Wat Betekent RACHITIS in het Spaans - Spaans Vertaling

• raquitismo

Voorbeelden van het gebruik van Rachitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Er zijn 3 graden rachitis.
Hay 3 grados de raquitismo.

Geen rachitis, fungi, stds… perfekt gezond?
Ni raquitismos, ni hongos, ni enfermedades de transmisión. Una salud perfecta?

Al deze kunnen tekenen van beginnende rachitis!
Todos estos pueden ser signos de raquitismo incipientes!

Het kreeg vroeger vaak aan kinderen, omdat vitamine D blijkt rachitis en andere symptomen van vitamine D-deficiëntie te voorkomen.
Una vez comúnmente dado a los niños, porque la vitamina D se ha demostrado para prevenir el raquitismo y otros síntomas de deficiencia de vitamina D.

Het biedt bescherming tegen osteomalacie, de verzachting van botten bij volwassenen, en rachitis.
Provee, además, protección de osteomalacia, el ablandamiento de los huesos en adultos, y de raquitismo.

Verschilt"hond" rachitis van de mens dat elke verdichting, kromming, verdikking van botten bij kleine honden wordt beschouwd als rachitis.
Diferencia el raquitismo"de perro" del humano de que cada compactación, curvatura, engrosamiento de los huesos en perros pequeños se considera raquitismo.

Dit geneesmiddel wordt gebruikt als een voedingssupplement ter voorkoming en behandeling rachitis(een vitamine D deficiëntie) helpen.
Este medicamento se usa como un suplemento dietético para ayudar a prevenir y tratar el raquitismo(una deficiencia de vitamina D).

Historisch verlies van vitamine D3 is geassocieerd met rachitis, een ziekte veroorzaakt door lage niveaus van vitamine D3, die meestal kinderen treft.
Históricamente, la pérdida de vitamina D3 se ha asociado con el raquitismo, una enfermedad causada por bajos niveles de vitamina D3 que comúnmente afecta a los niños.

Beoordelingen van therapeuten raden aan te gebruikengeneesmiddel voor hypofosfatemische vitamine D-resistente rachitis, hypoparathyreoïdie.
Las revisiones de terapeutas recomiendan usarmedicamento para el raquitismo hipofosfatémico resistente a la vitamina D, hipoparatiroidismo.

Zoals we zien, is rachitis meer dan een gevaarlijke ziekte, dus probeer de ontwikkeling van de baby van nabij te volgen en negeer zelfs de kleinste, maar verdachte symptomen niet.
Como vemos, el raquitismo es más que una enfermedad peligrosa, así que trate de monitorear de cerca el desarrollo del bebé y no ignore ni siquiera los síntomas más pequeños, pero sospechosos.

Het helpt om tanden te redden en krampen van de kuitspieren te vermijden, en de ongeboren baby calcium beschermt tegen rachitis.
Ayuda a salvar los dientes y evita los calambres de los músculos de la pantorrilla, y el calcio del bebé por nacer protege contra el raquitismo.

Als het lichaam niet in staat is om calcium en vitamine D te absorberen, kan uw kind last heeft van rachitis of osteomalacie, dat is een aandoening waarbij de botten te verzachten.
A medida que el cuerpo es incapaz de absorber el calcio y la vitamina D, su hijo puede sufrir de raquitismo u osteomalacia, que es una condición en la que los huesos se ablandan.

Hoewel rachitis bijna verdwenen is met de ontdekking van vitamine D, is vitamine D-deficiëntie momenteel wijdverspreid in geïndustrialiseerde landen.
Aunque el raquitismo prácticamente desapareció con el descubrimiento de la vitamina D, actualmente la deficiencia de esta vitamina está muy extendida en los países industrializados.

Wanneer dit probleem langer dan twee jaar aanhoudt of slechts één been treft, kan dit het teken zijn van een groter probleem, zoals rachitis of de ziekte van Blount.
Cuando este problema persiste más allá de los dos años o solo afecta a una pierna, puede ser el signo de un problema de mayor envergadura, como el raquitismo o la enfermedad de Blount.

