurrentie.
Proteger el mercado y evitar la competencia de precios.

De prijsconcurrentie in de klassieke betekenis van het woord.
Competencia en los precios en el sentido clásico de la palabra.

De wedloop inzake innovatie blijkt even belangrijk te zijn als prijsconcurrentie.
La carrera hacia la innovación resulta tan importante como la competencia por precios.

In de toekomst is prijsconcurrentie zeker een belangrijk onderdeel van de markt.
En el futuro, la competencia de precios es definitivamente una parte importante del mercado.

Naarmate meer sigaretten op de binnenlandse markt kwamen, maakte prijsconcurrentie hen betaalbaarder.
A medida que ingresaban más cigarrillos al mercado nacional, la competencia de precios los hacía más asequibles.

Deze beperking van prijsconcurrentie is schadelijk voor bedrijven én hun klanten.
Esta restricción de la competencia en materia de precios perjudica a las empresas y a sus clientes.

(We zijn heel enthousiast over 2016 Als Prisync Team en klaar om al deze problemen over prijsconcurrentie.).
(Estamos muy entusiasmados 2016 como equipo de Prisync y listo para resolver todos los problemas sobre la competencia de precios.).

PS: verpletterd Oponeo prijsconcurrentie, zullen deze banden voor leveringsprijs niet vinden.
PS: Oponeo aplastó la competencia de precio, estos neumáticos para la entrega de precio no encontrará a.

De Commissie vindt dat een dergelijke methode van prijszetting indruist tegen het fundamentele beginsel van de prijsconcurrentie.
La Comisión considera que esta forma de jar los precios está reñida con el principio básico de la competencia en precios.

Wij ook aanwezig, prijsconcurrentie en de bereidheid om de verschillende behoeften van de gasten te voldoen.
También presentamos, competitividad de precios y la voluntad de satisfacer las diferentes necesidades de los huéspedes.

Samenvattend, mijnheer de Voorzitter, op de Europese afvalmarkt is prijsconcurrentie wel acceptabel, maar milieuconcurrentie niet.
En resumen, la competencia de precios en el mercado de los residuos europeos es aceptable, pero la competencia ecológica no lo es.

De kledingindustrie ondergaat een drastische verandering als gevolg van wereldwijde inkoop en een hoge mate van prijsconcurrentie.
La industria está experimentando un cambio drástico debido al abastecimiento global y al alto nivel de competencia de precios.

Er is sprake van gigantische prijsconcurrentie, niet alleen in de wegvervoersector maar ook tussen de modaliteiten.
Estamos asistiendo a una gigantesca guerra de precios, no sólo en el sector del transporte por carretera sino también entre los diferentes modos de transporte.

Hij probeerde te bewijzen dat marktmacht op basis van innovaties betere resultaten bood dan de onzichtbare hand en prijsconcurrentie.
Trató de demostrar que la innovación influida por el poder de mercado lograría proporcionar mejores resultados que la mano invisible y la competencia vía precios.

De ongeëvenaarde kwaliteit en prijsconcurrentie maakt onze viscose stola's een must om item hebben in de markt.
La calidad sin igual y competitividad de los precios hace que nuestra viscosa estolas una necesidad para tener el punto en el mercado.

Innovatieve technologie van mechanische schakelaar voor mechanische toetsenbord voor de reden van felle prijsconcurrentie onder Chinese mechanische schakelaar….
Innovadora tecnología de interruptor mecánico para teclado mecánico por la razón de la competencia de precio feroces entre interruptor mecánico chino.

Dit heeft geleid tot prijsconcurrentie die zeer veel verontrusting heeft teweeggebracht en uiteindelijk de steenkoolmarkt heeft kapotgemaakt.
Esto se ha traducido en una competencia de precios que ha suscitado numerosas preocupaciones y que ha acabado arruinando el mercado del carbón.

Een ander gemeenschappelijk en laatste(voor nu) scenario dat kan worden gezien in de prijsconcurrentie gebeurt tussen leveranciers en detailhandelaren van de algemene e-commerce.
Otro común y última(Por ahora) escenario que se puede ver en la competencia de precios ocurre entre proveedores y minoristas de comercio electrónico general.

Prijsconcurrentie is dit voor u van zeer groot voordeel, ik voel de prijzen duiken op La Palma uiterst matig.
La competencia de precios es esto para usted de la ventaja muy grande, me siento de la inmersión en los precios de La Palma a ser muy moderado.

Com is een e-commerce platform gespecialiseerd in onafhankelijke detailhandelaren, proberen te bevorderen van de kwaliteit in plaats van prijsconcurrentie.
Com es una plataforma de comercio electrónico especializada en los minoristas independientes, tratando de promover la calidad en lugar de la competencia de precios.

