Voorbeelden van het gebruik van Resilience in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De grotere weerstand tegen bedreigingen( resilience).
Russ Stark, Chief Resilience Officer van St.
Russ Stark, director de resiliencia Een recent factsheet benadrukt Coastal Resilience.
Un reciente hoja de datos Destaca la resiliencia costera.De Reef Resilience Network Restoration Online Cursus.
El curso línea restauración red resistencia arrecifes.Corian Design heeft een nieuwe productmethode ontwikkeld, genaamd Resilience Technology.
Digital Resilience Toolkit: Wat voor ouder ben jij?
Kit Yashika Nand presenteert aan deelnemers tijdens Fiji Reef Resilience Workshop.
Yashika Nand presentando a los participantes durante el Taller de Resiliencia en los Arrecifes De'relative resilience score' kan worden berekend om ons deze informatie te geven.
El'puntaje de resiliencia relativo' se puede calcular para proporcionarnos esta información.Je hebt geen avatar, maar krijgt persoonlijke punten voor health,strength en resilience, wat het een persoonlijkere ervaring maakt.
En lugar de un avatar, los puntos representan su salud personal,fuerza y resistencia, por lo que es una experiencia más personalizada.Resilience wordt gedefinieerd als het vermogen om te gaan met de gebeurtenissen in het leven en in wezen “de klappen”.
La resiliencia se define como la capacidad para hacer frente a acontecimientos de la vida y, esencialmente,“rodar con los golpes”.Na het voltooien van deze module kunnen studenten resilience van de website ontwerpen en implementeren voor Exchange Server 2013.
Después de completar este módulo, los estudiantes podrán diseñar e implementar la resistencia del sitio para Exchange Server 2013.Volgens de Resilience Index van FM Global uit 2016 heeft Ierland zelfs de op twee na meest veerkrachtige supply chain ter wereld.
Según el Índice FM de Resiliencia Global de 2016, Irlanda tiene la tercera cadena de suministro más resistente del mundo.Meer informatie is tevinden in de les Restoring Reef Structure for Coastal Resilience van de Restauratie online cursus.
Se puede encontrar más información en lalección Restauración de la Estructura del Arrecife para la Resiliencia Costera del Curso en línea de Restauración.De rol van het ‘Caribbean Centre for Resilience and Sustainability' omvat: Risico beoordeling, het in kaart brengen en planning;
Entre las tareas del Centro Caribeño para la Resiliencia y la Sostenibilidad estarían: la evaluación, el mapeo y la planificación de riesgos;Aan de universiteit van Missouri Rampencentrum en communautair crisiscentrum, we bestuderen disaster recovery,rebuilding en resilience.
En la Universidad de Missouri Centro de Crisis Comunitario y de Desastres, estudiamos recuperación de desastres,reconstrucción y resiliencia.Je hebt geen avatar, maar krijgt persoonlijke punten voor health,strength en resilience, wat het een persoonlijkere ervaring maakt.
En lugar de un avatar, los puntos representan a su salud personal,fuerza y resistencia, haciendo que se trate de una experiencia más personalizada.TNC's wereldwijde visserij en Reef Resilience hebben samengewerkt om u de nieuwste wetenschappelijke en managementstrategieën voor koraalrifvisserij te bieden.
Global Fisheries y Reef Resilience de TNC se han unido para ofrecerle lo último en ciencia y estrategias de manejo de las pesquerías de arrecifes de coral.Gedeelde versnelde opslag zoalsFlashArray//X zou niet mogelijk zijn zonder de baanbrekende prestaties en de resilience van Purity for FlashArray™.
El almacenamiento acelerado compartido como FlashArray//X,no sería posible sin el rendimiento y la resistencia innovadora de Purity para FlashArray™.Darla White deelt hoe ze tools en middelen uit de Reef Resilience Training of Trainers-cursus gebruikte om haar project voor zaadfinanciering te ondersteunen.
Darla White comparte cómo usó las herramientas y los recursos del curso Reef Resilience Training of Trainers para apoyar su proyecto de financiamiento inicial.Risk en Resilience door middel van Onderwijs is een Graduate Zomerprogramma voor de internationale en lokale studenten aangeboden door Oranim Academic College van Onderwijs, Israël.
Riesgo y Resiliencia través de la Educación es un programa de verano para estudiantes de Posgrado internacionales y locales ofrecidos por Oranim Academic College of Education, Israel.In een recente publicatie laten mijn coauteurs en ik echter zien dat resilience als een concept lastig kan zijn om zinvol te kwantificeren.
Sin embargo, en una publicación reciente, mis coautores y yo demostramos que la resiliencia como concepto puede ser difícil de cuantificar de manera significativa.Coastal Resilience tool platform is ontworpen om een reeks web-apps te hosten die door partners of de open-sourcecommunity kunnen worden ontwikkeld.
Herramienta de resiliencia costera plataforma está diseñado para alojar una serie de aplicaciones web que pueden desarrollar los socios o la comunidad de código abierto.Ze blijven onze campagnes promoten, waaronder Back to School, Digital Resilience en ons werk met de Royal Taskforce voor de preventie van cyberpesten.
Continúan promoviendo nuestras campañas que incluyen Regreso a la escuela, Resiliencia digital y nuestro trabajo con la Royal Taskforce para la prevención del acoso cibernético.Het Reef Resilience Network organiseert interactieve webinars over nieuwe managementtechnieken, actuele gebeurtenissen en publicaties voor managers en beoefenaars van koraalriffen.
Reef Resilience Network organiza seminarios interactivos sobre nuevas técnicas de gestión, eventos actuales y publicaciones para administradores y profesionales de los arrecifes de coral.De UB MBA-specialisatie in Cyber Security en Organizational Resilience bereidt professionals voor op het plannen, mitigeren en reageren op de risico's en bedreigingen d…[+].
La especialización de UB MBA en seguridad cibernética y resiliencia organizacional prepara a los profesionales para planificar, mitigar y responder a los riesgos y amenazas as…+.Deze reeks oplossingen bestaat onder andere uit een end-to-end supply chain-strategie, strategische architectuur,operationele excellentie en supply chain resilience.
Esta suite de soluciones se extiende desde la estrategia de la cadena de suministro de principio a fin, la arquitectura estratégica,la excelencia operativa y la resistencia de la cadena de suministro.Ixia biedt applicatie en security resilience oplossingen om zowel fysieke als virtuele netwerken te valideren, beveiligen en optimaliseren.
Ixia ofrece aplicaciones Generic Resilience Introductie- presentatie die op veerkracht gebaseerd beheer introduceert in een PowerPoint-bestand dat kan worden aangepast met lokale afbeeldingen en informatie.
Introducción a la resiliencia genérica: presentación que presenta Toen Coastal Resilience in 2008 werd geïnitieerd, waren er slechts een handjevol webgebaseerde mappingtools die informatie verschaften over de zeespiegelstijging en stormvloed.
Cuando se inició Coastal Resilience en 2008, solo existían unas pocas herramientas de mapeo basadas en la web que proporcionaban información sobre el aumento del nivel del mar y la marejada ciclónica.Coastal Resilience wordt ook actief gebruikt in samenwerking met de herverzekeringsbranche om de kosten en baten van natuurlijke infrastructuuroplossingen voor het verminderen van risico's te bepalen.
Coastil Resilience también se está utilizando activamente en asociación con la industria del reaseguro para determinar los costos y beneficios de las soluciones de infraestructura natural para reducir el riesgo.