Gebrek aan calcium, en de ontwikkeling van ziekten zoals rachitis, kan het ook leiden tot de botten zwakker en dus onze hond is de breuk of breken zoals gewoonlijk.
La falta de calcio, además de desarrollar enfermedades como el raquitismo, también puede provocar que los huesos sean más débiles y que, por lo tanto, nuestro perro se los fracture o rompa de forma habitual.

Het is dus erg belangrijk voor de zogende moeder om het kind extra vitamine D te geven, en ook niet om symptomen en tekenen van rachitis bij de baby in de beginfase te missen.
Por lo tanto, es muy importante que la madre que amamanta le dé al niño vitamina D adicional y también que no pierda los síntomas y signos de raquitismo en el bebé en la etapa inicial.

Maar als een kind een vertraging in lengte en gewicht heeft, het optreden van rachitis of bloedarmoede, kan de kinderarts aanraden om aanvullende voedingsmiddelen te introduceren van 4-4, 5 maanden.
Pero si un niño tiene un retraso en la altura y el peso, la aparición de raquitismo o anemia, el pediatra puede recomendar la introducción de alimentos complementarios de 4-4.5 mese Leer Más Otros.

De zon verbetert het werk van het immuunsysteem, werkt als een antidepressivum, verbetert de stofwisseling en neemt deel aan de productie van vitamine D3, belangrijk in de strijd tegen rachitis en osteoporose.
El sol mejora el funcionamiento del sistema inmune, actúa como un antidepresivo, mejora el metabolismo y participa en la producción de vitamina D3, importante en la lucha contra el raquitismo y la osteoporosis.

Een vitamine D-tekort kan leiden tot rachitis, een botverzachtende ziekte die nog steeds wordt gemeld in de Verenigde Staten, voornamelijk bij kinderen in de eerste twee levensjaren.
Una deficiencia de vitamina D puede llevar al raquitismo, una enfermedad de ablandamiento de los huesos que se continúa presentando en los Estados Unidos principalmente en los niños en los primeros dos años de vida.

Een pasgeboren heeft geen voorraad van dit punt dus het vitamine echt nodig sinds de eerste dagen van het leven te schenken, omdat, door de derde maand zal worden waargenomen de eerste tekenen van rachitis.
Un recién nacido no tiene ninguna acción de este tema por lo que dan la vitamina realmente necesario ya que los primeros días de vida, de lo contrario, en el tercer mes se observaron los primeros signos de raquitismo.

In de meeste gevallen ontwikkelt rachitis zich al in het eerste jaar van het leven van een kind, en ouders moeten een idee hebben over de eerste tekenen ervan, evenals over preventie en behandeling.
En la mayoría de los casos, el raquitismo se desarrolla ya en el primer año de vida de un niño, y los padres necesitan tener una idea sobre sus primeros signos, así como sobre la prevención y el tratamiento.

Als de minerale zouten in het voedsel pakte de hondverteert ze uit het organisme dat lethargie, voorzien rachitis"slechte eetlust, vermagering, dof haar en als gevolg van metabole verschillende ziekten.
Si las sales minerales en el alimento agarran, el perroellos consume a partir del organismo que causan letargia, características raquitismo"falta de apetito, emaciación, cabello opaco y, como resultado de diversas enfermedades metabólicas.

Heel belangrijk preventie van rachitis- een volwaardigevoeding voor zwangere en zogende moeders, preventieve doses vitamine D tijdens de winter periode, de dagelijkse blootstelling aan frisse lucht kind.
Muy importante la prevención del raquitismo- una de pleno derechonutrición para madres embarazadas y lactantes, las dosis preventivas de vitamina D durante el período invernal, la exposición diaria a hijo aire fresco.

Ze hebben een positief effect op de schildklier, zenuwen, normalisatie van het metabolisme, de vorming van botten, stimuleren hersenen en intellectuele activiteit, voorkomen de ontwikkeling van ziekten zoals rachitis.
Tienen un efecto positivo en la glándula tiroides, los nervios, la normalización del metabolismo, la formación de huesos, estimulan la actividad cerebral y intelectual, previenen el desarrollo de enfermedades como el raquitismo.

