Wat Betekent PYRETHRINES in het Spaans - Spaans Vertaling

• piretrinas

Voorbeelden van het gebruik van Pyrethrines in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Landbouw als synergist van pyrethrines.
La agricultura como sinergista de piretrinas.

Inademing van pyrethrines is niet alleen op de lange duur gevaarlijk, maar kan ook onmiddellijk irritatie veroorzaken.
La inhalación prolongada de piretrinas no solo es peligrosa, sino que también puede causar irritación inmediata.

De veiligste keuze is echter een product dat pyrethrines bevat.
Sin embargo, la opción más segura es un producto que contiene piretrinas.

Deze zijn echter meestal in zeer lage concentraties(<1% pyrethrines of pyrethroïden) en zijn over het algemeen veilig voor katten en honden.
Sin embargo, estos suelen estar en concentraciones muy bajas(<1% de piretrinas o piretroides) y generalmente son seguros para gatos y perros.

Prallethrin is een structureel derivaat van natuurlijk voorkomende pyrethrines.
La paraleletrina es un derivado estructural de las piretrinas naturales.

De pediculicidenproducten zijn als zodanig de pyrethrines en de lotion is veel effectiever dan de shampoo.
Los productos pediculicidas, como tal, son las piretrinas, y es mucho más eficaz la loción que el champú.

De bouillon is onschadelijk voor kinderen, maar het schrikt insecten goed ten koste van pyrethrines in de plant.
El caldo es inofensivo para los niños, pero asusta a los insectos a expensas de las piretrinas contenidas en la planta.

Pyrethrines zijn eigenlijk natuurlijke chemicaliën afgeleid van de Chrysant bloem(gewoonlijk de"moeder" genoemd), terwijl pyrethroïden synthetische derivaten zijn(gemaakt door de mens).
Las piretrinas son en realidad productos químicos naturales derivados de la Crisantemo Flor(comúnmente llamada"mamá"), mientras que los piretroides son derivados sintéticos(hechos por el hombre).

PBO wordt voornamelijk gebruikt in combinatie met insecticiden, zoals natuurlijke pyrethrines of synthetische pyrethroïden.
PBO se utiliza principalmente en combinación con insecticidas, como piretrinas naturales o piretroides sintéticos.

Gebruikt door een soort vloeibare muggenafstotende wierook, zijn natuurlijke pyrethrines een soort van botanische bestrijdingsmiddelen, de extractie en scheiding van pyrethrumbloemen, zie het licht na kan worden afgebroken in water en kooldioxide….
Utilizado por una especie de líquido eléctrico repelente de mosquitos incienso, piretrinas naturales es una especie de plaguicidas botánicos, la extracción y separación de las flores piretro, ver la luz después se puede descomponer en agua y dióxido.

PBO wordt voornamelijk gebruikt in combinatie met insecticiden, zoals natuurlijke pyrethrines of synthetische pyrethroïden.
El PBO se usa principalmente en combinación con insecticidas, como las piretrinas naturales o los piretroides sintéticos.

Pyrethrines is het actieve ingrediënt van Pyrethrum cinerariifolium plant, het kan worden gebruikt in het dagelijks leven, en de aërosol en muggenafstotende wierook kan de mug, vlieg, termiet, zwarte kever, spin, wandluis doden, maar het werd altijd gebruikt op pesticide.
Las piretrinas son el ingrediente activo de la planta de Pyrethrum cinerariifolium, se pueden usar en la vida diaria, y el aerosol y el incienso repelente de mosquitos pueden matar al mosquito, mosca, termita, escarabajo negro, araña, chinche, pero siempre se ha usado en pesticida.

Effectief moeten middelen zijn die als actieve ingrediënten pyrethrines bevatten, een natuurlijke stof uit de chrysanthemum.
Eficaces deben ser agentes que contienen como ingredientes activos las piretrinas, una sustancia natural del crisantemo.

En siliconen of minerale olie, die van natuurlijke oorsprong zijn, hebben een vergelijkbare of zelfs betere werkzaamheid dan pyrethrines.
Y las siliconas o el aceite mineral, que son de origen natural, tienen una eficacia similar o incluso mejor que las piretrinas.

PBO heeft een belangrijke rol voor de volksgezondheid als synergist die wordt gebruikt in pyrethrines en pyrethroïde formuleringen die worden gebruikt voor muggenbestrijding.
La PBO tiene un importante papel en la salud pública como un sinergista utilizado en piretrinas y formulaciones de piretroides utilizadas para el control de mosquitos.

Ondanks het feit dat het geen eigen pesticidenactiviteit heeft, verhoogt het de potentie van bepaalde pesticiden zoals carbamaten, pyrethrines, Pyrethorid Insecticide, en rotenone.
A pesar de no tener actividad pesticida propia, aumenta la potencia de ciertos pesticidas como los carbamatos, las piretrinas, Pyrethorid Insecticide, and rotenone.

Afhankelijk van de studies en de landen, is er sprake van 20-30% weerstand tegen pyrethrines, maar dit wordt geassocieerd met een slecht gebruik van pyrethrines, wat de meest effectieve en bekende behandeling is.
Dependiendo de los estudios y de los países, se habla de un 20-30% de resistencias a las piretrinas, pero esto se asocia a un mal uso de las piretrinas, que es hasta ahora el tratamiento más eficaz y conocido.

