Voorbeelden van het gebruik van Professioneel beheerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De plaats is professioneel beheerde en dat blijkt.
El lugar es administrado profesionalmente y se nota.Uw thuis weg van huis, dicht bij Disney, veilig en professioneel beheerde.
Professioneel beheerde website met een zoekbalk.
Sitio web administrado profesionalmente con una barra de búsqueda.Prachtige ruime Suites& professioneel beheerde.
Hermosas y amplias suites& profesionalmente administrado.Wij zijn een professioneel beheerde onderneming, die een zeer goed netwerk te hebben.
Somos una empresa gestionada profesionalmente, que tiene una red muy buena.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
beheerde code
beheerde systemen
beheerde bosgrond
beheerde fondsen
beheerde service
beheerde omgeving
professioneel beheerdebeheerde servers
beheerde account
beheerde websites
Meer
Gebruik met bijwoorden
Prachtige ruime Suites& professioneel beheerde Meer.
Hermosas y amplias suites& profesionalmente administrado.Wij zijn een professioneel beheerde onderneming, die een zeer goed netwerk te hebben.
Somos una empresa gestionada por profesionales, que tienen una muy buena red.Het zal weinig tot geen effect hebben op bedrijfsnetwerken omdat ze professioneel beheerde firewalls op hun rand hebben.
Tendrá poco o ningún efecto en las redes corporativas, ya que tienen firewalls administrados profesionalmente en su extremo.Dit pand is een professioneel beheerde gemeenschap en biedt zijn gasten uitzonderlijke waarde en kwaliteit.
Una comunidad administrada profesionalmente, esta propiedad ofrece un valor y una calidad excepcionales a sus huéspedes.Na een ingrijpende renovatie en een nieuw businessplan werd de professioneel beheerde faciliteit twee jaar getaxeerd.
Después de una remodelación significativa y un nuevo plan de negocios, las instalaciones administradas profesionalmente se evaluaron dos años.Biedt bewezen, professioneel beheerde externe back-up van een vertrouwde leider in online bestandsbescherming.
Ofrece backups externos probados y profesionalmente gestionados por parte de un líder fiable en protección de archivos online.Haal het giswerk uit de planning en grensovergang op een professioneel beheerde route die begint en eindigt in Boekarest.
Elimine las conjeturas de la planificación y el cruce de fronteras en una ruta administrada profesionalmente que comienza y termina en Bucarest.Ten slotte kunnen de rendementspercentages die op de hoofdsom worden verdiend,minder zijn dan zou kunnen worden verdiend in andere professioneel beheerde accounts.
Finalmente, las tasas de rendimiento obtenidas por el capital puedenser menores de lo que podrían obtenerse en otras cuentas administradas profesionalmente.
Biedt het platform een professioneel beheerde implementatie?
¿La plataforma proporciona una implementación gestionada profesionalmente?Dit professioneel beheerde hotel bevindt zich vlak bij het beroemde winkelgebied in Knightsbridge en dicht bij alle belangrijke bezienswaardigheden van de stad Londen.
El Cromwell International Hotel está gestionado por profesionales y se encuentra a pocos pasos de las famosas tiendas de Knightsbridge, cerca de los principales lugares de interés de Londres.Maximaliseer het effect van communicatie met professioneel beheerde online events voor belangrijke doelgroepen.
Optimice el impacto Een professioneel beheerde vastgoed onder de naam Dev Palace Hotel beschikt over alle moderne gemakken en luxe te vergelijken met een 3-sterren hotel tegen zeer concurrerende tarief.
A la propiedad, gestionada por profesionales con el nombre del Hotel Palace de Desarrollo tiene todas las comodidades y lujos modernos comparable a cualquier hotel de 3 estrellas a precios muy competitivos arancelarias.Gooi de plant en de plant niet op de compost maargooi deze weg in een professioneel beheerde grote composteerinstallatie.
