Wat Betekent RANEXA in het Spaans - Spaans Vertaling

• ranexa

Voorbeelden van het gebruik van Ranexa in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Wie moet Ranexa niet nemen?
¿Quién no debería tomar RANEXA?

Ranexa die in rubriek 6 van deze bijsluiter worden genoemd.
Enumerados en la sección 6 de este prospecto.

De maximale dosis Ranexa is tweemaal daags 750 mg.
La dosis máxima de Ranexa es de 750 mg dos veces al día.

Ranexa mag niet worden beschouwd als een behandeling voor diabetes.
RANEXA no debe considerarse un tratamiento para la diabetes.

De aanbevolen startdosis Ranexa is tweemaal daags 375 mg.
La dosis inicial recomendada de Ranexa es de 375 mg dos veces al día.

In één onder de blootstelling aan atorvastatine en metabolieten verhoogd met~ 400% in de aanwezigheid van Ranexa.
En un sujeto, la exposición a atorvastatina y metabolitos aumentó en~ 400% en presencia de RANEXA.

Tolerantie voor Ranexa niet ontwikkelen na 12 weken behandeling.
La tolerancia a RANEXA no se desarrolló después de 12 semanas de tratamiento.

Bovendien, na afronding van de studie, kregen 1.251 patiënten een behandeling met Ranexa in open-label, lange-termijn studies;
Además, al finalizar el estudio, 1251 pacientes recibieron tratamiento con RANEXA en estudios abiertos a largo plazo;

De veiligheid en werkzaamheid van Ranexa bij kinderen jonger dan 18 jaar zijn niet vastgesteld.
No se ha establecido la seguridad y eficacia de Galvus en niños y adolescentes(< 18 años).

Ranexa kan worden gebruikt met andere geneesmiddelen die tegen hartproblemen en bloeddrukcontrole.
RANEXA se puede usar con otros medicamentos que se usan para problemas cardíacos y control de la presión arterial.

De biologische beschikbaarheid van ranolazine uit Ranexa tablets ten opzichte van die van een oplossing van ranolazine is 76%.
La biodisponibilidad de ranolazina de tabletas RANEXA en relación con la de una solución de ranolazina es del 76%.

Ranexa produceert kleine verlagingen van HbA1c bij patiënten met diabetes, de klinische betekenis hiervan is niet bekend.
RANEXA produce pequeñas reducciones en HbA1c en pacientes con diabetes, cuya importancia clínica es desconocida.

Er is geen onderzoek verricht met betrekking tot de effecten van Ranexa op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.
No se dispone de información sobre el efecto de telmisartán en la capacidad de conducir y utilizar máquinas.

Als Ranexa 1.000 mg tweemaal daags wordt toegediend met metformine, dient metformine dosis niet hoger zijn dan 1700 mg/ dag.
Cuando RANEXA 1000 mg dos veces al día se coadministra con metformina, la dosis de metformina no debe superar los 1700 mg/ día.

Geen pro-aritmische effecten waargenomen op 7-daagse Holter opnames in 3162 acuut coronair syndroom patiënten behandeld met Ranexa.
No se observaron efectos proarrítmicos en los registros Holter de 7 días en 3162 pacientes con síndrome coronario agudo tratados con RANEXA.

Bij gezonde vrijwilligers, Ranexa 1.000 mg tweemaal daags geen effect op de glomerulaire filtratiesnelheid.
En voluntarios sanos, RANEXA 1000 mg dos veces al día no tuvo efecto sobre la tasa de filtración glomerular.

De farmacokinetiek van diltiazem wordt niet beïnvloed door ranolazine bij gezonde vrijwilligers die diltiazem 60 mg driemaal daags en Ranexa 1000 mg tweemaal daags.
La farmacocinética de diltiazem no se ve afectada por la ranolazina en voluntarios sanos que reciben diltiazem 60 mg tres veces al día y RANEXA 1000 mg dos veces al día.

Ranexa is een recept geneesmiddel dat wordt gebruikt bij de behandeling van angina pectoris die blijft terugkomen(chronische angina pectoris).
RANEXA es un medicamento recetado que se usa para tratar la angina de pecho que continúa reapareciendo(angina crónica).

Bij patiënten met type 2 diabetes mellitus, gelijktijdig gebruik van Ranexa 1.000 mg tweemaal daags en metformine resulteert in verhoogde plasmaspiegels van metformine.
En sujetos con diabetes mellitus tipo 2, el uso concomitante de RANEXA 1000 mg dos veces al día y la metformina da como resultado un aumento de los niveles plasmáticos de metformina.

Ranexa is geëvalueerd bij patiënten met chronische angina die symptomatisch bleven ondanks behandeling met de maximale dosis van een antianginal middel.
RANEXA se ha evaluado en pacientes con angina crónica que permanecieron sintomáticos a pesar del tratamiento con la dosis máxima de un agente antianginoso.

