Wat Betekent PROJECTMANAGERS ZIJN in het Spaans - Spaans Vertaling

• los gerentes de proyecto son

Voorbeelden van het gebruik van Projectmanagers zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

NIeuwe projectmanagers zijn niet zo effectief als veteranen.
Los nuevos gerentes de proyecto no son tan efectivos como los veteranos.

In deze zeer competitieve omgeving, ervaren projectmanagers zijn in hoge vraag.
En este entorno altamente competitivo, gestores de proyectos calificados están en alta demanda.

Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor het tijdig slagen van een project.
Los gerentes de proyecto son responsables del éxito oportuno de un proyecto..

Niet alleen technici, maar ook ingenieurs en projectmanagers zijn overal ter wereld beschikbaar, vaak goedkoper en hoger opgeleid.
No solo los técnicos, sino también los ingenieros y gerentes de proyectos están disponibles en todo el mundo, a menudo más baratos y más altamente calificados.

De projectmanagers zijn warm en vriendelijk en je krijgt niet het gevoel dat je met een machine zit te communiceren.
Los Project Managers son agradables y están disponibles en todo momento, por lo que no tienes la sensación de estar“escribiéndole” a una máquina.

Al onze technische deskundigen en ervaren projectmanagers zijn gespecialiseerd in specifieke integratieprotocollen om optimale resultaten te garanderen.
Cada uno de nuestros gestores de proyectos, que cuentan con una amplia experiencia y habilidades técnicas, está especializado en los protocolos de integración para asegurar unos resultados óptimos.

Onze projectmanagers zijn IPMA-gecertificeerd, wat inhoudt dat ons projectmanagement volgens erkende standaarden is georganiseerd.
Nuestros gestores de proyectos están certificados por IPMA, lo que significa que nuestra gestión de proyectos está organizada de acuerdo con estándares reconocidos.

Onze teams van ontwikkelaars, architecten, consultants en projectmanagers zijn onze grootste kracht en hun expertise is de sleutel tot het bereiken van de doelstellingen van onze klanten.
Nuestros equipos de desarrolladores, arquitectos, consultores y gestores de proyectos son nuestro punto fuerte, y su experiencia es la clave para alcanzar con éxito las metas de los clientes.

Projectmanagers zijn vaak het meest betrokken bij onderhandelingen omdat zij rechtstreeks betrokken zijn bij de teams die het project uitvoeren.
Los gerentes de proyecto son a menudo los más involucrados en la negociación, ya que tienen participación directa con las tripulaciones que entregan el proyecto..

Al onze projectmanagers zijn afgestudeerd aan de universiteit en spreken vloeiend Engels.
Todos nuestros jefes de proyecto son graduados de la Universidad y pueden hablar con fluidez el inglés.

Projectmanagers zijn de teamleiders die alles bij elkaar houden, met behulp van hun vaardigheden en opleiding om de klus op tijd en binnen budget te krijgen.
Los gerentes de proyecto son los jefes de equipo que mantienen todo junto, utilizando sus habilidades y entrenamiento para hacer el trabajo a tiempo y dentro del presupuesto.

Goede projectmanagers zijn experts in het reageren op snelle veranderingen en zullen dit jaar onvermijdelijk innovaties en uitdagingen brengen op het gebied van projectmanagement.
Los buenos gerentes de proyectos son expertos en responder a los cambios rápidos, y este año inevitablemente traerá innovaciones y desafíos al campo de la gestión de proyectos..

Projectmanagers zijn verantwoordelijk voor het regelen en coördineren van de ontwikkeling van concept tot en met de bouw en zijn in hoge vraag in een aantal industrieën.
Los gerentes de proyecto son responsables de controlar y coordinar el proceso de desarrollo, desde el concepto hasta la construcción y están en alta demanda a través de una serie de industrias.

Het gemiddelde salaris in de VS met bonussen voor projectmanagers is$ 96.000.
El salario medio de EE.UU. con bonos para los administradores de proyectos es$ 96.000.

Projectmanager is een gerespecteerd beroep voor actieve mensen.
El gerente de proyectos es una profesión respetada para las personas activas.

De projectmanager is verantwoordelijk voor één ofverschillende projecten.
El gerente del proyecto es responsable de uno ovarios proyectos.

Bij kleinere projecten kan het"definitieteam" gewoon de projectmanager zijn(van toepassing op niveau 2 of 3).
En pequeños proyectos el equipo de definición puede simplemente ser el gerente del Proyecto(aplicable a nivel 2 y 3).