PBO wordt voornamelijk gebruikt in combinatie met insecticiden, zoals natuurlijke pyrethrines of synthetische pyrethroïden. Het wordt….
La PBO se usa principalmente en combinación con insecticidas, como las piretrinas naturales o los piretroides sintéticos. También se usa.

Gebruik insecticiden zoals neem of pyrethrine voor zichtbare insecten.
Usa insecticidas como Neem o piretrinas para los insectos visibles.

Sommige chemische bestrijdingsmiddelen bevattende pyrethrine of resmethrin kunnen worden gebruikt om te doden van de volwassen drain vliegen.
Algunos pesticidas químicos, con la piretrina o resmetrina se pueden utilizar para matar moscas adultas de drenaje.

(5) Vele bereidingen van uit Chrysanthemum cinerariaefolium geëxtraheerd pyrethrine bevatten piperonylbutoxide als synergist.
(5) Numerosos preparados a base de piretrinas extraídas de Chrysanthemum cinerariaefolium contienen butóxido de piperonilo como sinergizante.

Pyrethrine(een insecticide om planten en gewassen te beschermen) kunnen de functie van de zenuwen beïnvloeden en uiteindelijk leiden tot neurotoxiciteit(beschadiging van het zenuwstelsel).
Las piretrinas(insecticidas para la protección de las plantas y rocío de cultivos) pueden cambiar las funciones nerviosas y potencialmente conducir a la neurotoxicidad(daño del sistema nervioso).

Alles met conventionele insecticiden(pyrethrine, permethrin, d-limoneen, chloorpyrifos of carbaryl) zou irritaties kunnen veroorzaken of schadelijk kunnen zijn voor je huisdieren en mensen om je heen.
Cualquiera que tenga un insecticida convencional(piretrinas, permetrina, d-limoneno, clorpirifos o carbaryl) puede irritar o dañar a tu mascota y a la gente a su alrededor.

Pyrethrine doodt alleen luizen.
Piretrina mata sólo a los piojos.

Dood vliegen rechtstreeks met een spray met pyrethrine.
Mata a las moscas directamente con el espray de piretrina.

Pyrethrine is een relatief veilige natuurlijke insecticide, verkregen uit chrysanten.
La piretrina es un insecticida natural relativamente seguro que se deriva de las flores de crisantemo.

Behandeling van pyrethrine of pyrethroïde vergiftiging bij katten omvat het volgende:.
El tratamiento de la piretrina o la intoxicación por piretroides en gatos incluye lo siguiente:.

Nog steeds de eerste verdedigingslinie tegen luizen, pyrethrine en permethrine-gebaseerde shampoos zijn afgeleid van chrysant bloemen.
Aún así, la primera línea de defensa contra los piojos, piretrina y champús a base de permetrina se derivan de las flores de crisantemo.

Populaire merken zijn onder andere Nix(een synthetische versie van pyrethrine) en Rid(pyrethrine gemengd met andere stoffen die giftig zijn voor luizen).
Las marcas más populares incluyen Nix(una versión sintética de piretrina) y Ride(piretrina mezclada con otros compuestos tóxicos de los piojos).

Hoe "pyrethrines" te gebruiken in een Nederlands zin

Lindsey Pyrethro-Pur Ecostyle pyrethrines + koolzaadolie 1.5.

Pyrethrines zijn giftig tot zéér giftig voor vissen.

Zo worden pyrethrines gewonnen uit planten toegestaan, synthetische niet.

Pyrethrines: volgens VCA-ziekenhuizen kunnen katten pyrethrines en pyrethroïden niet metaboliseren.

Pyrethrines worden gebruikt als insecticiden in de land- en tuinbouw.

Chrysanten produceren bijvoorbeeld pyrethrines om schadelijke insecten af te weren.

Ze bevatten een chemische pesticide; vooral synthetische pyrethrines en malathion.

De definitie van pyrethrines is verbreed naar ‘alleen van plantaardige oorsprong’.

Overweeg het gebruik van insectenwerende middelen en insecticiden zoals pyrethrines (permethrin).

De eerste zijn natuurlijke pyrethrines gemaakt van een bepaald type bloem.

Hoe "piretrinas" te gebruiken in een Spaans zin

Las piretrinas son insecticidas botánicos derivados de las flores de crisantemo.

Piretrinas obtenidas de otras plantas distintas de Chrysanthemum cinerariaefolium.

Unicamente:cis, trans-crisantemato de 3-fenoxibencilo (Fenotrina) para usosfaramacéuticos; derivados de las piretrinas para usos farmacéuticos.

La absorción de piretrinas es más alta por las dos últimas vías.

Básicamente, los más utilizados son: Piretrinas naturales.?

Las piretrinas son piretroides naturales que se extraen de la flor del crisantemo.

La mayoría de estos productos contienen piretroides, piretrinas o ambos como ingredientes activos.

Solo el extracto puro de piretrinas naturales, sin butóxido de peperonilo, se considera ecológico.

De forma orgánica puedes utilizar piretrinas o Bacillus (bacterias).

Las piretrinas son un químico derivado de una margarita presente en Kenia y Ecuador.