Er was een significant lagere incidentie van aritmieën bij patiënten die met Ranexa werden behandeld(74%) versus placebo(83%), inclusief ventriculaire tachycardie ≥ 8 slagen(5% versus 8%).
Hubo una incidencia significativamente inferior de arritmias en pacientes tratados con Ranexa(74%) en comparación con el placebo(83%), incluyendo taquicardias ventriculares de ≥ 8 latidos(un 5% frente a un 8%).

Ranexa mag niet worden gebruikt bij patiënten die worden behandeld met CYP3A4-inductoren bv. rifampicine, fenytoïne, fenobarbital, carbamazepine, St.
No se debe utilizar Ranexa en pacientes tratados con inductores del CYP3A4(p. ej. rifampicina, fenitoína, fenobarbital, carbamazepina, hipérico o hierba de San Juan)(ver sección 4.5).

De blootstelling van CYP2D6-substraten( bv. tricyclische antidepressiva en antipsychotica) kan tijdens gelijktijdige toediening van Ranexa stijgen, en het kan dan ook nodig zijn om de doses van deze geneesmiddelen te verlagen.
La exposición a los sustratos del CYP2D6(p. ej. antidepresivos tricíclicos y antipsicóticos) puede aumentar durante la administración concomitante de Ranexa, por lo que puede ser necesario reducir las dosis de esos medicamentos.

Ranexa produceert verhogingen van serumcreatinine met 0,1 mg/ dL, ongeacht zijn of haar nierfunctie, waarschijnlijk als gevolg van remming van de tubulaire secretie creatinine's.
RANEXA produce elevaciones de la creatinina sérica en 0.1 mg/ dL, independientemente de la función renal previa, probablemente debido a la inhibición de la secreción tubular de creatinina.

Plasmaspiegels van ranolazine met Ranexa 1000 mg tweemaal daags worden verhoogd met 50 tot 130% van diltiazem 180-360 mg.
Los niveles plasmáticos de ranolazina con RANEXA 1000 mg dos veces al día se incrementan en un 50 a 130% con diltiazem de 180 a 360 mg, respectivamente.

Ranexa is geïndiceerd als extra therapie voor de symptomatische behandeling van patiënten met stabiele angina pectoris die onvoldoende kunnen worden gereguleerd door eerstelijns anti-angineuze therapieën( zoals bètablokkers en/of calciumantagonisten) of deze niet verdragen.
Ranexa está indicado como terapia complementaria para el tratamiento sintomático de pacientes con angina de pecho estable que sean intolerantes o que no se controlen adecuadamente con las terapias antianginosas de primera línea(como betabloqueantes y/ o antagonistas del calcio).

Er mag niet met de behandeling met Ranexa worden gestart tijdens toediening van inductoren van CYP3A4(bv. rifampicine, fenytoïne, fenobarbital, carbamazepine, St. Janskruid)(zie rubriek 4.4).
Se debe evitar iniciar un tratamiento con Ranexa durante la administración de inductores del CYP3A4(p. ej. rifampicina, fenitoína, fenobarbital, carbamazepina, hipérico o hierba de San Juan)(ver sección 4.4).

Een dosisreductie van Ranexa kan noodzakelijk zijn in combinatie met:• Matige CYP3A4-remmers(bv. diltiazem, erytromycine, fluconazol)• P-gp-remmers(bv. ciclosporine, kinidine, verapamil).
Puede ser necesario reducir la dosis de Ranexa en combinación con: • Inhibidores moderados del CYP3A4(p. ej. diltiazem, eritromicina, fluconazol) • Inhibidores de la P-gp(p. ej. ciclosporina, quinidina, verapamil).

Hoe "ranexa" te gebruiken in een Nederlands zin

De maximale aanbevolen dagelijkse dosis van Ranexa is 1000 mg tweemaal daags.

Ranexa is niet voor gebruik tijdens een acute (nood) aanval van angina pectoris.

Ranexa kan ook worden gebruikt voor doeleinden die niet in deze medicatie gids.

Ranexa mag niet worden gebruikt bij patiënten die worden behandeld met CYP3A4-inductoren (bv.

De blootstelling aan Ranexa nam méér toe dan in proportie tot de dosis.

Welke maatregelen worden er genomen om een veilig gebruik van Ranexa te waarborgen?

De effecten van Ranexa voor anginafrequentie en nitroglycerine gebruikt worden in tabel 2.

Het is niet bekend of Ranexa is veilig en effectief is bij kinderen.

Do Ranexa niet in als Wat moet ik mijn arts voordat u Ranexa?

Hoe "ranexa" te gebruiken in een Spaans zin

Buy Ranexa And Save Your Money!!!

The maximum recommended daily dose of Ranexa is 1000 mg twice daily.

Ranexa is used to treat adults with chronic angina.

Indication: Ranexa is a medication that helps improve blood flow to treat chronic angina.

Ranexa may be used with other medicines that are used for heart problems and blood pressure control.

Simply click Order Ranexa Online to see the latest pricing and availability.

Dose adjustments of simvastatin are not required when Ranexa is co-administered with simvastatin.

Are you looking at the prescriptions or over-the-counter ranexa are available as well as prescribed.

Ranexa - How long does it take for this medication to start working?

Ranexa is also known by its drug name, Ranolazine.