Wat Betekent RETINITIS in het Spaans - Spaans Vertaling

Zelfstandig naamwoord

Voorbeelden van het gebruik van Retinitis in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Retinitis pigmentosa: Waarom sterven de kegelcellen?
La retinitis pigmentosa:¿Por qué mueren las células del cono?
Als er enkele zijn aangeboren aandoeningen van de ogen(zoals retinitis pigmentosa).
Si hay algunas enfermedades congénitas de los ojos(como la retinitis pigmentosa).
Retinitis pigmentosa treft vrouwen en mannen, zowel jong als oud.
La retinitis pigmentosa afecta a mujeres y hombres, tanto jóvenes como mayores.
Al meer dantwee decennia hebben wetenschappers aangedrongen op mogelijke therapieën voor retinitis pigmentosa.
Durante más de dos décadas,los científicos han estado presionando para posibles terapias para la retinitis pigmentosa.
Choroiditis en retinitis(posterior uveitis) van invloed op de achterkant van je oog;
La coroiditis y la retinitis(uveítis posterior) afectan la parte posterior del ojo.
Het defect is ofwel genetisch, door ziekten(zoals retinitis pigmentosa) of vitamine A-deficiëntie.
El defecto es genético, el resultado de enfermedades(como la retinitis pigmentosa) o la deficiencia de vitamina A.
De symptomen van retinitis pigmentosa kunnen worden toegeschreven aan de geleidelijke afsterving van de twee celtypen:.
Los síntomas de la retinitis pigmentosa se pueden atribuir a la muerte gradual de los dos tipos de células:.
Protect toevoegen retinal paars(monochroom)en het genezen van patiënten met oogziekten zoals pigmentosa, retinitis, glaucoom, en bijziendheid.
Proteger y regenerar retiniana púrpura(rodopsina)y curar a los pacientes con enfermedades oculares como el pigmentosa de la retinitis, glaucoma y miopía,etc.
Bovendien, als het gebruik van een knaagdier model van retinitis pigmentosa, de rd/ rd muis, het ILM is dikker en ondoordringbaar.
Por otra parte, cuando se utiliza un modelo de roedor de la retinitis pigmentosa, el ratón rd/ rd,la ILM es más gruesa y más impenetrable.
Ongeveer 5% van de wereldbevolking zijn dragers van een soort recessief ziekte van het netvlies zoalsde ziekte van Stargardt en retinitis pigmentosa.
Alrededor del 5% de la población mundial es portadora de algún tipo de enfermedad retiniana recesiva,como la enfermedad de Stargardt y la retinitis pigmentosa.
Achterstrengataxie- retinitis pigmentosa is gekenmerkt door de koppeling van progressieve sensorische ataxie en retinitis pigmentosa.
La ataxia de cordones posteriores-retinitis pigmentosa se caracteriza por la asociación de una ataxia sensorial progresiva y una retinitis pigmentosa.
Voordat hij begint met het oogonderzoek, vraagt hij naar de aard van uw symptomen,hoe lang ze hebben bestaan en of familieleden ook lijden aan retinitis pigmentosa.
Antes de que comienza con las investigaciones sobre los ojos, se indaga sobre la naturaleza de sus síntomas,el tiempo que existen y si los miembros de la familia también sufren de retinitis pigmentosa.
Bij degeneratieve retinale aandoeningen, retinitis pigmentosa en leeftijdsgebonden maculaire degeneratie(AMD), zijn fotoreceptoren beschadigd.
En las enfermedades retinianas degenerativas, la retinitis pigmentosa y la degeneración macular relacionada con la edad(AMD),los fotorreceptores están dañados.
In de studie GS-93-107 bij patiënten met een recidief na behandeling met andere middelen,was de gemiddelde tijd tot progressie van retinitis 115 dagen.
En el estudio GS-93-107 realizado en pacientes que habían tenido una recidiva después del tratamiento con otros fármacos,el tiempo medio hasta la progresión de la retinitis fue de 115 días.
Hoewel het een van de zeldzaamste oogaandoeningen is, is retinitis pigmentosa de meest voorkomende oorzaak van verlies van gezichtsvermogen bij volwassenen van middelbare leeftijd.
Aunque es una de las enfermedades visuales más raras, la retinitis pigmentosa es la causa más común de pérdida de la visión en adultos de mediana edad.
Visuele acute data van 3 menselijke proeven die werden uitgevoerd tussen 1984-1991, 1996-2001 en 2003-2008,waarbij individuen met typische retinitis pigmentosa werden betrokken, werden onderzocht door Eliot L.
Los datos visuales de 3 ensayos en humanos realizados de 1984 a 1991, de 1996 a 2001 y de 2003 a 2008,con individuos con retinitis pigmentosa típica, fueron examinados por Eliot L.