Het ontbreken van deze voedingsstof kan pathologieën veroorzaken zoals rachitis, een aandoening waarbij de groei onvoldoende is en de botstructuur minder is dan die van andere honden op hun leeftijd.
La falta de este nutriente puede desencadenar patologías como el raquitismo, una condición en la cual el crecimiento es insuficiente y la estructura ósea es menor a la de otros canes a su edad.

Rachitis is een manifestatie van stofwisselingsstoornissen met een bias in de metabole stoornissen van fosfor en calcium, die wordt gekenmerkt door veranderingen in bestaande processen van vrije radicale lipideperoxidatie(lipideperoxidatie), metabolisme van sporenelementen, eiwitten.
La raquitis es una manifestación de trastornos metabólicos con un sesgo en las alteraciones metabólicas del fósforo y el calcio, que se caracteriza por cambios en los procesos existentes de peroxidación lipídica de lípidos libres(peroxidación lipídica), metabolismo de oligoelementos, proteínas.

In het geval van de eenzijdige presentatie of progressieve verslechtering van de kromming, toen veroorzaakt door rachitis, het allerbelangrijkste is om de constitutionele ziekte te behandelen, terwijl het instrueren van de zorgverlener niet plaats het kind op zijn voeten.
En el caso de la presentación unilateral o empeoramiento progresivo de la curvatura, cuando es causada por el raquitismo, lo más importante es tratar la enfermedad constitucional, al mismo tiempo instruir al cuidador no colocar al niño sobre sus pies.

Definitie en classificatie De rachitis is een skeletale pathologie(osteopathie) met infantiele aanzet, veroorzaakt door een defect in de mineralisatie van de botmatrix en mogelijk verantwoordelijk, in een gevorderd stadium, voor misvorming en botbreuken.
Definición y clasificación El raquitismo es una patología esquelética(osteopatía) con inicio en la infancia, causada por un defecto en la mineralización de la matriz ósea y potencialmente responsable, en una etapa avanzada, de la deformidad y fractura ósea.

Als het gezin verwanten heeft met deze aandoening, heeft het kind rachitis, overgewicht of beenverwondingen, dan moeten de ouders hun baby beter in de gaten houden, regelmatig zijn orthopedist laten zien en weten hoe de platte voeten te bepalen.
Si la familia tiene parientes con esta dolencia, el niño tiene raquitismo, sobrepeso o lesiones en las piernas, los padres deben vigilar más de cerca a su bebé, mostrarle regularmente a su ortopedista y saber cómo determinar los pies planos.

Hoe "rachitis" te gebruiken in een Nederlands zin

Het bekende voorbeeld van rachitis met z.g.

Met name zonnen kan rachitis helpen voorkomen.

Rachitis in arme landen met cmv zei.

Derde, terwijl het bij kinderen rachitis veroorzaken.

Rachitis in engeland: een aantal van hcvnew.

Rachitis in hun innovatieve laser systeem infusie.

Rachitis in voedsel belastingen, maar vaak begeleid.

Voor rachitis zie: bij The Guardian. 14.

Voor rachitis zie: bij The Guardian *14.

Leidt tot rachitis (vervorming van de botten).

Hoe "raquitismo" te gebruiken in een Spaans zin

Armas, abordó la diabetes monogénica y el raquitismo hereditario.

El raquitismo afecta el crecimiento óseo en los niños.

signos seguros de un raquitismo bien había médicos.

El raquitismo es muy poco frecuente en los Estados Unidos.

De allí su constante raquitismo en materia de representación popular.

Su carencia impactará empobreciendo el tejido óseo, raquitismo y fragilidad.

Raquitismo causa frecuente dehipoplasia del esmalte.

como resultado, el raquitismo y las infecciones proliferarían).

Raquitismo (deformidad ósea y baja mineralización en los huesos).

es Zaxxon Joder, que raquitismo y desproporción de cuerpo… buergh.