Wat Betekent RECORDTYPE in het Spaans - Spaans Vertaling

• tipo de registro

Voorbeelden van het gebruik van Recordtype in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Recordtype- Selecteer NS.
Tipo de registro: selecciona NS.

Sorteer en filter de resultaten op status of recordtype.
Ordenar y filtrar los resultados por estado o tipo de registro.

Klik in het dialoogvenster Recordtypen aanpassen op een recordtype dat u zelf hebt gemaakt.
En el cuadro de diálogo Personalizar tipos de registro, haga clic en un tipo de registro que haya creado.

Maar waarom introduceer je de last dan zo'n nieuw recordtype wanneer.
Pero, de nuevo,¿por qué introducir la carga en un nuevo tipo de registro cuando.

Waarschuwing: Als u een recordtype verwijdert, verliest u alle gegevens die in dat recordtype zijn ingevoerd.
Advertencia: Si elimina un tipo de registro, perderá los datos que se ha escrito en ese tipo de registro.

Het aantal records dat u hier kunt opslaan is 2,500, met twee aangepaste velden voor elk recordtype.
El número de registros que puede almacenar aquí es de 2,500, con dos campos personalizados para cada tipo de registro.

Voor de rij met het Recordtype NS, klik op je domeinnaam, wijzig het volgende en klik op OK: Veld.
Para la fila con Tipo de registro de NS, haz clic en tu nombre de dominio, cambia lo siguiente, y luego haz clic en Aceptar: Campo.

Om klanten, producten en bestellingen te kunnen importeren in Shopify, hebt u voor elk recordtype een apart CSV-bestand nodig.
Para importar clientes, productos y pedidos a Shopify, necesitas un archivo CSV separado para cada tipo de registro.

Klik in de lijst Doelrecordtype op het recordtype waaraan u de geselecteerde record wilt koppelen.
En la lista Tipo de registro de destino, haga clic en el tipo de registro al que desee vincular el registro seleccionado.

U kunt een zakelijke contactpersoon omzetten in een potentiële klant of andere record die is gebaseerd op het recordtype van de zakelijke contactpersoon.
También puede convertir un contacto profesional en un cliente potencial u otro tipo de registro que se basa en el tipo de registro de contacto profesional.

Klik in de lijst op het recordtype dat u wilt aanpassen en klik vervolgens op de knop Formulier aanpassen.
En la lista, haga clic en el tipo de registro que desea personalizar y, a continuación, haga clic en el botón Personalizar formulario.

U kunt ook een zakelijke contactpersoon omzetten naar een potentiële klant of een ander recordtype dat is gebaseerd op het recordtype Zakelijke contactpersoon.
También puede convertir un contacto profesional en un cliente potencial u otro tipo de registro que se basa en el tipo de registro de contacto profesional.

Opmerking: Als het doelrecordtype hetzelfde is als het recordtype dat u aan het aanpassen bent, moeten de Veldnaam en de Doelveldnaam verschillende zijn.
Nota: Si el tipo de registro de destino es el mismo que el tipo de registro que desea personalizar, el nombre de campo y el nombre de campo de destino deben ser diferentes.

Tip: Open de record Winkelmedewerker voor William Reuser om een beschrijving te bekijken van hoe het recordtype Winkelmedewerker is aangepast.
Sugerencia: Abra el registro de empleado de la tienda para Jesper Aaberg ver una descripción de cómo se ha personalizado el tipo de registro de empleado de la tienda.

Kies Nieuw accounttype als u een nieuw recordtype voor organisaties of groepen binnen een grotere organisatie nodig hebt.
Si necesita un nuevo tipo de registro para organizaciones o grupos dentro de una organización mayor, elija Nuevo tipo de cuenta.

Daarnaast wordt in een bewaarschema meestal de Risico's van risicobeheer beschreven waarmee de bewaarperiode voor elk recordtype wordt bepaald.
Además, una programación de retención suele describir las contingencias de administración de riesgos que determinan el período de retención de cada tipo de registro.

Als u een relatieveld toevoegt aan het oorspronkelijke recordtype, wordt ook een tabel gemaakt met de gerelateerde records voor de doelrecord.
La adición de un campo de relación al tipo de registro de origen también crea una tabla que enumera los registros relacionados en el registro de destino.

Daarnaast wordt in een bewaarschema meestal de Risico's van risicobeheer beschreven waarmee de bewaarperiode voor elk recordtype wordt bepaald.
Asimismo, una programación de retención normalmente describe las contingencias de administración de riesgos que determinan el período de retención de cada tipo de registro.

