Wat Betekent RAUWE VOEDING in het Spaans - Spaans Vertaling

• alimentos crudos
• dietas crudas

Voorbeelden van het gebruik van Rauwe voeding in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Re: Rauwe voeding voor honden.
Re: Alimentos perjudiciales para los perros.

Dit wordt aangeduid als een rauwe voeding.
Esto se conoce como una dieta cruda.

De rauwe voeding voor katten moet altijd vers zijn.
La comida cruda para gatos debe siempre ser fresca.

Hoe om te helpen uw rauwe voeding.
Cómo ayudar a sus alimentos crudos.

Rauwe voeding: groenten, salades, zeewier, gedroogde vruchten en infusies….
Dieta a crudos: frutas, ensaladas, algas, frutos secos, infusiones.

Je kunt niet zomaar rauwe voeding uit de koelkast eten.
No puedes solo venir a comerte comida cruda del refrigerador.

Is er een verhoogd risico op Neospora of andere gezondheid gerelateerde problemen met het voeden van honden rauwe voeding?
¿Hay un mayor riesgo de Neospora u otros temas relacionados con la salud con la alimentación de perros dietas crudas?

Daarnaast is rauwe voeding een van de beste voedingsopties voor de dieren.
Además, la alimentación cruda es una de las mejores opciones nutricionales para los animales.

Bovendien wordt het meestal geassocieerd met veel offers, rauwe voeding en harde oefeningen.
Además, generalmente se asocia con muchos sacrificios, dietas crudas y ejercicios difíciles.

Shanahan zegt dat rauwe voeding op een aantal manieren voordelen biedt aan atleten, en antioxidanten zorgen voor de grootste opluchting.
Shanahan dijo que los alimentos crudos benefician a los atletas en muchas maneras, y los antioxidantes ascienden estas ventajas aún más.

De chef-kok werd verwezen door Matthew Kenney, zelf een chef-kok, auteur en restauranteigenaar wiens expertise rauwe voeding is.
El chef fue recomendado por Matthew Kenney, un chef, autor y dueño de restaurante, experto en comida cruda.

De letterlijke vertaling van raw food is rauwe voeding, voeding die niet verhit is geweest boven de 45 graden Celsius.
Literalmente la traducción de Raw Food es Comida Cruda, comida que no se ha calentado a más de 45ºC.

De uiteindelijke hoeveelheid taurine in het voedsel zal afhangen van de technieken voor de bereiding en opslag van een rauwe voeding.
La cantidad de taurina que presente el alimento dependerá de las técnicas de preparación y almacenamiento de alimentos.

Om die reden zijn er veel dierenartsen die pleiten voor zelfgemaakte of rauwe voeding voor alle honden(niet alleen Dobermans).
Por esa razón, hay muchos veterinarios que abogan por dietas caseras o crudas para todos los perros(no solo Dobermans).

Degenen die niet van rauwe voeding houden, mengen verfrissende groentedranken of roeren rauwe groenten tot heerlijke kwark, yoghurt of verse kaasgerechten.
Aquellos a los que no les gusta mordisquear alimentos crudos mezclan refrescantes bebidas vegetales o revuelven verduras crudas en deliciosos platos de quark, yogur o queso fresco.

Waar Maggie Rhines vergelijkt alle de hond voederen modellen en legt precies de reden waarom rauwe voeding het beste is voor honden.
Donde Maggie Rhines compara todos los modelos de alimentación del perro y explica por qué los alimentos crudos es mejor para los perros.

Personen die niet gewend zijn aan het eten van rauwe voeding, zouden met kleine hoeveelheden moeten beginnen, dan geleidelijk aan de hoeveelheid opvoeren.
Las personas que no están acostumbradas a comer alimentos crudos, deben comenzar con cantidades pequeñas, y gradualmente aumentarlas.

Echter, er zijn momenteel bezorgdheden over listeria-infecties die kunnen worden opgelopen door niet-gepasteuriseerde en rauwe voeding te eten.
Sin embargo, hay inquietudes en la actualidad acerca de la infección por listeria que se puede adquirir a partir de alimentos crudos y no pasteurizados.

Volgens traditionele Chinese geneeskunde is rauwe voeding meer verfrissend en bevat het meer voedingsstoffen, waardoor onze schildklier rustiger wordt.
Según la medicina tradicional china, se dice que los alimentos crudos son más refrescantes y poseen más nutrientes, además tenderían a calmar nuestras tiroides.