No arroje la planta y las partes de la planta sobre el compost,sino deséchelas en una planta de compostaje grande administrada profesionalmente.Levert bewezen en professioneel beheerde externe back-ups, van een betrouwbaar bedrijf dat al meer dan 25 jaar mensen en informatie beschermt.
Ofrece backups externos gestionados de forma profesional y comprobada Als een consument-gericht bedrijf, het laat alleen en lijsten professioneel beheerde vakantiewoningen die volledig kan voldoen aan de cliënten.
Como es un consumidor que se enfrenta la empresa, sólo se permite y listas administrada profesionalmente alquileres de vacaciones que puede satisfacer plenamente a los clientes.Stelt de onvervangbare digitale foto's, video's, muziek, financiële documenten enandere belangrijke bestanden van tot wel vijf computers in je gezin veilig via onze professioneel beheerde datacentra.
Realiza un backup Werd gekenmerkt door de oprichting van CopyFunds, die professioneel beheerde portfolio's zijn die handelaren of activa verdelen in gerelateerde klassen.
Estuvo marcado por el establecimiento de CopyFunds, que son carteras administradas profesionalmente que dividen a los comerciantes o activos en clases relacionadas.Stelt de onvervangbare digitale foto's, video's, muziek, financiële documenten enandere belangrijke bestanden van tot wel vijf computers in je gezin veilig via onze professioneel beheerde datacentra.
Realiza un backup Als een consument-gericht bedrijf,het slechts mogelijk maakt en lijsten professioneel beheerde vakantiehuizen die kan volledig voldoen aan de klanten.
Como es un consumidor que se enfrenta la empresa,sólo se permite y listas administrada profesionalmente alquileres de vacaciones que puede satisfacer plenamente a los clientes.Kenmerken De professionele online back-up stelt al uw digitale gezinsfoto's, financiële documenten enandere belangrijke bestanden op maar liefst vijf gezinscomputers1 veilig in onze professioneel beheerde datacentra.
Backup online profesional realiza backups seguros de fotos digitales, música, documentos financieros yotros documentos importantes de su familia en un máximo de cinco computadoras1 en nuestros datacenters profesionalmente administrados.Houd er rekening mee dat beheerd wordt door individuen enentiteiten waarvan de investeringen zijn niet professioneel beheerde waarschijnlijk niet worden beschouwd als FFI maar in plaats daarvan als NFFEs.
Tenga en cuenta que las entidades Systeemvereisten Professionele online back-ups- Stelt de onvervangbare digitale foto's, video's, muziek, financiële documenten enandere belangrijke bestanden van tot wel vijf computers in je gezin veilig via onze professioneel beheerde datacentra.
Backup online In plaats van een trading bot of EA dat u zelf moet opzetten enonderhouden, levert EndoTech een professioneel beheerde reeks vaardigheden om tegemoet te komen aan de eetlust en behoeften van elke handelaar.
En lugar de un bot de comercio o EA que debe configurarse y mantenerse,EndoTech ofrece un conjunto de habilidades administradas por profesionales para satisfacer el apetito y las necesidades de cualquier comerciante.Deze tekortkomingen leidden tot een vraag naar professioneel beheerde portefeuilles die door honderden beleggers konden worden gedeeld voor lagere kosten, investeringsrisico's en volatiliteit: het beleggingsfonds.
Estas deficiencias dieron lugar a una demanda de carteras gestionadas profesionalmente que podría ser compartida por cientos de inversores reduciendo los costos, el riesgo de inversión, y la volatilidad: Mutual Fund(fondo de inversión).Deze tekortkomingen leidden tot een vraag naar professioneel beheerde portefeuilles die door honderden beleggers konden worden gedeeld voor lagere kosten, investeringsrisico's en volatiliteit: het beleggingsfonds.
Estas deficiencias llevaron a una demanda de carteras administradas por profesionales que podrían ser compartidas 
