Wat Betekent REFERENTIECODE in het Spaans - Spaans Vertaling

• código de referencia
• código de recomendación

Voorbeelden van het gebruik van Referentiecode in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Standaard referentiecode gebruiken.
Usar códigos de referencia estándar.

Gebruik de standaard referentiecode.
Usar el código de referencia estándar.

Maar de referentiecode die u gaf.
Pero el código de referencia que me entregó.

Greenyard gebruikt de Belgische Corporate Governance Code uit 2009 als referentiecode.
Greenyard usa el Código de Gobierno Corporativo belga de 2009 como referencia.

Heb je een referentiecode?(Niet vereist).
¿Tienes un código de referencia?(No se requiere).

Als u belt of online melding maakt vanuit een land waarin anonieme meldingen zijn toegestaan, ontvangt u een referentiecode.
Si realiza una llamada o denuncia online desde un país donde las denuncias anónimas están permitidas, se le dará un código de referencia.

Je moet een geldige referentiecode ingeven.
Tienes que introducir un código de referido vigente.

Referentiecode"MTLBONUS" voor een 100% bonus tot $600.
Código de referencia“MTLBONUS” para un bono de póker del 100% hasta $600.

U moet een land kiezen en akkoord gaan om het serienummer van de computer en de referentiecodes naar Apple te sturen om verder te gaan.
Deberás elegir un país y aceptar enviar el número de serie de tu computadora y los códigos de referencia a Apple.

Trefwoorden of referentiecode Alle categorieën Alle categorieën.
Palabras clave o código de referencia Todas las categorías Todas las categorías.

Zodra we van dit incident op de hoogte waren, hebben we onmiddellijk stappen ondernomen om de referentiecode van de naam van het plan te verwijderen in toekomstige mailings.".
Tan pronto como supimos del incidente, inmediatamente tomamos los pasos para eliminar el código de referencia del nombre en los futuros envíos”.

Vul hier de referentiecode in en kies de gewenste taal uit de lijst.
Introducir aquí el Código Articulo y seleccionar el idioma deseado entre los que están disponibles.

Gaat na of de gegevens in het e-AD geldig zijn(bijv. het nummer van de accijnsvergunning van koper en verkoper) en geeft u een administratieve referentiecode.
Comprobará la validez de los datos del e-AD(por ejemplo, el número de autorizacióndel vendedor y el comprador) y le dará un código de referencia administrativo;

Er is geen Full Tilt referentiecode nodig als u onze FullTiltPoker download gebruikt.
No hace falta un código de referencia de Full Tilt cuando usas nuestra descarga FullTiltPoker.

Grondig inzicht in alle veelgebruikte Verilog/ SystemVerilog constructies, versterkt door gedetailleerde analyse van simulaties met behulp van speciaal ontworpen referentiecode.
Comprensión exhaustiva de todas las construcciones Verilog/ SystemVerilog de uso común, fortificadas mediante el análisis detallado de simulaciones utilizando código de referencia especialmente diseñado.

Het geldbedrag van de Referentiecode opgeeft tenzij schriftelijk goedgekeurd door CODE41;
Especificarás la cantidad monetaria del código de recomendación a menos que así te lo autorice CODE41 por escrito;

Om onverwijld de ontvangst te bevestigen van berichten, waaronder het verstrekken van een kopie van het bericht, de datum en de tijd dat van registratie en de referentiecode van DX voor het bericht;
Proporcionar sin demora acuse de recibo de las comunicaciones, incluido el suministro de una copia de la comunicación, la fecha y hora en que se registró, y el código de referencia de TM para la comunicación;

Met behulp van uw referentiecode voor uw bevestigingsmiddel kunt u de onderstaande Prestatieverklaring downloaden.
Utilizando el código de referencia de tu herramienta más abajo, podrás descargar la Declaración de Rendimiento.

Zodra we van dit incident op de hoogte waren, hebben we onmiddellijk stappen ondernomen om de referentiecode van de naam van het plan te verwijderen in toekomstige mailings.".
Tan pronto como supimos de lo que sucedió, de manera rápida tomamos los pasos para eliminar el código de referencia del nombre en los próximos envíos.

