Wat Betekent PSYCHOSES in het Spaans - Spaans Vertaling

• psicosis
• psicótico

Voorbeelden van het gebruik van Psychoses in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik had één van mijn psychoses.
Tuve uno de mis episodios.

Ze kunnen de psychoses van de patiënt doorbreken en zelfs voorkomen.
Pueden romper el paciente psicótico e incluso impedido.

Wetenschap/Dier: Behandeling met CBD voorkomt psychoses.
Ciencia/Animales: El tratamiento con CBD previene la psicosis.

Hennep olie tegen psychoses- Een alternatief voor de toekomst?
Aceite de cáñamo contra las psicosis-¿Una alternativa para el futuro?

Het is mogelijk dat Blessing haar moeders psychoses heeft geabsorbeerd.
Es posible que Blessing haya absorbido la sicosis de su madre.

Wat voor een analist wil psychoses behandelen door met patiënten te gaan schaatsen of bowlen?
¿Qué tipo de analista quiere curar una psicosis llevando a los pacientes a patinar o a los bolos?

Tests hebben aangetoond dat CBD voor psychoses nuttig kan zijn.
Las pruebas han demostrado que CDB para las psicosis puede ser útil.

Aangezien CBD tegen psychoses werkt, kon tegen schizofrenie met succes worden gebruikt.
Desde que CDB contra las psicosis trabaja, podría ser utilizado con éxito el contra la esquizofrenia.

Ze kan aan postnatale depressie lijden. Misschien zelfs psychoses.
Creo que es posible que esté sufriendo depresión postparto tal vez hasta psicosis.

Weet je, er is een soort van gedeelde psychoses genoemd folie en famille.
Ya sabes, hay un tipo de sicosis compartida. llamada"folie en famille".

Agent Bartowski zal snel last hebben van paranoia… dementie, psychoses.
La mente del agente Bartowski sucumbirá pronto a la paranoia a la demencia, a la psicosis.

Een kwestie die al decennialang speelt, is of cannabis psychoses en/of schizofrenie kan veroorzaken of verergeren.
Un aspecto que ha rodeado al cannabis durante décadas es la duda de si puede iniciar o exacerbar la psicosis y/o la esquizofrenia.

Als we echter alles in beschouwing nemen, bestaat er dan echt een verband tussen cannabis en psychoses of schizofrenie?
Pero, teniendo todo esto en cuenta,¿existe un vínculo entre el cannabis y la psicosis o la esquizofrenia?

Depressie of psychoses kunnen in sommige gevallen tot gedrag leiden waarbij de patiënt zichzelf in gevaar brengt.
En algunos casos, la depresión o las psicosis causan un comportamiento que pone en peligro la vida del propio paciente.

Diverse laboratoriumtests hebben aangetoond dat CBD Oil tegen psychoses, bijvoorbeeld schizofrenie, met succes kan worden gebruikt.
Diversas pruebas de laboratorio han demostrado que CDB Oil contra las psicosis, por ejemplo esquizofrenia, puede utilizarse con éxito.

Natuurlijk weet u dat cannabis olie tegen Parkinson u kan helpen of dat cannabis olie tegen psychoses wordt gebruikt.
Por supuesto que usted sabe que aceite de cannabis contra el Parkinson puede ayudar o que aceite de cannabis contra las psicosis es utilizada.

Het is echter net zo succesvol geweest als voor psychoses bij de behandeling van ziekten als Parkinson, De ziekte van Crohn en artritis.
Sin embargo, ha tenido tanto éxito como para las psicosis en el tratamiento de enfermedades como el Parkinson, Enfermedad de Crohn y artritis.

Decennialang werd cannabis ervan beschuldigd dat het de belangrijkste trigger is voor het ontstaan van psychoses en zelfs schizofrenie.
Durante décadas, el cannabis ha sido acusado de ser el desencadenante principal de la psicosis e incluso de la esquizofrenia.

Aan de Universiteit van Bochum in 2012 bleek voor psychoses een aandoening te hebben van de endocannabinoïde signaalwegen in het lichaam.
En la Universidad de Bochum en 2012, se descubrió que para las psicosis tenía un trastorno de las vías de señalización endocannabinoide en el cuerpo.

Uit het verslag van de Indian Hemp Drugs Commission bleek dat er geen relatie bestond tussen psychoses en cannabis.
El Informe de la Comisión sobre Estupefacientes de Cáñamo de la India concluyó que no había un vínculo entre las psicosis y el cannabis.

