Voorbeelden van het gebruik van Restorative in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
What is restorative justice?
¿Qué es la impresión 3D?Het is een programma genaamd Restorative Justice.
Dan is Restorative Yoga wat jij nodig hebt!
Mediation is een vorm van restorative justice.
La mediación es justicia restaurativa.Restorative of preventieve behandeling moet minstens een maand duren.
Ontworpen voor: zachte yoga(Hatha, Nidra, restorative…).
Diseñado para El yoga suave(Hatha, Nidra, restorative…).A: Moroccanoil Restorative Mask is geschikt voor verzwakt of beschadigd haar.
Ze bieden Baptiste Vinyasa klassen, evenals Power Restorative en Budokon(R) yogalessen.
Ofrecen clases de Baptiste Power Vinyasa, además de clases de yoga Power Restorative y Budokon.De Essential 7 Restorative Serum beschermt het haar tegen de zon en geeft het een mooie glans mee.
Hij is gecertificeerd trainer in Restorative Practices door het IIRP.
Tiene una Certificación en Prácticas Restaurativas emitida por el IIRP.Het observeren van dit proces zonder te reageren is het meditatieve deel van Restorative Alignment.
Een Restorative Circle is een community proces dat betrokkenen in het conflict ondersteunt.
Los círculos restaurativos son procesos comunitarios que sirven par dar apoyo a aquellos en conflicto.Elk van deze elementen is bestond uit in de Australische register van Restorative Goods(ARTG).
Cada uno de estos elementos se consiste en Registro Australiano de Productos restaurativa(ARTG).Er is een programma genaamd Restorative Justice, waar het slachtoffer, de dader oog in oog kan ontmoeten.
Hay un programa llamado Justicia Reparadora… donde la víctima puede reunirse con el criminal cara a cara.Elk van deze elementen is bestond uit in de Australische register van Restorative Goods(ARTG). Ph.
Constan de 8 componentes energéticos.Cada uno de estos elementos se consiste en Registro Australiano de Productos restaurativa(ARTG). píldoras Ph.Restorative yoga kan een uitstekende manier om stress te verlichten en te genieten van de lange, meditatieve stukken zijn.
El yoga restaurativo puede ser una excelente manera de aliviar el estrés y disfrutar estiramientos largos y meditativos.Er zullen 5 Vinyasa Flow ochtendlessen, 5 Restorative avondlessen, Soft Flow or Yin yogalessen en 1 zaterdagochtend yogales worden gegeven.
Habrá cinco clases de yoga Vinyasa Flow por la mañana,y cinco por la noche de yoga restaurativo, Soft Flow o Yin.Omassim Guesthouse voelt zich verheugd je uit te nodigen voor een verkwikkendweekje Vinyasa Flow met Yin yoga en restorative yoga elementen.
Omassim Guesthouse te invita a un estimulante retiro de una semana con VinyasaFlow, Yin yoga y algunos elementos de yoga restaurativo.De Très Jolie Restorative Moisturizer bijvoorbeeld herstelt de gezondheid van de huid door middel van dit systeem en avocado olie.
La crema hidratante reparadora Très Jolie, por ejemplo, restaura la salud de la piel a través de este sistema y el aceite de aguacate.Hij is de oprichter en coördinator van de East Point Peace Academy enzit in het bestuur van Communities United voor Restorative Youth Justice, PeaceWorkers en het OneLife Institute.
Es el fundador y coordinador de East Point Peace Academy,y forma parte del consejo de Communities United para Restorative Youth Justice, PeaceWorkers y OneLife Institute.Breng Restorative Facial Cream zo vaak als nodig aan op het gezicht, de hals en het decolleté, of plaatselijk op de geïrriteerde huid.
Consejos de uso Aplicar Crème Réparatrice tantas veces como resulte necesario, sobre el rostro, el cuello y el escote o localmente sobre las zonas irritadas.Hij is de oprichter en coördinator van de East Point Peace Academy enzit in het bestuur van Communities United voor Restorative Youth Justice, PeaceWorkers en het OneLife Institute.
Es el fundador y coordinador de la Academia de Paz de East Point,y está en la junta de Comunidades Unidas para Justicia Juvenil Restaurativa, Trabajadores de la Paz y el Instituto OneLife.Als uitvoerend directeur van Restorative Justice voor Oakland Youth ziet Fania Davis programma's zoals het hare als een manier om de pijplijn tussen school en gevangenis te beëindigen.
Como directora ejecutiva de Restorative Justice for Oakland Youth, Fania Davis ve programas como el suyo como parte de la manera de terminar con la tubería de la escuela a la prisión.Natuurlijk probeerde ik daarna bijna elke andere yogastijl die ik tegenkwam,maar ontdekte steeds weer dat Restorative Alignment met de BackMitra de mooiste en meest geschikte methode voor mijn lichaam was.
Por supuesto probé cualquier otro estilo de yoga que encontré, pero descubríuna y otra vez, que el Alineamiento Restaurativo con la BackMitra era el método más hermoso y adecuado para mi cuerpo.Hij zette en blijft de directeur van het Center for Restorative Medicine, en heeft een passie over het brengen van natuurlijke oplossingen om zijn patiënten voor een aantal van de meest voorkomende(nog moeilijk te genezen) gezondheidsproblemen.
El configurar ysigue siendo el director del Centro de Medicina Restaurativa, y tiene una pasión por traer soluciones naturales a sus pacientes para algunos de los problemas de salud más comunes(todavía difíciles de curar).Ten aanzien van de ontwikkeling van het jeugdrecht, en aansluitend op wat in de paragrafen 3.2 en 3.3 werd gezegd, dient het volgende te worden opgemerkt. Ten eerste is, als tegenhanger van devergeldingsfilosofie( de veroorzaakte schade moet worden vergoed) en onder invloed van de toegenomen aandacht voor de rol van het slachtoffer in het strafrecht de idee van" herstelrecht"( restorative justice) ontstaan.
Respecto a la evolución de los sistemas de justicia juvenil, y retomando lo que se expresaba en los apartados 3.2 y 3.3, conviene señalar, en primer lugar, que frente al concepto de justicia retributiva(pagar por el daño causado)ha emergido una concepción restaurativa o reparadora de la justicia(restorative justice) nacida con el movimiento político-criminal a favor de la víctima- victimología- y la recuperación del papel de ésta en el proceso penal.Genoemd YOCAS, het vier-weken-programma betrokken sessies van hatha en restorative yoga twee keer in de week 75 minuten elk, in combinatie met ademhalingsoefeningen en meditatie.
Llamado YOCAS, el programa de cuatro semanas de duración incluyó sesiones de hatha yoga restaurativo y dos veces a la semana durante 75 minutos cada uno, en combinación con ejercicios de respiración y meditación.
