Voorbeelden van het gebruik van Rapp in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Rappen in zes verschillende talen.
Ze zeggen dat iemand Rapp verlinkt heeft.
Dicen que alguien delató a Rapp.Rappen met de wind, kerel, over een leven weer terug thuis.
Rapeando al viento sobre mi vida en Melmak.Met andere woorden, Windows heeft bestanden met de uitgang RAPP file gekoppeld aan het verkeerde softwareprogramma.
En otras palabras, Windows está asociando extensiones de archivo RAPP con el programa incorrecto.Rapp werd gepakt met drugs. Een grote hoeveel geld verdween.
A Rapp lo agarraron con carga de droga, y una gran pila de dinero desapareció.Ook in 2011, trad ze in Dreams of Flying, Dromen van Falling,ook door Adam Rapp bij de Classic Stage Company.
También en 2011, actuó en Sueños de vuelo, La caída de los sueños,También por Adam Rapp en el Classic Stage Company.Op hetzelfde moment dat Rapp werd gepakt… nemen de inkomsten van Fjäder aanzienlijk toe.
Al mismo tiempo que atrapan a Rapp… los ingresos de Fjäder se incrementan significativamente.BMW, of voluit Bayerische Motoren Werke,werd in 1913 door Karl Friedrich Rapp opgericht als fabriek voor vliegtuigmotoren.
BMW, o Bayerische Motoren Werke en su totalidad,fue fundada en 1913 por Karl Friedrich Rapp como una fábrica de motores de aviones.Tijdens het werken voor Rapp in 1939, ze heeft het podium achternaam “Day”, bij Rapp suggestie.
Cuando trabajó para De tentoonstelling opent met stands die vertellen over de oorsprong van het bedrijf datin oktober 1918 werd opgericht door de Beierse zakenman Karl Friedrich Rapp.
La exposición comienza con stands que hablan de los orígenes de la compañíaestablecida por el empresario bávaro Karl Friedrich Rapp en octubre de 1918.Rapp vond dat “Kappelhoff” te lang was voor tenten, en hij bewonderde haar vertolking van het lied “Day After Day”.
Rapp pensó que“Kappelhoff” era demasiado largo para tiendas de campaña, y admiró su interpretación de la canción“Day After Day”.Om de regio te ervaren op een unieke manier, Rapp aanbevolen het nemen van een Amazone rivier cruise van Iquitos op Delfin of Aqua Expeditions.
Para experimentar la región de una manera única, Rapp recomienda tomar un crucero por el río Amazonas desde Iquitos en Delfin o Aqua Expeditions.Rapp Education Corporation- Belangrijke informatie over factoren uit de omgeving die de gezondheid van kinderen en volwassenen nadelig kunnen beïnvloeden.
Rapp Education Corporation: información vital sobre factores en el medio ambiente que afectan la salud de los niños y adultos.Ken heeft een afspraakje met Barbie en zal gaan in een club en Rapp weet hoe te kleden te verrassen op een manier die je het leuk hebt u een helpende hand.
Ken tiene una cita con Barbie y entrar en un club y Rapp sabe cómo vestirse para sorprender de una manera que le gustaría que requieren una mano de ayuda.TIP: Foute RAPP bestandsassociaties kunnen een symptoom zijn van onderliggende problemen met uw Windows besturingssysteem.
TRUCO: Los errores de asociación de archivos RAPP pueden ser un síntoma de otros problemas ocultos en su sistema operativo Windows.Deze tweede, belangrijkere vraag is onlangs op briljante wijze- en naar mijn mening juist-beantwoord in een artikel van Richard T. Rapp[1975].
Esta segunda pregunta, la más importante, ha sido resuelta de forma brillante y exacta, desde mi punto de vista,en un artículo de Richard T. Rapp(The Journal of Economic History, 1975).Men, Toen Captain Rapp de situatie pakte en gerouteerd uit een paar cabine boten vanaf de pier deed we een nette parallel parking.
Men, Cuando capitán Rapp agarró la situación y enrutado unos botes de cabina desde el muelle hicimos un estacionamiento paralelo aseado.Tijdens haar radio-optredens trok Day voor het eerst de aandacht van Barney Rapp, die op zoek was naar een vrouwelijke zangeres en vroeg of Day auditie wilde doen voor de baan.
Durante sus apariciones en la radio, Day llamó la atención de Barney Rapp, quien estaba buscando una cantante y le preguntó si Day quería hacer una audición para el trabajo.Rapp ook aanbevolen het land voor zijn"meest fantastisch luxueuze lodges," met inbegrip van The Farm at Cape Kidnappers, Huka Lodge en Otahuna Lodge.
Rapp también recomendó al país por sus"la mayoría de casas de campo increíblemente lujosas", incluyendo la granja en Cabo Secuestradores, Huka Lodge and Otahuna Logia.Als ik'nul donkere dertig' zie, moet ik mezelf eraan herinneren dat ik, terwijl ik die informatie aan het leren ben,'een film bekijk, dit is een film'',zei Rapp.