Lage waarden van dopamine worden geassocieerd met psychoses(verstoord denken gekenmerkt door hallucinaties en/of waanideeën).
Los niveles bajos de dopamina guardan relación con la psicosis, la cual consiste en un pensamiento distorsionado que se caracteriza por presentar alucinaciones o ilusiones.

Verschillende reeksen tests in laboratoria hebben aangetoond dat CBD een succesvol effect heeft op tegen psychoses, bijvoorbeeld voor schizofrenie.
Varias series de pruebas en laboratorios demostraron que CDB tiene un efecto exitoso en contra las psicosis, por ejemplo para la esquizofrenia.

Ze zijn bijzonder werkzaam bij de behandeling van dysforie en psychoses, en ze werken preventief als de borderliner een stressvolle periode doormaakt.
Ayudan de forma destacable al tratamiento de la disforia y la psicosis, y pueden prevenir cuando el borderline està experimentando sentimientos de estrés.

Na een tijdje zei ze tegen een aantal ambtenaren dat hij blijvend ziek was geworden en dat hij niet meer in staat was te regeren, en dat hij ook psychoses leed.
Después de un tiempo, ella le dijo a los oficiales que continuaba enfermo e incapaz de gobernar, y que también había sufrido una psicosis.

Eerdere studies die een verband melden tussen het bezitten van een kat en psychoses hebben simpelweg niet voldoende rekening gehouden met andere mogelijke verklaringen.”.
Estudios previos que informaban de vínculos entre la propiedad de los gatos y la psicosis simplemente no controlaban adecuadamente otras posibles explicaciones".

Dit is verbijsterend, omdat het gedrag dramatisch kan veranderen en een serie van psychopathische neigingen kan veroorzaken en die eindigen uiteindelijk in volgroeide psychoses.
Esto es desconcertante… porque puede alterar la conducta e incrementar las tendencias psicopáticas… y al final, provocar un brote psicótico.

Het gebruik van medicinale cannabis bij het behandelen van schizofrenie, psychoses en andere psychiatrische aandoeningen is nog steeds een van de meest controversiële toepassingen van CBD.
El cannabis medicinal para el tratamiento de la esquizofrenia, la psicosis y demás trastornos psiquiátricos sigue siendo una de las aplicaciones más polémicas del CBD.

Er is geen wetenschappelijk bewijs dat het gebruik van cannabis een directe oorzaak zou zijn van stoornissen en/of schizofrenieachtige psychoses in de algemene bevolking.
No existen evidencias científicas de que el uso de cannabis sea la causa directa de trastornos de tipo esquizofrénico o psicótico en la población general.

De nadruk ligt op het gebruik onder tieners en direct vanaf het begin erkennen ze dat er een verband IS tussen het gebruik van cannabis en psychoses.
Se centra en el consumo adolescente, y desde el principio reconoce y establece que EXISTE un vínculo entre el consumo de cannabis y la psicosis.

Een goedkoop antibioticum dat normaal wordt voorgeschreven aan tieners met acné wordt getest als behandeling tegen de symptomen van psychoses bij patiënten met schizofrenie.
Un antibiótico barato prescrito normalmente a los adolescentes contra el acné será probada como un tratamiento para aliviar los síntomas de la psicosis en pacientes con esquizofrenia.

Hoe "psychoses" te gebruiken in een Nederlands zin

Psychoses waren wel degelijk een afkickverschijnsel.

Hij kan dan ook psychoses krijgen.

Postpartum psychoses in patients withmanic depressive disease.

XTC kan depressies, angstaanvallen en psychoses versterken.

ECTs worden toegepast bij psychoses en depressie.

Efedra zou tot spontane psychoses kunnen leiden.

Op psychologisch vlak kunnen zich psychoses ontwikkelen.

Psychiatrische problematiek bij (jong)volwassenen: psychoses en depressie.

Mensen met psychoses hebben vaak last van.

Hallucinaties en psychoses zijn ook niet uitgesloten.

Hoe "psicótico, psicosis" te gebruiken in een Spaans zin

0 Trastorno psicótico agudo polimorfo sin síntomas de F23.

Hay 1 opiniones del curso Psicosis infantil.

Psicosis arranca con una escena de amor.

Taquiarritmias, angor pectoris grave, psicosis agitada.

Puede manifestarse clínicamente un trastorno neurótico o psicótico grave.

–¿En qué consiste el núcleo psicótico de la neurosis?

De psicosis incluyen todo del siguiente pero.

Ser un psicótico imbécil tenía sus ventajas.

Con esto se anticipa a Jorge el psicótico modcmo.

Y mi brote psicótico ocurrió cuando abrí esa puerta.