De samenwerking met de projectmanagers is misschien wel het belangrijkste deel van het werk van een testrijder.
La cooperación con los jefes de proyecto es quizás la parte más importante del trabajo de un piloto de pruebas.

De meningen over de vraag of de rol van scrummaster kan of moet worden vervuld door de projectmanager zijn controversieel.
Puntos de vista sobre si el papel del scrum master puede o debe ser llenado por el gerente del proyecto son controversiales.

Één van de dingen die hem het meest hinderden als projectmanager was het vaak frustrerend proces van het maken van planningen in spreadsheets.
Una de las cosas que le preocupaban más como gerente de proyectos fue el proceso a menudo frustrante de hacer diagramas de Gantt en hojas de cálculo.

De projectmanager is belast met het produceren van de vereiste resultaten binnen de vereiste normen van kwaliteit en prestaties.
El director del proyecto es el encargado de producir los entregables requeridos dentro de los estándares requeridos de calidad y rendimiento.

Ons team van professionele vertalers en projectmanagers is specifiek opgeleid voor het vertalen en beheren van dit soort inhoud, zodat u zich alleen zorgen hoeft te maken over het verzenden van de bestanden(. xml of een andere indeling).
Nuestro equipo de traductores profesionales y gestores de proyectos están específicamente formados para traducir y gestionar este tipo de contenido, de modo que lo único que tienes que hacer es enviarnos los archivos(en. xml o cualquier otro formato).

Of je nu een officiële projectmanager bent of gewoon een projectplan leidt, de volgende zeven tips zouden je moeten helpen je te oriënteren en een succes te maken van je project.
Si eres un jefe de proyecto oficial o simplemente eres líder de un proyecto determinado, los siguientes siete consejos te ayudarán y orientarán en la planeación de proyectos para que tengas éxito.

Of het nu de projectmanager is of de vertaler, de proeflezer of de DTP/IT-specialist- al onze medewerkers beschikken over de nodige taal- en vakkennis om uw project in topkwaliteit te realiseren.
Ya sea el gestor de proyectos, el traductor profesional, el revisor o el editor, todo nuestro personal poseerá los conocimientos y herramientas técnicas necesarios para entregarle un producto de máxima calidad.

Als u een ervaren projectmanager bent en u uw vaardigheden wil versterken, zich wil onderscheiden tegenover werkgevers en uw inkomstpotentieel wilt maximaliseren, dan is de PMP-referentie de juiste keuze voor u.
Si usted es un gerente de proyecto con experiencia que busca consolidar sus habilidades, se destaca ante los empleadores y quiere maximizar su potencial de ingresos, la credencial PMP es la opción más idónea para usted.

Daarmee wordt PRINCE2® voor iedereen die een project beheert, zelfs als hij of zij geen fulltime projectmanager is, nog eenvoudiger aan te passen aan de behoeften van elke organisatie en elk project.
Ahora cualquier persona con un proyecto para manejar, incluso si él o ella no es un Gerente de Proyecto a tiempo completo, encontrará PRINCE2 aún más fácil de adaptarse a las necesidades de cualquier organización y proyecto..

De rol van een projectmanager is om te faciliteren, te leiden en om als mentor te fungeren gedurende het project, en de kennis van experts te gebruiken vanuit andere plekken uit het bedrijf om het project daarmee te helpen.
El papel de un jefe de proyecto es facilitar, orientar y guiar a lo largo del ciclo de vida de un proyecto, y aprovechar el conocimiento de los expertos en la materia procedentes de otras áreas de la empresa para ayudar a ejecutar un proyecto..

Een projectmanager is een professional op het gebied van projectmanagement.
Un gerente de proyecto es un profesional en el campo de la gestión de proyectos..

Hoe "projectmanagers zijn" in een zin te gebruiken

Heel wat projectmanagers zijn politiek naïef.

Onze projectmanagers zijn alle gecertificeerd (o.a.

Projectmanagers zijn hier erg mee geholpen.

Onze projectmanagers zijn minimaal Prince2 gecertificeerd.

Onze projectmanagers zijn IPMA en Prince2 gecertificeerd.

Onze projectmanagers zijn mensen met veel projectervaring.

Onze projectmanagers zijn daarom gecertificeerd Scrum Master.

Onze projectmanagers zijn ook ervaren en bekwaam.

Veel van onze projectmanagers zijn zelf leermeester.

Vooral projectmanagers zijn heel moeilijk te vinden.