Cuando veo'Zero Dark Thirty', se supone que debo hacerlo, mientras estoy aprendiendo esa información, de alguna manera me recuerdo a mí mismo:'Estoy viendo una película, esto es una película'",dijo Rapp.Rapp een delegatie van Amerikaanse christen aanhangers van Israël naar het Heilige Land voor een vrijwilligerservaring van 10 dagen bij twee verschillende ALEH-faciliteiten.
Rapp trajo a una delegación de Cristianos Americanos partidarios de Israel a la Tierra Santa para vivir una experiencia de 10 días como voluntarios en las instalaciones de ALEH.Je zult ook een flamboyanthuis van architect Jules Lavirotte op Avenue Rapp bekijken, de imposante Amerikaanse kathedraal van de heilige drie-eenheid bekijken en een glimp opvangen van de iconische Eiffeltoren.
Además, podrá observar una casa extravagantedel arquitecto Jules Lavirotte en Avenue Rapp, y ver la imponente catedral americana de la Santísima Trinidad y la icónica Torre Eiffel.Rapp en zijn gemeenteleden zijn al meer dan 5 jaar fervente voorstanders van ALEH, sponsoren projecten en apparatuur en organiseren evenementen in hun kerk om ALEH's werk te promoten.
Rapp y su congregación han sido un fuerte apoyo para ALEH durante más de 5 años, patrocinando proyectos y equipamiento, así como acogiendo eventos en su iglesia para promover el trabajo en ALEH.In werd de show nieuw leven ingeblazen met toekomstige sterren Kristin Chenoweth enAnthony Rapp, die de show op de kaart zetten voor al je toekomstige theaterproducties op de middelbare school.
En, el espectáculo fue revivido con las futuras estrellas Kristin Chenoweth yAnthony Rapp, que pusieron el programa en el mapa para todas sus futuras producciones de teatro de la escuela secundaria.Mocht het zo zijn dat uw RAPP-bestand niet geopend kan worden, dan is het waarschijnlijk zo dat u nog niet de juiste softwaretoepassinggeïnstalleerd heeft op uw pc om bestanden met de extensie RAPP te kunnen bekijken of bewerken.
En caso de que su archivo RAPP no abra, es muy probable que no tenga la aplicación correcta instalada en su PC para ver o editar extensiones de archivo RAPP.Wanneer mensen nadenken over de problemen, putten ze uit alle kennis die ze hebben," inclusief dingen die ze hebben gezien in films, geschiedenisboeken, het nieuws of zelfs"The Daily Show",zei Rapp.
Cuando la gente piensa sobre los problemas, recurren a todo el conocimiento que tienen", incluidas las cosas que han visto en películas, libros de historia, noticias o incluso"The Daily Show",dijo Rapp.Samen met Koude Oorlog veteraan Stan Hurley wordt Rapp door de adjunct directeur van de CIA aangesteld om een golf van ogenschijnlijk willekeurige aanvallen op zowel militaire als civiele doelwitten te onderzoeken.
Son llamados por la directora de la CIA Irene Kennedy para investigar una ola de aparentes ataques al azar a objetivos tanto militares como civiles.Rapp heeft een grondige werk van het blootleggen van de vele manieren waarop u bent blootgesteld aan giftige chemische stoffen, en hoe ze nemen een tol op uw gezondheid, wat bijdraagt aan de vele chronische ziekten zie je vandaag.
Rapp hace un buen trabajo enseñando las muchas maneras en las que usted puede estar expuesto a sustancias químicas tóxicas y cómo cobran un precio muy alto a su salud, contribuyendo con muchas de las enfermedades crónicas que son tan comunes en la actualidad.Naast inzicht in de geschiedenis van de Glarner Heinrich Hössli,de vroege kampioen van mannenliefhebbers en Ernst Ostertag en Röbi Rapp, die voor hun rechten het hoogtepunt van het tijdschrift"The Circle" in Zürich vochten en de eerste Zwitserse mannen hebben geregistreerd koppelen hun partnership ervaar de klant en het moderne Zürich met de populairste bars en clubs van de homogemeenschap.
Además de las ideas sobre la historia del Glarner Heinrich Hössli,el primer campeón de hombres ama y Ernst Ostertag y Röbi Rapp, quienes pelearon por el alto puntaje del diario"The Circle" en Zurich por sus derechos y registraron el primer suizo los hombres unen su experiencia de asociación al cliente y al moderno Zurich con los bares y clubes más populares de la comunidad gay.David Neil Rapp, een cognitief psycholoog aan de Northwestern University, heeft geconstateerd dat wanneer mensen verhalen worden verteld die feiten bevatten waarvan ze weten dat ze verkeerd zijn, zoals'de hoofdstad van Illinois is Chicago', zij deze onjuiste kennis zullen gebruiken voor een quiz die daarna wordt gegeven.
David Neil Rapp, un psicólogo cognitivo de la Northwestern University, descubrió que cuando se cuenta a la gente historias que incluyen hechos que saben que están mal, como que"la capital de Illinois es Chicago", utilizarán ese conocimiento incorrecto en un cuestionario que se presentará después.