Referentiecode van de klinische proef waarmee de proef, de locatie, de onderzoeker en de opdrachtgever kunnen worden geïdentificeerd, zo deze niet elders zijn vermeld;
Un código de referencia del ensayo clínico que permita la identificación del ensayo, el centro, el investigador y el promotor, si no figura en otro lugar;

Op de kaart staan de datum en tijd waarop ze het pakket hebben geprobeerd te bezorgen, het adres en de openingstijden van het postkantoor waar je pakket wordt bewaard, de datum vanaf wanneer je het op kunt halen en soms een referentiecode.
En la tarjeta constará la fecha y hora en la que intentaron entregarte el paquete, la dirección y horas de apertura de la oficina postal donde se halla tu paquete, la fecha en la que estará disponible para que lo recojas, y a veces, un código de referencia.

Het systeem genereert een referentiecode, dataSetUid, voor elke keer dat een invoerbestand wordt verwerkt.
El sistema le proporcionará un código de referencia, dataSetUid, cada vez que se procese un archivo de fuente.

Voer de' Informative Provider Reference' in. Een I.P.R. is een naam die bij de XMP/NAA geregistreerd is en die de leverancier identificeert van een indicatie van de inhoud. De standaard waarde van de I.P.R. is" XMP" als een standaard referentiecode wordt gebruikt.
Introduzca la referencia informativa de el proveedor( I. P. R.). I. P. R. es un nombre registrado en la XMP/ NAA, que identifica a el proveedor y suministra un indicador de el contenido. El valor predeterminado para el I. P. R. es« XMP» si se utiliza un código de referencia estándar.

Uw ticketnummer is een e-mail referentiecode die automatisch wordt gegenereerd wanneer e-mailing onze afdeling Customer Service.
Su número de ticket es un código de referencia de correo electrónico que se genera automáticamente cuando un correo electrónico a nuestro departamento de Servicio al Cliente.

Enige(1) reactivering van een verlopen vacature,(2) onderbreking of vernieuwing van enige vacature,(3) wijziging op de Site(tenzij het gekochte vacatureproduct plaatsing op meerdere sites mogelijk maakt) of(4) wijziging in de referentiecode van een vacature waar die vacature is geplaatst via BGW, vormt gebruikmaking van een extra vacature.
Cualquier(1) reactivación de una oferta de empleo vencida,(2) interrupción o renovación de cualquier oferta de empleo,(3) cambio en el Sitio(a menos que el producto que se ha adquirido permita el anuncio en múltiples Sitios) o(4) cambio en el código de referencia de un empleo en el que dicho puesto se había anunciado vía BGW, constituirá el uso de una oferta de empleo adicional.

Het is erg belangrijk dat je"RAKEBACKLOVERS" als referentiecode gebruikt bij je aanmelding op Full Tilt Poker, anders kun je geen gebruik maken van onze rakebackaanbieding.
Es extremadamente importante que utilice"RAKEBACKLOVERS" como su Código de Recomendación al inscribirse en Full Tilt Poker, si no podría perder su rakeback.

Hoe "referentiecode" te gebruiken in een Nederlands zin

Referentiecode producent 69W1 Meldende producent/distributeur Pon's Automobielhandel B.V.

Hier kunt je een artikelnummer of referentiecode invullen.

U kunt dan de Referentiecode een extensie toevoegen.

De referentiecode wordt dan voorzien van een “.”.

Het inschrijvingssysteem genereert een referentiecode voor de gebruiksvergoeding.

Referentiecode 111822 Zie afbeeldingen voor een eigen indruk.

Referentiecode 111722 1 dollar 1911 ( copy) Canada.

Aanvraagnummer Aanvraagnaam uitbreiding bedrijfspand Ekkersrijt Uw referentiecode PDF Aanvraaggegevens.

Examenlocatie(s) en interne referentiecode hoeven niet ingevuld te worden.

Via de sollicitatie button onder vermelding van referentiecode DH6577.

Hoe "código de referencia, código de recomendación" te gebruiken in een Spaans zin

Artículo fabricado por Widmann y cuyo código de referencia es.

Se necesita que tu amigo(a) abra una cuenta utilizando el código de recomendación que le enviaste para poder obtener los Puntos de Lealtad.

Quita el código de referencia seleccionado de la línea Estructura.

Código de Referencia :532 72-56 187256 532 18.

Código de Referencia FLEXMLS: 20-109 Maikelly Zabala Rentahouse.

Así le facilitaremos un código de referencia para evitar confusiones.

Código de Referencia :52-00, 531 00 506 88 50-09.

Si quieres recibir o ya has recibido un código de recomendación de un amigo, salta al Paso 4.

Es extremadamente importante que utilice "RAKEBACKLOVERS" como su Código de Recomendación al inscribirse en Full Tilt Poker, si no podría perder su rakeback.

Además, habíamos conseguido el código de referencia del ordenador.