Alleen records die zijn gewijzigd in de laatste 30 dagen worden weergegeven voor het gerelateerde recordtype, als u een rapport aanmaakt met de Rapportagewizard in Microsoft Dynamics CRM 4.0.
Solo los registros que se han modificado en los últimos 30 días se muestran para el tipo de registro relacionado cuando se crea un informe utilizando el Asistente para informes en Microsoft Dynamics CRM 4.0.

Als er iets aan zou kunnen worden toegevoegd, denk ik dat het mogelijk nog verder zou uitleggen wat een CNAME record betekent eigenlijk, want dat is waarschijnlijk het meest onbegrepen recordtype.
Si se pudiera agregar algo, creo que posiblemente sería una explicación más detallada de lo que CNAME grabar en realidad significa, ya que es probablemente el tipo de registro más incomprendido.

U kunt geen e-mailbericht verzenden naar een van de marketingactiviteiten omdat ze niet aan een recordtype voor accounts of zakelijke contactpersonen zijn gekoppeld.
No puede enviar un mensaje de correo a ninguna de las actividades de marketing porque no están vinculadas a un tipo de registro de cuenta o de contacto profesional.

De software probeert het recordtype te herkennen en de rapportenstructuur te herstellen, en u kunt vóór de bewerking uitzoeken of u'Bestanden en mappen', vrijwel'Bestanden' of eenvoudigste'Mappen' moet targeten.
El software intentará reconocer el tipo de registro y restaurar el árbol de informes, y usted podría elegir, antes de la operación, si necesita o no tener como objetivo"Archivos y carpetas", prácticamente"Archivos" o las carpetas más simples.

Als de wijzigingen niet worden weergegeven op het visitekaartje en u hebt gecontroleerd of de wijzigingen zijn aangebracht in het recordtype dat u bekijkt, start u Outlook opnieuw.
Si los cambios siguen sin aparecer reflejados en la tarjeta de contacto después de haber comprobado que los cambios se han realizado en el tipo de registro que está viendo, reinicie Outlook.

Gebruik de score informatie voor het verkrijgen van alle records voor uw zakelijke contactpersonen of een aangepaste records op basis van het recordtype zakelijke contactpersoon.
Use la información de puntuación a la puntuación de todos los registros de contacto profesional o cualquier registro personalizado en función del tipo de registro de contacto profesional.

Kolommen maken voor de relevante documentbibliotheken, lijsten of inhoudstypen voor de opslag en weergave van de metagegevens voor elk recordtype dat is opgegeven in het archiveringsplan.
Cree columnas para las bibliotecas de documentos, listas o tipos de contenido relevantes a fin de que contengan y muestren los metadatos de cada tipo de registro especificado en el plan de archivos.

U kunt geen e-mailbericht verzenden of een afspraak plannen met een van de marketingactiviteiten en ook geen taakrecords maken, omdat ze niet aan een recordtype voor accounts of zakelijke contactpersonen zijn gekoppeld.
No puede enviar un mensaje de correo o programar una cita utilizando ninguna de las actividades de marketing, o registros de tareas de proyecto porque no están vinculadas a un tipo de registro de cuenta o contacto profesional.

Hoe "recordtype" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoek het recordtype dat u moet bijwerken of aanmaken.

U kunt de keuzelijstwaarden voor het recordtype daarna aanpassen..

Alle accountrecords zijn bijvoorbeeld gegroepeerd als het recordtype Account.

omzet zijn bijvoorbeeld beide veldwaarden in het recordtype Verkoopkans.

Het informatiebeheerbeleid voor elk recordtype in de recordcentrumsite opgeven.

VEKTIS CV SITUATIE AFHANKELIJKE AANBEVELING Voorlooprecord is recordtype 01.

VEKTIS CV SITUATIE AFHANKELIJKE AANBEVELING Prestatierecord is recordtype 04.

VEKTIS CV SITUATIE AFHANKELIJKE AANBEVELING Commentaarrecord is recordtype 98.

VEKTIS CV SITUATIE AFHANKELIJKE AANBEVELING Verzekerdenrecord is recordtype 02.

VEKTIS CV SITUATIE AFHANKELIJKE AANBEVELING Debiteurrecord is recordtype 03.

Hoe "tipo de registro" te gebruiken in een Spaans zin

Seleccione una opción para el Tipo de registro de llamada.

Tipo de registro utilizado para almacenar detalles de organizaciones 4.

el mensaje o utilizar otro tipo de registro lingüístico.

¿Necesitas hacer algún tipo de registro online?

Un 'set' consiste de un tipo de registro propietario (padre) y un tipo de registro miembro (hijo).

 Señalar que tipo de registro se lleva a cabo.

Además, no necesita ningún tipo de registro para usarla.

Esto generalmente implica algún tipo de registro y licencia comercial.

En otro tipo de registro intento familiarizarme con la temática.

Registro tipo 3 (texto) Este tipo de registro es opcional.