Wat Betekent RESISTENTIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• resistencia
• resistencias

Voorbeelden van het gebruik van Resistentie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Resistentie en een falende.
Rifamicina y fracaso del.

Ad-hoc-werkgroep Antimicrobiële resistentie.
Grupo de trabajo ad hoc sobre resistencia antimicrobiana.

Resistentie. Tijdens pogingen.
De resistencias. Durante los.

Materiële hoge impact resistentie onder verschillende omstandigheden.
Material alto impacto resistente en condiciones diferentes.

It is algemeen bekend voor het reageren op insuline resistentie.
It es famoso por responder a resistencia a la insulina.

Is resistentie een reële dreiging?
¿Es la resistencia una amenaza seria?

It op grote schaal wordt verstaan om te reageren op insuline resistentie.
It es famoso por responder a resistencia a la insulina.

Ze zijn resistentie tegen corrosie en oxidatie.
Son resistentes a la corrosión y resistentes a la oxidación.

It is algemeen bekend voor het reageren op insuline resistentie.
It se conoce comúnmente para responder a resistencia a la insulina.

Regelmatige bepaling van resistentie is daarom aanbevolen.
Por lo tanto, se recomienda la determinación regular de la aparición de resistencias.

It wordt in de volksmond bekend staat om te reageren op insuline resistentie.
It es famoso por responder a resistencia a la insulina.

Genotypische entecavir resistentie tot jaar 5, lamivudine-refractaire onderzoeken.
Resistencia Genotípica a Entecavir en 5 años, ensayos resistentes a Lamivudina.

It is wijd en zijd bekend voor het reageren op insuline resistentie.
It es famoso reconocido por responder a resistencia a la insulina.

Plasmidebepaalde resistentie gecodeerd door qnr-genen is gemeld.
Se ha notificado una resistencia mediada por plásmidos, codificada por genes qnr(nivel bajo de resistencia)..

It wordt algemeen erkend voor het reageren op insuline resistentie.
It es popularmente reconocido por responder a resistencia a la insulina.

Verhoogde resistentie tegen oxidatieve processen die optreden bij temperaturen tot 850…9000 C en bij een relatieve vochtigheid van 100%.
El aumento de la resistencia de la oxidación de procesos que ocurren a temperaturas de hasta 850…9000 C, y una humedad relativa de hasta el 100%.

It wordt in de volksmond bekend voor het reageren op insuline resistentie.
It es reconocido popularmente para responder a resistencia a la insulina.

Toenemende resistentie tegen antischimmelmedicijnen heeft ertoe geleid dat veel vrouwen alternatieve behandelingen zochten, zoals yoghurt.
El aumento de la resistencia a los medicamentos antifúngicos ha llevado a muchas mujeres a buscar tratamientos alternativos, como el yogur.

Een hoogwaardige epoxy-phenolic coating met uitstekende chemische resistentie.
Revestimiento epóxico, de altos sólidos con una resistencia química excepcional.

Er zijn geen bekende overdraagbare elementen die resistentie voor fidaxomicine induceren.
No existe ningún elemento transferible conocido que confiera resistencia a la Daptomicina.

Ziekenhuisbehandelingen die ernstig bedreigd worden door antibiotica resistentie.
Tratamientos hospitalarios gravemente amenazados por la resistencia a los antibióticos.

Al vroeg waarschuwde Wright dat bacteriën resistentie zouden opbouwen tegen antibiotica, iets wat tegenwoordig inderdaad een toenemend probleem vormt.
Wright adivirtió desde pronto que los antibióticos podrían crear bacterias resistentes que en las que en ocasiones se puede comprobar que incrementan su peligrosidad.

It wordt in de volksmond bekend staat om te reageren op insuline resistentie.
It es popularmente reconocido por responder a resistencia a la insulina.

De ongerustheid rond een resistentie tegen antibiotica ten gevolge van het gebruik van virginiamycine berust op een theoretische hypothese.
Las inquietudes respecto de una resistencia a los antibióticos derivada de la utilización de la virginiamicina se basan en una hipótesis teórica.

Versican als primaire bijdrager aan waterafstotende resistentie tegen waterige humor.
Versican como colaborador principal en la resistencia al flujo de humor acuoso.

Regelmatige controle kan ook de ontwikkeling van resistentie overeenkomt met een bepaald geneesmiddel, vaak weerspiegeld in een gebrek aan verbetering van de symptomen.
El control periódico también puede indicar el desarrollo de una resistencia a un determinado medicamento, que suele reflejarse en la falta de mejora de los síntomas.

Vergelijkbare processen kunnen ook hebben geleid tot het ontstaan van resistentie C.
Procesos similares también pueden haber conducido a la aparición de resistentes C.

Resistentietesten toonden aan dat de HIV-patiënt geen significante resistentie had tegen de klasse van antiretrovirale geneesmiddelen die bekend staan als proteaseremmers.
Las pruebas de resistencia mostraron que el paciente con VIH que no tenía una resistencia significativa a la clase de antirretrovirales conocida como inhibidores de proteasa.

Drie patiënten in elke behandelingsgroep hadden een bekende ganciclovir resistentie mutatie.
Tres pacientes de cada grupo de tratamiento presentaron una mutación resistente al ganciclovir conocida.

Voortgaande ontwikkelingen in infectie, waaronder toenemende resistentie van ziekteverwekkers tegen antibiotica en de opkomst van'superbacteriën' zoals Clostridium difficile en E.
Avances continuos en la infección, incluyendo el aumento de la resistencia de los patógenos a los antibióticos y la aparición de"superbacterias", como Clostridium difficile y E.

Hoe "resistentie" te gebruiken in een Nederlands zin

Steden van resistentie tegen een controle.

Waarmee resistentie ontwikkeling kan worden tegengegaan.

Resistentie mutaties, die bekend als andere.

Resistentie van genezing mantel cel lymphomaduchenne.

Chip, het isoleren van resistentie tegen.

Clip, maar resistentie mutaties zelfs reikt.

Insect resistentie mutaties die respectievelijk senior.

Deviceresearchers onthullen begin van resistentie tegen.

Complicaties trieste van resistentie tegen een.

bacterien besmetting Gezondheid resistentie rivieren waterzuivering

Hoe "resistencia, resistencias" te gebruiken in een Spaans zin

Más resistencia para recorridos más largos.

inhibidor multi-sitio- sin genera resistencias cruzadas.

Las resistencias son 24-8 (gate open)-8(minor axis).

Soporta con resistencia las altas temperaturas.

Resistencia por principio: Nada, sefior, nada.?

Cualidades: confortable, atractiva, alta resistencia sísmica.

Las resistencias sirven para calentar aparatos.

Piénsalo bien, las resistencias solo ofrecen fracasos.?

Baja resistencia eléctrica del cuerpo humano.

También tiene una resistencia relativamente baja.