Voorbeelden van het gebruik van Ternera in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sopa y ternera.
Ternera a la Wellington.
Beef Wellington.Solomillo de ternera angus.
Ternera, pavo o cerdo.
Dólares por la ternera y las papas.
Voor vlees en piepers.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
¿Te importa que…? Pero sin ternera.
Maar dan zonder vlees.Es 90% ternera; haz una vaca.
Het is 90% rund, maak een koe.Reservar Tartar de ternera • ENV.
Reserveren Beef Tartar• ENV.La ternera americana es la mejor.
Amerikaans vlees is beter.¿Por qué la llaman ternera ahumada?
Waarom noemen ze het corned beef?Con ternera, cordero, salmón y pollo.
Met rund, lam, zalm en kip.¿Dónde está la ternera?"¿Qué quiere decir?
Waar is het vlees? Waar slaat dat op?Ternera natural- variante clásica.
Rund naturel- klassieke variant.Tienes cerdo y ternera en el mismo sandwich.
Ternera con algas una mezcla tierra-mar.
Rund met zeewier. Land en zee.Ahora en tres sabores deliciosos: Ternera, pollo y caballo.
In drie heerlijke smaken: rund, kip en paard.Con ternera, cordero, pollo y carne de caza.
Met rund, lam, kip en wild.Pero debes probarlas con la ternera que hice.
Maar je moet het eens proberen met het vlees, dat ik heb bereid.¿Comer ternera orgánica o darnos al tofu?
Moeten we biologisch vlees eten of tofu?Aktovegin es un producto natural a base de sangre de ternera.
Aktovegin is een natuurlijk product gemaakt uit het bloed van kalveren".Ternera, ternera, ternera* *Ternera, ternera, ternera*.
Vlees, Adobas las costillas de ternera con especias durante uno o dos días.
De kruiden trekken in het vlees, een dag of twee.La ternera a 8000 liras el kilo¿Donde iremos a parar?
Vlees voor acht lire de kilo. Waar moet dat heen?La carne de fauna silvestre a menudo es vendida como cabra o ternera.
Het vlees van wilde dieren wordt vaak als geit of rund verkocht.¿Dónde está la ternera?" No es raro que ganara en Minnesota.
Waar is het vlees. Geen wonder dat hij in Minnesota won.Con esto, el canguro deja atrás nuestro famoso pollo y ternera con una sonrisa.
Hiermee laat de kangoeroe onze bekende kip en rund lachend achter.Un perro caliente de ternera servido en un pan con papas fritas.
Een hotdog van rundsvlees geserveerd in een broodje met frietjes.Cada ternera se vendió entre $26,50 y $30 aunque muchas no llegaron a los $30.
Kalveren gingen van $26,50 naar $30. Niet veel haalden echter de $30.Esta ternera tan sumamente apreciada, fue introducida en Japón en el siglo II.
Dit hooggewaardeerde vlees was geintroduceerd in Japan in de 2de eeuw.Filete de ternera trinchado con patatitas nuevas, verduras salteadas y salsa bernesa.
Filet van rund, versneden met jonge aardappeltjes, gebakken groentjes en verse béarnaisesaus.
