Voorbeelden van het gebruik van Randi in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Door Randi, nietwaar?
Michelle leggen en randi james.
Nica noelle en randi james.Randi, is dat Colby niet?
¿Randy?¿No es ese Colbie?Ik heb Randi ontmoet.
He conocido a Randi.En onze winnares is: Randi!
¡Y nuestra modelo ganadora es Randy!
Mensen vertalen ook
De brandweer zei dat ze Randi er uit hadden gehaald.
Los bomberos dijeron que sacaron a Randi.Randi kan een naam zijn van een jongen of een meisje.
Randy puede ser el nombre de un chico, o de una chica.Dit zijn Robby, Randi en Trent.
Ahí están Robbie, Randy y Trent.Randi zijn lijst zei dat Hudson een half uur moet spellen na elke maaltijd.
La lista de Randi dice que Hudson necesita jugar durante media hora después Hij valt in, want Jerry en Randi zijn ziek.
Cubre la baja Peña verzekerde Randi dat hij die middag nog terug zou zijn.
Peña le aseguró a Randi que volvería por la tarde.Heb je het over de gast vinden die Randi neerschoot?
¿Estás hablando de coger al tipo que disparó a Randi?Ik ben zo blij voor Randi. Die meid moet hier veel geld ingestoken hebben.
Estoy tan feliz por Randy, esa chica puso mucho dinero aqui.Narcotica leidde de operatie toen Randi werd beschoten.
Los de narcóticos llevaban la operación cuando dispararon a Randi.Hij vervolgde vervolgens Randi, die tegenvraagde en na verscheidene jaren het proces won.
Después demandó a Randi, quien contrademandó y después de varios años ganó el proceso.In zijn nieuwe rol van paranormaal onderzoeker,in boeken en tv-shows, ontkrachtte Randi alles van elfjes tot telekinese.
En su nuevo papel como un investigador de lo paranormal,en libros y en programas de televisión, Randi desacreditó todo desde hadas a la telequinesis.Randi, heb ik je verteld dat Audrey en ik nogal slechte seks gehad hebben… op het toilet vorig jaar?
Randy, alguna vez te dije que ella y yo tomamos y tuvimos sexo malo. Y un momentario momento en la tina hace un tiempo?Een paar dagen eerder bezoek ik Randi in zijn huis in Plantation, Florida.
Unos días antes de la conferencia, visité a Randi en su casa, en Plantation, Florida.Jij, en Randi Joy die hier is, en Joanna, en vele anderen maakten deel van uit van deze Ra-uitdrukking.
Tú con Randi Joy y Joanna, y muchos otros aquí fueron parte de muchas expresiones diferentes y algunos de ustedes fueron parte de esta expresión de Ra.Niet dat ik je een verklaring van iets verschuldigd ben, maar ik hoorde dat Randi vandaag terug kwam om iedereen gedag te zeggen dus ik… kwam naar hier.
No es que te deba una explicación, pero me enteré que Randi venía hoy a saludar así que… Vine.In 1989 werden Randi en Geller samen geboekt voor een tv-special: Exploring Psychic Powers, Live!
En 1989, Randi y Geller estaban reservados para aparecer juntos en un especial de televisión,“Exploring Psychic Powers, Live!”!Hij wordt gedwongen om om te gaan met een verleden dat hem scheidde van zijn vrouw Randi(Michelle Williams) en de gemeenschap waar hij geboren en getogen is.
Lee se enfrentará al pasado que lo separó de su esposa Randi(Michelle Williams) y a la comunidad donde nació y creció.In 1989 werden Randi en Geller samen geboekt voor een tv-special: Exploring Psychic Powers, Live!
En 1989, Randi y Geller estaban reservados para aparecer juntos en un especial de televisión,"Exploración de Poderes Psíquicos, en vivo!"!Maar we willen een verantwoord reddingsplan, geen opportunistische financiëleinjectie,' zei de voorzitter van de United Federation of Teachers, Randi Weingarten.
Pero queremos un rescate responsable, no una ayuda oportunista',estas fueron las palabras de Randi Weingarten, presidente del sindicato Voorafgaand aan het verblijf van de communicatie met Randi was erg goed en we alle benodigde informatie voor aankomst hadden.
Antes de que la estancia de la comunicación con Randi era muy buena y teníamos toda la información necesaria para la llegada.Jij en Randi Joy, en Joanna, en vele anderen hier waren een onderdeel van verschillende uitdrukkingen en sommigen van jullie maakten deel uit van deze Ra-uitdrukking.
Tú con Randi Joy y Joanna, y muchos otros aquí fueron parte de muchas expresiones diferentes y algunos de ustedes fueron parte de esta expresión de Ra.Al meer dan twintig jaar geeft Randi leidinggevende coaching aan honderden topmanagers en zakelijke klanten in alle sectoren.
Durante más de veinte años, Randi ha brindado coaching de liderazgo a cientos de altos ejecutivos y clientes corporativos en todas las industrias.James Randi, de beroemde scepticus die de JREF heeft opgericht, heeft in het verleden aangetoond dat de wonderbaarlijke krachten van'magnetische' mensen uiteenvallen wanneer ze worden overgoten met talkpoeder, een product dat vet snijdt.
James Randi, el famoso escéptico que fundó la JREF, demostró en el pasado que los poderes milagrosos de las personas"magnéticas" se dispersan cuando se rocían con polvo de talco, un producto que reduce la grasa.Laat me u vertellen, de James Randi Educational Foundation heeft een enorme aanbieding staan, maar ik moet zeggen, het feit dat niemand ons aanbod heeft aangenomen betekent niet dat de krachten niet bestaan.
Debo decirles que el hecho de que la Fundación Educativa James Randi ofrezca este gran premio. pero debo aclarar, que aunque nadie haya podido llevarse el premio eso no significa que estos poderes no existan.Het bedrog van Randi had uiteraard niet de bedoeling om het bioritme te weerleggen, maar om aandacht te vragen voor het probleem van persoonlijke validatie, iets wat aanhangers van astrologie, grafologie en bioritme voortdurend over het hoofd zien.
El engaño de Randi, por supuesto, no tenía la intención de refutar los biorritmos, sino de llamar la atención sobre el problema de la validación subjetiva, algo que los devotos de la astrología, la grafología y los biorritmos ignoran sistemáticamente.
