Voorbeelden van het gebruik van Programmafuncties in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Via dit menu krijgt u toegang tot alle subprogramma's en programmafuncties.
In de volgende tabel worden het gebruik en de programmafuncties van elk licentietype geïllustreerd.
La tabla a continuación muestra el uso y las funciones del programa para cada tipo de licencia.De programmafuncties omvatten tools voor de basisinstallatie van clips en het opnieuw samplen van audio.
Las características del programa incluyen herramientas para la instalación básica de clips y remuestreo de audio.Internetverbinding: Voor de activering, validatie en voor bepaalde programmafuncties vereist.
Conexión a Internet: Necesaria para la activación, validación y el uso de algunas funciones del programa.Bovendien, de programmafuncties absoluut geen logo's of andere typen advertenties geïntegreerd in de interface.
Por otra parte, las características del programa absolutamente ningún banners o cualquier otro tipo de anuncios integrados en su interfaz.Samplitude Pro X3 ondersteunt een verscheidenheid aan hardware-controllers om programmafuncties te besturen.
Samplitude Pro X3 escompatible con numerosos controladores de hardware para el manejo de funciones del programa.Alle programmafuncties zijn verdeeld onder 9 tabbladen, maar in de meeste gevallen zult er er slechts twee gebruiken: de Scantab en de updatetab.
Todas las funciones del programa están distribuidas en 9 pestañas, y en muchos casos se usarán sólo 2 de ellas: Escanear y Actualizar.Als een commerciële licentie wordt geactiveerd, zijn alle programmafuncties en bijhorende services beschikbaar.
Si se activa una licencia comercial, se activan todas las funciones de la aplicación y los servicios adicionales.Internetverbinding: nodig voor het registreren en valideren van het programma en voor sommige programmafuncties.
Conexión a internet: necesaria para registrar y validar el programa, así como para algunas de las funciones del programa.In deze clip leer je hoe je extra instrumenten, soundpools, programmafuncties of complete edities in de Store kunt kopen en gebruiken.
En este vídeo te mostramos como usar la tienda para comprar ediciones completas o instrumentos, soundpools y funciones adicionales.Inspectie van HTML, ondersteuning voor profilering,een groot aantal skins zijn opgenomen in de programmafuncties.
Inspección de HTML, soporte para perfiles,un gran conjunto de máscaras se incluyen en las características del programa.Windows-gebruikers kunnen zelfs kiezen of ze de programmafuncties in de contextmenu's van Windows Verkenner willen weergeven.
Los usuarios de Windows pueden incluso elegir si mostrar o no las características del programa dentro de los menús contextuales Potentieel ongewenste toepassingen kunnen adware of werkbalken installeren,of andere ongewenste en onveilige programmafuncties bevatten.
Las aplicaciones potencialmente no deseadas pueden instalar adware, barras de herramientas,o contener otras funciones del programa no deseadas e inseguras.Met de programmafuncties kunt u bestanden van veelgebruikte formaten importeren voor rasterafbeeldingen, audiogegevens en video met hoge resolutie.
Las características del programa le permiten importar archivos de formatos comunes para imágenes de trama, datos de audio y video de alta resolución.Op het eerste gezicht, deze toepassing lijkt legitiem en nuttig,maar er zijn bepaalde programmafuncties die enigszins alarmerend zijn.
A primera vista, esta aplicación parece legítima y útil,pero hay ciertas características de programa que son un poco alarmantes.De programmafuncties omvatten het wijzigen en optimaliseren van afbeeldingen, logo's en andere elementen om zich aan te passen aan webtoepassingen en sites.
Las características del programa incluyen cambiar y optimizar imágenes, logotipos y otros elementos para adaptarse a las aplicaciones y sitios web.Meer informatie Voor aanvullende hulp bij de programmafuncties, kiest u Helpgt; Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0 Help… in het hoofdmenu.
Más información Si desea ayuda adicional acerca de las funciones del programa, seleccione en el menú principal Helpgt; Adobe Photoshop Album Starter Edition 3.0 Help….Het is aan te raden het proces te volgen dat in dit artikel wordt beschreven om programma's te laten werken zoals deze zijn bedoeld ofom specifieke programmafuncties te implementeren.
Recomendamos seguir Gemakkelijk te gebruiken- Programmawizards leiden u door alle programmafuncties en uitgebreide online hulp is beschikbaar als u een vraag heeft.
Fácil de usar- Het is mogelijk om de systeemgebruikers verschillende rechten te geven, zodatalleen de laatste geautoriseerde vrouwen worden toegelaten tot de gegeven programmafuncties.
Es posible otorgar diferentes derechos Bovendien kunt u met de programmafuncties de videostream van de webcam scheiden en speciale effecten voor de camera aan de video toevoegen bij het maken van oproepen.
Además, las características del programa le permiten separar el flujo de video de la cámara web y agregar efectos especiales a la cámara en el video cuando realiza llamadas.Voor een regelmatige maandelijkse betaling hebbenongeveer 50 US Dollars toegang tot alle programmafuncties, waaronder 2 GB Cloud Space(met de optie om extra 20 GB toe te voegen).
Para un pago mensual regular,aproximadamente 50 Dólares estadounidenses tiene acceso a todas las funciones del programa, incluyendo 2 GB Cloud Space(con la opción de agregar 20 adicional GB).Om deze verwarring te voorkomen, hanteert Kaspersky een set regels waarmee een schadelijk programma eenduidig kanworden geclassificeerd op basis van bepaald gedrag, ongeacht de programmafuncties:.
Para evitar la confusión, Kaspersky aplica un conjunto Op grond van de programmafuncties(zie onder) gaat het bij de user-ID van Universal Analytics vermoedelijk desondanks om een online-identificator als bedoeld in artikel 4, eerste lid AVG en daarmee om persoonsgegevens.
Por fuerza de las funciones del programa(v. arriba), el ID de usuario de Universal Analytics es, a pesar de ello, un identificador en línea según el artículo 4, párrafo 1 Om deze verwarring te voorkomen, hanteert Kaspersky een set regels waarmee een schadelijk programma eenduidig kanworden geclassificeerd op basis van bepaald gedrag, ongeacht de programmafuncties:.
Para evitar esta confusión, Kaspersky aplica un conjunto Om deze verwarring te voorkomen, hanteert Kaspersky een set regels waarmee een schadelijk programma eenduidig kanworden geclassificeerd op basis van bepaald gedrag, ongeacht de programmafuncties:.
Para evitar la confusión, Kaspersky aplica un conjunto Sinds zijn eenvoudig in te stellen en toch eenvoudig te gebruiken programmafunctie.
Dado que es fácil de configurar pero fácil de usar, la función del programa.Om de lees-, wis- en programmafunctie te onderzoeken evenals blanco controle voor chips inclusief digitaal geheugen, Microcontrollers, MCU enzovoort.
Para examinar la función de lectura, borrado y programación, así como la comprobación en blanco de los chips, incluida la memoria digital, los microcontroladores, MCU,etc.Het heeft sterker functie en het weer as voor roterende functie en ondersteuning van CAD grafieken importeren,steun voor demonstratie programmafunctie en gemeenschappelijke grafiek bibliotheek, eenvoudige bediening.
Tiene característica más fuerte y el cuarto eje para girar la función y soporte CAD gráficos de importación,apoyo a la función de programa de demostración y biblioteca gráfico común, operación simple.
