Voorbeelden van het gebruik van Privacystatement in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Wijzigingen in de Privacystatement.
Cambios en la declaración de privacidad.Ons AVG privacystatement vindt u hier.
Puede encontrar nuestra declaración de privacidad Ik ga akkoord met de privacystatement.
WinZip Privacystatement Privacystatement voor het laatst bijgewerkt op: 30 augustus 2018.
Última actualización de la declaración de privacidad: 30 Wijzigingen in dit privacystatement.
Cambios en esta Declaración de Privacidad.Wij raden u aan de privacystatement van deze websites te lezen alvorens van deze websites gebruik te maken.
Le recomendamos que lea la declaración de privacidad Werkingssfeer van dit privacystatement.
Alcance Uw persoonsgegevens worden enkel bewaard zolanghet nodig is voor het verwezenlijken van doeleinden zoals omschreven in dit privacystatement.
Sus datos personales solo se conservarán mientrassea necesario para la realización Indien u nog vragen mocht hebben over dit Privacystatement, dan kunt u contact met ons opnemen.
Si tiene alguna pregunta acerca Worldwide Placements kan om uiteenlopende redenen veranderingen, aanvullingen of wijzigingen aanbrengen in haar Privacystatement.
Worldwide Placements puede, por diversas razones, cambios, adiciones o cambios en su declaración de privacidad.De huidige versie van het privacystatement is het laatst gewijzigd op 5 december 2018.
La versión actual Deze informatie is een aanvulling op het Corel Privacystatement.
La información de este aviso complementa la Declaración de privacidad de Corel.Bent u van mening dat in strijd met dit privacystatement wordt gehandeld of bent u over een ander aspect van onze dienstverlening niet tevreden?
¿Piensa que hay algo incorrecto con esta declaración o está descontento con otro aspecto de nuestro servicio?De groepsmaatschappijen van Ridder die persoonsgegevens conform dit privacystatement verwerken zijn:.
Las empresas delGrupo Ridder que procesan datos personales Als zich wijzigingen voordoen in ons privacystatement, zullen wij de gewijzigde verklaring publiceren op onze website.
En caso Gedetailleerde informatie hierover en mogelijkheden om bezwaar aan te tekenen vindt u in ons privacystatement.
Encontrará información detallada al respecto, así como posibilidades Indien ITT een privacystatement hanteert, worden de daarin genoemde gegevens uitsluitend gebruikt overeenkomstig de bepalingen van dit statement.
En caso Als persoonsgegevens op basis van gerechtvaardigde belangen aan derden worden overgedragen,lichten we onze gerechtvaardigde belangen in dit privacystatement toe.
Si se transmiten datos a terceros en base a un interés legítimo,ese interés legítimo estará explicado en esta política de privacidad.In het privacystatement wordt onder meer beschreven welke categorieën persoonsgegevens worden verzameld, voor welk doel de persoonsgegevens worden gebruikt en aan welke categorieën van ontvangers de persoonsgegevens worden verstrekt.
La declaración describe, entre otras cosas, qué categorías de datos personales se recopilan, para qué fines se utilizan esos datos personales y a qué categorías de destinatarios se proporcionan datos personales.Corel verwerkt voornamelijk gegevens als een controller,voor de hierboven beschreven doeleinden in paragraaf 1 en 2 van dit Privacystatement.
Parallels procesa información principalmente como controlador para losfines descritos anteriormente en las secciones 1 y 2 Dit Privacystatement beschrijft de informatiegebruiken van Corel en de aan u beschikbare keuzes betreffende het gebruik door Corel van informatie die kan worden gebruikt om u te identificeren(“Persoonsgegevens”).
Esta Declaración de privacidad describe las prácticas Gebruik dit formulier niet om technische problemen te melden of om andere kwesties aan te kaarten dieniet direct gerelateerd zijn aan gegevensprivacy of dit Privacystatement.
No use este formulario para informar Dit Privacystatement beschrijft de informatiegebruiken van Corel en de aan u beschikbare keuzes betreffende het gebruik door Corel van informatie die kan worden gebruikt om u te identificeren(“Persoonsgegevens”).
Esta Declaración de privacidad describe las prácticas Om deze reden heeft u ook de mogelijkheid om u rechtstreeks af te melden voor gerichte advertenties die worden aangeboden door derde partijen waarmeewij direct werken, via de aangewezen links in ons[Privacystatement].
Por esta razón, también tiene la opción Dit Privacystatement behandelt het gebruik van Corel van verzamelde informatie via een van onze webeigenschappen(gezamenlijk, de “Sites”) of onze software- of onderhoudsproducten(gezamenlijk, “Producten”).
La Declaración de privacidad trata sobre el uso que hace Corel Het is de gebruiker van de website niet toegestaan deze onderscheidingsmiddelen openbaar te maken en/of te verveelvoudigen of anderszins te gebruiken zonder voorafgaande schriftelijketoestemming van 2Getmore BV Wijzigen statement Dit privacystatement kan door 2GM worden aangepast.
El usuario del sitio web no está autorizado a hacer esta adjudicación fondos públicos y/ o para reproducir o utilizar Het is belangrijk dat jij dit privacystatement leest, evenals andere privacystatements die we kunnen verstrekken wanneer we bij specifieke gelegenheden persoonsgegevens van jou verzamelen of gebruiken, zodat jij weet hoe en waarom wij die informatie gebruiken.
Es importante que lea este aviso de privacidad junto con cualquier otro Anders: als u zich wilt afmelden voor toekomstige elektronische correspondentie van merken of partners, moet u een verzoek indienen bij die organisaties die rechtstreeks gebruik maken van de mogelijkheid voor afmelden, of anders zoals beschreven in hun communicatie aan u,of zoals aangegeven in hun privacystatement.
Si, por el contrario, desea darse Wij kunnen dit privacystatement op ieder moment bijwerken. Het is belangrijk dat jij dit privacystatement leest, evenals andere privacystatements die we kunnen verstrekken wanneer we bij specifieke gelegenheden persoonsgegevens van jou verzamelen of gebruiken, zodat jij weet hoe en waarom wij die informatie gebruiken.
Es importante que lea esta Política junto con cualquier otra política de privacidad o notificación de procesamiento justo que podamos proporcionar en ocasiones específicas cuando recopilemos o procesemos datos personales sobre usted para que sepa cómo y por qué estamos utilizando sus datos.
