Voorbeelden van het gebruik van Quantic in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ik ben Aitor Quantic.
Quantic Dream komt snel met nieuws.
Quantic Dream prepara noticias para muy pronto.Heavy Rain wordt ontwikkeld door Quantic Dream.
Heavy Rain desarrollado por Quantic Dream.Quantic Dream wordt een multiplatformontwikkelaar.
Quantic Dream se convierte en un estudio multiplataforma.Welke meetschalen zijn er voor QUANTiC encoders?
¿Qué reglas hay disponibles para los encóderes QUANTiC?Quantic Dream verliest proces tegen ex-werknemer.
Quantic Dream pierde un juicio contra uno de sus empleados.Hallo vrienden, vandaag een tutorial over terugkomen in het Ubuntu besturingssysteem Quantic Quetzal 12.10 gisteren vrijgegeven.
Hola amigos,hoy un tutorial hablando de volver en el sistema operativo Ubuntu Quantic Quetzal 12.10 dado a conocer ayer.Quantic Dream verliest proces tegen ex-werknemer.
Quantic Dream pierde demanda laboral contra uno de sus exempleados.Tijdens een interview met USGamer, de medeoprichter van Quantic Dream Guillaume de Fondaumière over de toekomst van het bedrijf….
Durante una entrevista dada a USGamer, el cofundador de Quantic Dream Guillaume de Fondaumière sobre el futuro de la empresa….Quantic Dream is nu volledig onafhankelijk en gaat zelf games uitgeven.
El desarrollador Quantic Dream se vuelve completamente independiente y publicará sus propios juegos.Een beetje minder schokkend is dat de trilogie van Quantic Dreams van PS3 en PS4 titels worden beschikbaar gesteld in de Epic Games Store.
Un poco menos chocante es que la trilogía de PS3 de Quantic Dreams y PS4 los títulos estarán disponibles en la tienda de Epic Games.Fahrenheit is een video game uitgebracht in september 2005,is ontwikkeld door de Franse studio Quantic Dream, en gedistribueerd door Atari.
Fahrenheit es un videojuego lanzado en septiembre de 2005,desarrollado por el estudio francés Quantic Dream, y distribuido por Atari.De vereisten voor Quantic Dream-spellen staan op de respectieve pagina's….
Los requisitos para los juegos de Quantic Dream se enumeran en las páginas respectivas….De geavanceerde diagnosehulp bevat gebruikerssoftware voor controle en bewaking van de instel-en kalibratieroutines van de VIONiC en QUANTiC.
La herramienta Advanced Diagnostic Tool incluye el software de usuario para controlar y supervisar las rutinas de calibración yreglaje de VIONiC y QUANTiC.In de afgelopen uren heeft Quantic Dream de officiële technische vereisten voor de pc-versie van Detroit onthuld: Word Human.
En las últimas horas, Quantic Dream ha presentado los requisitos técnicos oficiales para la versión para PC de Detroit: Become Human.Een van de meest geanticipeerde videogames van de 2018 komt terug: het is Detroit: Become Human,de thriller ondertekend door Sony en Quantic Dream.
Uno de los videojuegos más esperados del 2018 vuelve a ser comentado: se trata de Detroit: Become Human,el thriller firmado por Sony y Quantic Dream.QUANTiC encoders bieden resoluties tot slechts 50 nm en een brede reeks van configuraties, zodat optimalisatie gemakkelijk en eenvoudig is.
Los encóderes QUANTiC ofrecen resoluciones por debajo de los 50 nm y una amplia gama de configuraciones, para facilitar una optimización rápida y sencilla.Voor de minder goed geïnformeerde, Cage is de geest van Quantic Dream, de studio achter titels als Heavy Rain en de meer recente Detroit: Become Human.
Para los menos informados, Cage es la mente de Quantic Dream, el estudio detrás de títulos como Heavy Rain y el más reciente Detroit: Become Human.Quantic Dream geeft de voorkeur aan om te verwijzen naar het als de eerste 'interactieve film' in plaats van een adventure game of een actie spel in de derde persoon.
Quantic Dream prefiere referirse a ella como la primera“película interactiva” en vez de un juego de aventuras o un juego de acción en tercera persona.Een van de videogames het meest verwacht van de 2018 terug naar om over zichzelf te praten: dit is het Detroit: Word Human,de thriller ondertekend door Sony en Quantic Dream.
