Voorbeelden van het gebruik van Recaptcha in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Google reCAPTCHA(Google Inc.).
Deze site is beschermd door reCAPTCHA.
Este sitio está protegido por reCAPTCHA.U moet reCaptcha sleutels aan te maken.
Tendrá que crear claves de reCAPTCHA.Deze site wordt beschermd met reCAPTCHA.
Este sitio está protegido por reCAPTCHA.Google's nieuwe reCAPTCHA is nu onzichtbaar.
Nuevo reCAPTCHA de Google es invisible.Deze site wordt beschermd door reCAPTCHA.
Este sitio está protegido por reCAPTCHA.Native reCAPTCHA werd toegevoegd aan Joomla in versie.
El reCAPTCHA nativo fue añadido a Joomla en Dit formulier wordt beschermd door reCAPTCHA.
Este formulario está protegido por reCAPTCHA.Google reCAPTCHA is een SPAM-beveiligingsservice die wordt aangeboden door Google Inc.
Google AdSense es un servicio de publicidad prestado por Google Inc.Volgende artikelGoogle ontwikkelt onzichtbare recaptcha.
Artículo anteriorGoogle crea el reCAPTCHA invisible.Google reCAPTCHA is een spambeschermingsdienst die wordt aangeboden door Google inc.
Het is het aantalverschillende mensen die ons ten minste één woord uit een boek via recaptcha hebben helpen digitaliseren:.
Es la cantidad depersonas distintas que nos han ayudado a digitalizar al menos una palabra de un libro con captchas:.Het veld reCAPTCHA(afbeeldingsverificatie) is nu toegevoegd aan het formulier.
El campo de reCAPTCHA(verificación Bij de controlevraag worden ook het IP-adres enevt. andere gegevens die Google voor de service reCAPTCHA nodig heeft naar Google gezonden.
La pregunta cierra el envío Het IP adres dat reCAPTCHA doorgeeft, wordt niet samengevoegd met andere data van Google.
La dirección IP transmitida por reCAPTCHA se mantendrá separada de otros datos de Google.Deze aanvraag omvat het verzenden aan Google van het IP-adres en, waar nodig,andere gegevens vereist door Google voor de ReCaptcha dienst.
La solicitud incluye el envío a Google Bovendien kunt u reCAPTCHA bescherming gebruiken voor uw website bezoekers die niet ingelogd.
Además, puede utilizar la protección de reCAPTCHA para sus visitantes del sitio web que no se ha identificado.ReCaptcha wordt op dit moment door ongeveer 100.000 sites gebruikt en helpt met het digitaliseren van oude edities van The New York Times.
El ReCAPTCHA servicio es utilizado por alrededor de 100.000 sitios Web, y está ayudando a digitalizar viejas ediciones de The New York Times.U kunt op contactformulieren nu Google reCAPTCHA inschakelen om spam te voorkomen en uw site te beschermen tegen internetbots.
Ahora puede activar el reCAPTCHA de Google en ReCAPTCHA analyseert verschillende informatie(bijv. IP-adres, tijd dat de bezoeker op de website blijft of muisbewegingen van de bezoeker).
ReCAPTCHA examina varios tipos de información para el análisis(p. ej., dirección IP, tiempo de permanencia del visitante en la página web o movimientos del ratón realizados por el usuario).Deze pagina is beveiligd met reCAPTCHA en onderworpen aan het Privacybeleid en de Servicevoorwaarden van Google.
Esta página está protegida por reCAPTCHA y está sujeta a las Políticas de privacidad y Condiciones del servicio de Google.ReCAPTCHA is geschikt voor zowel eenvoudige als gedetailleerde contactformulieren, ongeacht of de site met Adobe of een service van een derde partij wordt gehost.
Puede activar el reCAPTCHA en formularios de contacto tanto simples como detallados, independientemente de si Als u een CAPTCHA moet gebruiken,gebruik maken van Google's reCAPTCHA, omdat het OCR-hard per definitie(sinds het gebruik van al OCR-onjuist geclassificeerd boek scans) en probeert heel hard om gebruiksvriendelijk zijn.
Si debe usar un CAPTCHA, use el reCAPTCHA de Google, ya que es resistente al OCR por definición(ya que utiliza escaneos de libros clasificados por OCR) y se esfuerza por ser fácil de usar.ReCAPTCHA werkt door het verzamelen van hardware- en software-informatie, zoals apparaat- en applicatiegegevens, en de resultaten van integriteitscontroles, en verzendt die gegevens naar een reCAPTCHA-serviceprovider voor analyse.
ReCAPTCHA funciona recopilando información de hardware y software, como datos de dispositivos y aplicaciones, y los resultados de las comprobaciones de integridad, y envía esos datos a un proveedor de servicios reCAPTCHA para su análisis.Op Valentijnsdag heeft Google ons gegeven een voorproefje van wat recaptcha kan doen presenteert ons snoep en bloemen en pulserende harten- waarvan de eerste twee werden weergegeven in een tekst die eenvoudig(voor mensen) was om te lezen.
En el día de San Valentín, Google nos dio un sabor de lo que puede hacer recaptcha presentándonos dulces, flores y corazones palpitantes, los dos primeros se presentaron en un texto que fue fácil de leer(para la gente).Wij gebruiken reCAPTCHA v3 op onze om spam en misbruik op de site te bestrijden.
Hemos actualizado nuestra herramienta de reCAPTCHA a v3 con el objetivo We gebruiken Google ReCAPTCHA voor het verzamelen van persoonlijke informatie om te achterhalen of de gebruiker een mens is en geen bot.
Utilizamos el servicio ReCAPTCHA de Google para recabar información personal a fin de comprobar que el usuario es una persona y no un bot.Voor de analyse evalueert reCAPTCHA verschillende informatie(bijv. IP-adres, hoe lang de bezoeker al op de website is, of muisbewegingen van de gebruiker).
Para el análisis, reCAPTCHA evalúa varios datos(por ejemplo, la dirección IP, el tiempo que el visitante ha estado en el sitio web o los movimientos del mouse realizados por el usuario).Voor de analyse analyseert reCAPTCHA verschillende soorten informatie(bijvoorbeeld IP-adres, hoe lang de bezoeker op de website blijft of de door de gebruiker uitgevoerde muisbewegingen).
Para el análisis, el reCAPTCHA utiliza distintas informaciones(por ejemplo, la dirección IP, la duración de la visita del usuario en el sitio web o los movimientos del ratón que este ha realizado).In het geval van Google's vooruitgang met recaptcha, bijvoorbeeld, kan de mogelijkheid een heleboel slechte bots stoppen om iets te doen dat erger kan zijn dan vervelend om bestand te zijn tegen het typen van tekst van een Blobby-afbeelding.
En el caso de los avances de Google con recaptcha, por ejemplo, la habilidad puede evitar que muchos bots malos hagan algo que podría ser peor que molesto para soportar la escritura de texto de una imagen de Blobby.