Terwijl sommigen zweren bij het natuurlijke dieet van onbewerkte voedingsmiddelen, beschouwen anderen de zeer restrictieve rauwe voeding als gevaarlijk voor de gezondheid.
Mientras que algunos siguen la dieta natural de los alimentos no procesados, otros consideran que los alimentos crudos muy restrictivos son peligrosos para la salud.

Sapmaken- Volgens het Gerson Institute:"Vers geperst sap van rauwe voeding biedt de eenvoudigste en meest effectieve manier om hoogwaardige voeding te leveren.".
Jugo: según el Instituto Gerson,"el jugo fresco prensado de alimentos crudos proporciona la forma más fácil y efectiva de proporcionar una nutrición de alta calidad".

Sarah verzorgt gratis seminars voor rawfoodvoeding in het lagere vasteland van Brits-Columbia, Canada en helpt eigenaren van gezelschapsdieren met het plannen van rauwe voeding, het oplossen van problemen en individuele suppletie.
Sarah organiza seminarios gratuitos de educación sobre alimentos crudos para mascotas en la parte baja del continente de la Columbia Británica, Canadá, y ayuda a los dueños de mascotas con la planificación de la dieta cruda, la resolución de problemas y la suplementación individual.

Sapmaken- Volgens het Gerson Institute:"Vers geperst sap van rauwe voeding biedt de eenvoudigste en meest effectieve manier om hoogwaardige voeding te leveren.".
Jugos: según el Instituto Gerson,"el zumo recién exprimido de alimentos crudos proporciona la forma más fácil y efectiva de proporcionar una nutrición de alta calidad".

Houd er rekening mee dat landdieren(dit is belangrijk voor een voeder voor rauwe voeding) hogere concentraties omega-6 in hun weefsels hebben omdat de planten die de dieren verteren meestal omega 6-vooringenomen zijn.
Tenga en cuenta que los animales terrestres(esto es importante para un alimentador de dieta cruda) tienen concentraciones más altas de omega 6 en sus tejidos porque las plantas que los animales digieren generalmente son omega 6 sesgadas.

Gezond eten we de meer natuurlijke voeding, rauwe en minder Graanpreparaten uitgegaan.
Supone que es sano que comer los más alimentos naturales, crudos y menos alimentos preparados.

Beschrijving: Rauwe biologische Wolfberries, Gedroogde rauwe biologische wolfberries, Voeding Gedroogde rauwe biologische wolfberries.
Descripción: Raw Organic Wolfberries, Wolfberries orgánicos crudos secos, Nutrición seca Wolfberries orgánicos crudos.

Beschrijving: Rauwe biologische Goji-bessen, Gedroogde rauwe organische Goji-bessen, Voeding Droge rauwe organische goji-bessen.
Descripción: Baya de Goji orgánica sin procesar, Baya de Goji orgánica cruda seca, Baya orgánica de Goji sin procesar secada nutrición.

Voeding Gedroogde rauwe biologische goji.
Nutrición seca orgánica cruda Goji.

Raw Organic Goji, Gedroogde rauwe biologische goji, Voeding Gedroogde rauwe biologische goji.
Orgánica cruda de Goji, Secado orgánico crudo Goji, Nutrición seca orgánica cruda Goji.

Rauwe deeg(voeding- calorieën, vitaminen, mineralen).
Ternera vástago(nutrición- calorías, vitaminas, minerales).

Hoe "rauwe voeding" te gebruiken in een Nederlands zin

Vragen over Barf - Rauwe voeding en ontwormen Rauwe voeding en ontwormen Vraag.

Zo'n rauwe voeding vindt zij dus heerlijk!

Met rauwe voeding kunnen er problemen zijn.

Rauwe voeding maakt levenslustig, maar niet druk.

Was rauwe voeding en wrijf het schoon.

Hond - Rauwe Voeding barf voor beginners.

Uitgebreider voedingsadvies Lees meer over rauwe voeding

Rauwe voeding bevat van nature verschillende bacteriën.

Handboek Plantaardige en Rauwe voeding (geen verzendkosten).

Superfoods, eerlijke rauwe voeding uit de natuur.

Hoe "alimentos crudos" te gebruiken in een Spaans zin

Alimentos crudos versus los alimentos cocidos.

Especialmente los alimentos crudos y los cocidos.

Separad los alimentos crudos de los cocinados.

Mientras más alimentos crudos pueda consumir, mejor.

Comer alimentos crudos elimina este problema.

Nunca mezclar alimentos crudos con cocinados.

Luego ingiera alimentos crudos por un mes.

Dieta de alimentos crudos para perder peso.

Alimentos crudos los opuestos realmente le digas.

Lava los alimentos crudos con cuidado.