Voorbeelden van het gebruik van Quantico in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
We gaan richting Quantico.
Nos vamos a Quantico.Eén jaar Quantico is genoeg.
Bueno, un año en Quantico es suficiente.Huizen te koop in Quantico.
Quantico is aan dat ding aan het testen.
Leren ze je dat niet meer in Quantico?
Quantico moet wel heel wanhopig zijn.
En Quantico estarán desesperados Ik hoor zelfs iets Quantico.
Aún puedo escuchar algo de Quántico en alguna parte.Ik ben de gast die Quantico mocht verlaten, weet je nog?
Soy el tipo que echaron de Quántico,¿recuerdas?Ik kreeg die verdomde cursus op Quantico.
Birkhoff kan Quantico hacken, de autopsie bekijken.
Birkhoff puede cortar en Quantico, supervisar la autopsia.Ze gaan vliegen tussen Logan en Quantico.
Van Quantico is een plaats in Virgina waar de FBI Academy zich bevindt.
En Quantico, Virginia, está la academia del FBI.Ik zei tegen mijn vrouw, dat ik in Quantico moest blijven.
Le dije a mi esposa que tenía que pasar la noche en Cuántico.Live vanuit Quantico, Va, het is de goddelijke Miss Penelope.
De Alex Parrish die ik kende op Quantico was geen terrorist.
La Alex Parrish que conocí en Quántico no era una terrorista.Hij heeft Quantico al jaren ontdoken. Geen ooggetuigen, geen overlevenden.
Ha evadido a Quantico por años… sin testigos, sin sobrevivientes.Je had elke opdracht kunnen krijgen die je wilde toen we Quantico achterlieten.
Podrías haber tenido cualquier asignación que quisieras cuando nos hubiéramos ido de Quantico.Delina heeft de Quantico training en medische opleiding afgerond.
Delina ha pasado el entrenamiento en Quantico y Ik maakte 'n matrix van mensen gelegerd in Camp Lejeune,twee jaar geleden en nu in Quantico.
He creado una matriz… de gente que estaba destinada en Camp Lejeunehace dos años… y ahora están en Quántico.Dit is de marihuana,vooral de legale medicinale graad, die is gecatalogiseerd in Quantico Virginia bij de FBI; geïmplanteerd en gechipt….
Esta es la mariguanaespecialmente la de grado médico que está catalogada en Quántico, Virginia en el FBI, implantada y con un chip….In Willows In The Wind besloot Catherine om CSI te verlaten, vanwege het zijn van een doelwit voor moordenaars,en neemt een baan bij de FBI in Quantico.
En Willows in the Wind, Catherine había decidido dejar CSI, debido a ser blanco de los asesinos,y tomar un trabajo en el FBI en Quantico.Dit is de marihuana, vooralde legale medicinale graad, die is gecatalogiseerd in Quantico Virginia bij de FBI; geïmplanteerd en gechipt….
Esta es la marihuana hechaespecialmente de grado médico legal que se cataloga en Quantico Virginia en el FBI; Implantado y astillado….Voormalig collega van mij, Lisa Campbell,had de zaak en ik denk dat ze een academisch instructeur bij Quantico is nu.
Una antigua colega, Lisa Campbell teníael caso y creo que ahora es instructora de la Academia en Quántico.Je moeder heeft je foto helemaal naar de FBI in Quantico, Virginia gebracht. Zodat ik en deze agenten je konden helpen vinden.
Tu mamá llevó unafotografía tuya hasta la academia del FBI en Quántico, Virginia para que yo y estos agente presentes pudiéramos ayudar a encontrarte.En hier zijn wedan, drie maanden na het Grand Central… een jaar na Quantico en je helpt mij nog steeds.
Y ahora aquí estamos,tres meses luego de lo de Grand Central… un año luego de Quantico, y aún me estás ayudando.En ik moet contact opnemen met de FBI in Quantico, Virginia, het grootste gegevensbestand over seriemoordenaars in de wereld.
Y necesito comunicarme con ladivisión de asesinos en serie del FBI, en Quántico, Virginia, el mayor almacén de información sobre asesinos en serie del mundo.Rond het middaguur pleegdeFBI-agent Nick Donovan een versleuteld telefoontje naar Quantico, Virginia, om de status van Claire Matthews op te vragen.
Hoy al mediodía, el agente del FBI NickDonovan hizo una llamada de un celular encriptado a Quántico, Virginia verificando la situación de Claire Matthews.Crockett is een sluipschutter instructeur bij Quantico, Virginia, die gelooft dat hij wordt ‘gedwongen uit van de service “kort van zijn pensioen.
Crockett es un instructor de francotiradores en Quantico, Virginia, que cree que se le está"obligado a salir del servicio" por debajo de su retiro.Hi-Tec Magnum is geboren door een vraag van het FBI training centre in Quantico, Virginia, USA, voor lichtgewicht, atletisch gebouwde zwarte tactische laarzen.
Hi-Tec Magnum nace a partir de un pedido del centro de entrenamiento del FBI en Quantico, Virginia, EEUU, por ser botas tácticas, livianas y de construcción atletica.Crockett is een sluipschutter instructeur bij Quantico, Virginia, die gelooft dat hij wordt ‘gedwongen uit van de service “kort van zijn pensioen.
Crockett es un instructor de francotiradores en Quantico, Virginia, que cree que está siendo"forzado a retirarse del servicio", poco antes de su retiro.