Uno de los videojuegos más esperados del 2018 vuelve a ser comentado: se trata de Detroit: Become Human,el thriller firmado por Sony y Quantic Dream.Een voormalig lid van Quantic Dream en Sony Computer Entertainment Europe, ontwerper Caroline Marchal, hebben een nieuw softwarebedrijf in Londen geopend.
Un ex miembro de Quantic Dream e Sony Computer Entertainment Europe, el diseñador Caroline Marchal, inauguró una nueva casa de software en Londres.In januari kocht NetEase een minderheidsbelang in Quantic Dream, waardoor de studio meer werknemers kon aannemen en zijn eigen games kon uitgeven.
En enero, NetEase compró una participación minoritaria en Quantic Dream, lo que le dio al estudio la oportunidad de aumentar el tamaño de su fuerza laboral y comenzar a publicar sus propios juegos.Quantic Dream houdt zich niet in en dit resulteert in een volwassen game gemaakt voor volwassen die niet bang zijn om de vragen te verkennen die het stelt, zelfs al zijn deze vragen gewelddadig.
Gracias a que Quantic Dream no se muerde la lengua nos encontramos ante un juego maduro hecho para adultos que no tiene miedo a explorar las cuestiones que plantea, a pesar de que a veces las respuestas sean violentas.Het biedt geen perfecte gebruikerservaring en wederom slaat Quantic Dream de spijker mis met de camerahoeken, wat hier en daar leidt tot enkele frustrerende momenten.
La experiencia de usuario no es perfecta y, de nuevo, Quantic Dream no ha dado en el clavo con los ángulos de la cámara, lo que hace que de vez en cuando haya momentos un poco frustrantes.De QUANTiC serie is compatibel met de ADTi-100 en de gratis bijgeleverde ADT View software, voor controle en bewaking van de instel- en kalibratieroutines van de QUANTiC leeskop en voor diagnose en storingzoeken in het veld.
La serie QUANTiC es compatible con ADTi-100 y el software gratuito incluido ADT View, para controlar y supervisar las rutinas de calibración y reglaje de la cabeza lectora QUANTiC, además de diagnósticos y solución de problemas in situ.Dit was echter al terug voor 2012,dus SJW's hadden games nog niet verpest, en Quantic Dreams had niet de gewoonte gamen te gebruiken als medium om Black Lives Matter agitprop te pushen.
Sin embargo, todo había regresado antes de 2012, por lo que SJWsno había arruinado el juego aún, y Quantic Dreams no tenía la costumbre de utilizar los juegos como medio para impulsar el agitprop de Black Lives Matter.Ontwikkelaar Quantic Dream's Indigo Prophecy is een spel dat eigenlijk geeft filmische gameplay sommige context, evenals enkele echte oprechte betekenis.
Página del desarrollador Quantic Dream Indigo Prophecy es un juego que en realidad le da jugabilidad cinematográfica algún contexto, así como algunos bienes significado sincero.Detroit: Become Human In deze nieuwste indruk van Quantic Dreams' meesterwerk Detroit: Become Human maken we kennis met Marcus, het derde speelbare personage dat we door de duistere, keiharde wereld leiden waar androïden naast de mens leven.
Detroit: Become Human En este vistazo a la obra maestra de Quantic Dreams que es Detroit: Become Human nos presentó a Markus, el tercer personaje jugable que guiaremos a través de un mundo oscuro y descarnado en el que androides conviven con los humanos.Na de wisselvalligheden van Quantic Dream heeft het bedrijf aangekondigd dat het niet langer aan Sony zal worden gekoppeld en dat de volgende titels multiplatform zullen zijn.
Después de las vicisitudes de Quantic Dream, la compañía anunció que ya no estará vinculada a Sony y que los próximos títulos serán multiplataforma.Een grote toepassing van QUANTIC encoders zijn de producenten van machinetafels die een gemakkelijk te installeren systeem zoeken- met de mogelijkheid van gegist bestek- dat de installatietijd verkort en de capaciteit verhoogt.
Una de las principales aplicaciones de los encóderes QUANTIC es la fabricación de plataformas, que precisa un sistema fácil de instalar, con potencial de instalación estimada, que reduce el tiempo y aumenta el rendimiento.