Prijsconcurrentie is een essentieel, zo al niet het voornaamste clement bij keuzebepaling van de klant en is bovendien een stimulans voor technische vooruitgang.
El precio es un factor clave, por no decir el principal, en la elección del cliente y tiene la virtud de estimular el progreso técnico.

Met het kartel werd beoogd de prijsstijgingen van de grondstoffen voor bulkchemicaliën aan de klanten door te berekenen en agressieve prijsconcurrentie tussen de vier producenten te voorkomen.
El objetivo del cártel era repercutir a los clientes los incrementos de precios en las materias primas y evitar una competencia de precios agresiva entre los tres productores.

Dit kan leiden tot prijsconcurrentie en extra kosten in reclame om de vraag naar het product te handhaven ten koste van de concurrentie.
Esto puede llevar a una competencia por los precios y costos adicionales de publicidad para mantener la demanda a expensas de la competencia..

E-commerce draagt in belangrijke mate bij tot prijstransparantie en prijsconcurrentie, waardoor consumenten meer keuze hebben en gemakkelijker de voordeligste aanbiedingen kunnen vinden.
El comercio electrónico es un importante motor de transparencia y competencia de los precios, ya que aumenta las posibilidades de elección de los consumidores y su capacidad para encontrar las mejores ofertas.

Prijsconcurrentie is momenteel gunstig voor de consument, dus ga op zoek naar de beste deal, maar offer kwaliteit niet op voor de prijs.
La competencia de precios actualmente favorece al consumidor, así que busque la mejor oferta, pero no sacrifique la calidad por el precio..

Daarom, analyseren van de prijsconcurrentie op productniveau zou niet brengen de exacte dezelfde ROI voor elk product beschikbaar binnen uw portefeuille.
Por lo tanto, Análisis de la competencia de precios a nivel de producto no traería el ROI mismo exacto de cada producto disponible dentro de su cartera.

Prijsconcurrentie is een relatief concept en geen absolute waarde, maar de beleidsdiscussie gaat nog steeds voorbij aan dit fundamentele gegeven.
La competitividad en materia de precios es un concepto relativo, no un valor absoluto y, sin embargo, el debate sobre políticas sigue pasando por alto ese dato básico.

Prijsconcurrentie is momenteel gunstig voor de consument, dus ga op zoek naar de beste deal, maar offer kwaliteit niet op voor de prijs.
La competencia de precios actualmente favorece al consumidor, de modo que compre el mejor trato, pero no sacrifique la calidad por el precio..

Prijsconcurrentie is momenteel gunstig voor de consument, dus ga op zoek naar de beste deal, maar offer kwaliteit niet op voor de prijs.
La competencia de precios en la actualidad favorece al consumidor, así que busca la mejor oferta, pero no sacrifiques la calidad por el precio..

De prijsconcurrentie en- transparantie verhogen _BAR_++ _BAR_ Geen discriminatie op basis van de woonplaats en publicatie van all-in prijzen en tarieven _BAR_.
Mejorar la competencia y la transparencia de los precios _BAR_ ++ _BAR_ No discriminación por motivos de residencia y publicación de tarifas y fletes que incluyan todos los elementos de coste _BAR_.

Hoe "prijsconcurrentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Scherpe prijsconcurrentie is doorgaans goed voor de gebruikers.

Prijsconcurrentie scoort argenta nederland maar twee die u.

Prijsconcurrentie ontstaat pas wanneer je niet bijzonder bent.

Prijsconcurrentie ontstaat pas wanneer je niet bijzonder bent

Prijsconcurrentie in Textielreiniging heeft de afzettoename wat afgevlakt.

Prijsconcurrentie scoort in deze sector lager dan gemiddeld.

Van echte prijsconcurrentie is tot dusver geen sprake.

Vergeet die hele prijsconcurrentie voor consumenten dus maar.

Zijn ook andere mogelijkheden van prijsconcurrentie nader bekeken?

Er zou binnen de aanbestedingsprocedure geen prijsconcurrentie plaatsvinden.

Hoe "competencia de precios" te gebruiken in een Spaans zin

— ¿Es mala la competencia de precios que ayuda al comprador?

Obviamente esto bajará cuando haya otro complejo y se vea una competencia de precios o promociones.

La competencia de precios es el problema más grave que enfrentan las empresas.

Las mejores casas se venden rápidamente creando una competencia de precios en algunas áreas.

Guerra de precios o servicios Aguerrida competencia de precios en el mercado.

En Centroamérica enfrentan la competencia de precios de China y Brasil.

La competencia de precios afecta gravemente al pequeño negocio de comercio electrónico.

También podría provocar una competencia de precios entre rivales como Samsung, Amazon, Huawei y Lenovo.

Esto indica que hay menos competencia de precios en el mercado del transporte en este momento.

Unificar el Precio de los Productos, Evitar la Funesta Competencia de Precios y Estandarizar el Mercado.