Voorbeelden van het gebruik van Radioprogramma's in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bovendien bestaan er ook radioprogramma's.
Hay también programas radiales.Van radioprogramma's voor kinderen tot comedy.
Het boek begon als een serie van radioprogramma's.
Radioprogramma's zoals die van mij worden niet meer gemaakt, dus het is iets ouderwets.
Ya no se hacen programas de radio como el mío, que es algo arcaico.Isic6010BE- Uitzenden van radioprogramma's.
Mensen vertalen ook
Twee Internet radioprogramma'S geproduceerd werden te bevorderen Angel Beats!
Dos programas de radio Bovendien is het samen verschenen wilg in televisie- en radioprogramma's.
Además, ha aparecido junto a Willow en programas de televisión y radio.En doet verschillende radioprogramma's op wekelijkse basis.
Además de hacer varios programas radiales a la semana.Radioprogramma's gaan terug naar de jaren 20 van de vorige eeuw, en televisieshows tot 1939.
Los programas de radio se remontan a Chinese staatscensuur op TV, radioprogramma's en schoolboeken aangescherpt.
El régimen chino aumenta el control sobre la TV, radio y libros escolares.Er zijn radioprogramma's, televisieprogramma's en talrijke kerkelijke activiteiten, die miljoenen en nog eens miljoenen dollars kosten.
Hay programas radiales, En regel wat interviews bij radioprogramma's. Je weet welke zenders, en.
Y resérvame algunas apariciones en programas de radio… ya sabes qué cadenas… y.Radioprogramma's worden niet gesponsord door ondernemingen waarvan de hoofdactiviteit wordt gevormd door de vervaardiging of de verkoop van tabaksproducten.
Los programas de radio no podrán estar patrocinados por empresas cuya actividad principal sea Tijdens het rijden kunt u muziek, radioprogramma's of luisterboeken beluisteren.
Mientras conduce su vehículo puede escuchar música, la radio o audiolibros.Radio-omroep: het uitzenden via de kabel of viade ether, inbegrepen via satelliet, van voor ontvangst door het publiek bestemde radioprogramma's;
Radiodifusión sonora, a saber cualquier transmisión por hilo o radioeléctrica,incluida la transmisión por satélite, de programas de radio destinados a su recepción por el público.Duizenden lokale en globale online internet radioprogramma's zijn ook ingebouwd in Music Station om van te genieten.
Miles de programas de radio por Internet online tanto locales como globales están también incorporados al Music Station para que usted pueda disfrutarlos.Als gerenommeerd docent, auteur en visionair geeft ze regelmatig seminars op zes continenten,en verschijnt ze ook veelvuldig op televisie- en radioprogramma's.
Como reconocido conferencista, autor y visionario, regularmente imparte seminarios en seis continentes ytambién aparece extensamente en programas de televisión y radio.BBC haakt je ook aan met een vreemde taal tv-en radioprogramma's, in aanvulling op een mobiele app en tips via e-mail.
La BBC también te conecta con programas de radio y televisión en otros idiomas, además (2) De ontwikkeling van digitale technologieën op de onlinemarkt brengt verandering in de distributie van ende toegang tot televisie- en radioprogramma's.
(2) IHeartRadio Stream radioprogramma's of kies je favoriete nummer of artiest en laat iHeartRadio je persoonlijke radiostation creëren.
IHeartRadio Emisoras de radio In de richtlijn worden ook regels vastgesteld voor de uitzending van televisie- en radioprogramma's via het proces van directe injectie.
También establecer normas para la transmisión In het proces van het produceren van radioprogramma's, wordt de jeugd zich bewuster van sociale vraagstukken en worden ze verantwoordelijke burgers”, aldus Gali.
En el proceso de producción de radio, la juventud se conciencia de los problemas sociales y se convierten en ciudadanos responsables”, dice Gali.Deze aanbieding is goed voor alle vormen van media: kranten,tijdschriften, radioprogramma's, tv-programma's, webtijdschriften, blogs.
Esta oferta es válida para todas las formas Eenvoudiger toegang tot televisie- en radioprogramma's via internet is een centraal element voor de verwezenlijking van de interne markt.
Simplificar Communicatiesatellieten zijn vandaag een onmisbaar onderdeel van het wereldwijde telefoonnet envoor de verspreiding van televisie- en radioprogramma's en multimediadiensten.
Hoy, los satélites de telecomunicación constituyen un elemento imprescindible de la red mundial de telecomunicaciones yde suministro de programas de televisión y radio y servicios multimedia.Uw boek kon u als deskundige op uw gebied plaatsen, zodat u op radioprogramma's, TV, het spreken overeenkomsten, enz. uitgenodigd wordt.
Su libro podría colocarle como experto en su campo, Zijn gerechtelijke procedure tegen Facebook heeft de aandacht getrokken van meerdere televisieomroepen op Oostenrijkse,Duitse en internationale televisiezenders en radioprogramma's.
Sus acciones legales contra Facebook han captado la atención In 1962 werd, onder auspiciën van de Telegraaf, een groot aantal radioprogramma's opgenomen voor de militairen die in die tijd gelegerd waren in Nieuw Guinea.
En 1962, bajo los auspicios del Telegraaf, se grabaron una gran cantidad de programas de radio para los soldados que estaban estacionados en Nueva Guinea en ese momento.Televisie- en radioprogramma's vormen immers een belangrijk instrument om de culturele en taalkundige verscheidenheid en de sociale cohesie te bevorderen en om toegang tot informatie te vergroten.
Los programas de radio y televisión constituyen un instrumento importante para fomentar 