Van de meest voorkomende ziekten zoals retinitis pigmentosa(geschat op 1 op 5.000) tot zeer zeldzame ziekten die slechts een of twee keer in medische literatuur werden beschreven.
Estas incluyen enfermedades más prevalentes- como la retinitis pigmentosa, que tiene una prevalencia estimada de 1 en 5.000- así como algunas entidades muy raras descritas sólo una o dos veces en la literatura médica.
Als u gezondheidsproblemen heeft, kan het u helpen, als u gezondheidsproblemen heeft,een netvliesstoornis, zoals retinitis, netvliesaandoening, lid, zoals hoekige constructie, cavernous.
Si tiene algún problema de salud, puede ayudarlo, si tiene algún problema de salud,tiene un trastorno de la retina, como retinitis, trastorno de la retina, miembro, tal como construcción angular, cavernosa.
Hoewel de geschiedenis(met name de mogelijkheid dat retinitis pigmentosa in andere familieleden voorkomt) en klachten van de patiënt een verdachte RP kunnen veroorzaken, wordt deze in eerste instantie gediagnosticeerd door onderzoek.
Aunque la historia(especialmente la posibilidad de que la retinitis pigmentosa aparezca en otros miembros de la familia) y las quejas del paciente pueden hacer sospechar una RP, se diagnostica principalmente mediante examen.
Ondanks de wijdverspreide klinisch en fundamenteel onderzoek rond de oorzaken van visuele stoornissen,vele vormen van visuele beperkingen, zoals retinitis pigmentosa en maculaire degeneratie, gebrek aan effectieve behandelingen.
A pesar de la investigación clínica y básica general sobre las causas de los trastornos visuales,muchas formas de discapacidad visual, como la retinitis pigmentosa y la degeneración macular, la falta de tratamientos efectivos.
Pigmentosa van de neuropathie, van de ataxie en retinitis, die ook als syndroom NARP wordt bekend, is een zeldzame genetische voorwaarde die door talrijke tekens en symptomen wordt gekenmerkt die het zenuwstelsel beïnvloeden.
El pigmentosa de la neuropatía, de la ataxia y de la retinitis, también conocido como síndrome de NARP, es una condición genética rara caracterizada por los signos y los síntomas numerosos que afectan al sistema nervioso.
Toegepast op farmaceutisch gebied, wordt het voornamelijk gebruikt in producten voor visuele verzorging om visuele vermoeidheid te verminderen,de incidentie van AMD, retinitis pigmentosa(RP), cataract, retinopathie, bijziendheid, drijvers en glaucoom te verminderen.
Aplicado en el campo farmacéutico, se utiliza principalmente en productos para el cuidado de la visión para aliviar la fatiga visual,reducir la incidencia de AMD, retinitis pigmentosa(RP), catarata, retinopatía, miopía, flotadores y glaucoma.
Vertel uw arts ook als u retinitis pigmentosa(een zeldzame erfelijke oogziekte) heeft of ooit heeft gehad of als u ooit ernstige visusverlies heeft gehad, vooral als u werd verteld dat het verlies van het gezichtsvermogen werd veroorzaakt door een blokkering van de bloedtoevoer naar de zenuwen.
También informe a su médico si tiene o ha tenido retinitis pigmentosa(una enfermedad ocular hereditaria rara) o si alguna vez ha perdido la vista, especialmente si le informaron que la pérdida de visión fue causada por un bloqueo del flujo sanguíneo a los nervios.
Volgens verschillende wetenschappelijke studieszouden zelfs ziekten zoals het cyclische braaksel syndroom, retinitis pigmentosa, ataxie, de ziekte van Parkinson en de ziekte van Alzheimer mitochondriaal DNA en een aantal mutaties bevatten.
Según varios estudios científicos,incluso enfermedades como el vómito cíclico, la retinitis pigmentosa, la ataxia, la enfermedad de Parkinson y la enfermedad de Alzheimer, verían la participación del ADN mitocondrial y algunas de sus mutaciones.
(Een internationaal onderzoeksteam onder leiding van Columbia University Medical Center gebruikte met succes muizenembryonale stamcellen om zieke retinale cellen te vervangen enhet gezichtsvermogen in een muismodel van retinitis pigmentosa te herstellen.).
(Un equipo de investigación internacional dirigido por el Centro médico de la Universidad de Columbia utilizó con éxito células madre embrionarias de ratón para reemplazar las células retinianas enfermas yrestablecer la vista en un modelo murino de retinitis pigmentosa).
Als de retinacellen sterven- wat in macular degeneratie en retinitis pigmentosa gebeurt- de photoreceptor gedegenereerde cellen en de patiënt verliest visie.
Si las células de la retina mueren,lo que ocurre con la degeneración macular y la retinitis pigmentosa, las células fotoreceptoras degeneran y el paciente pierde visión.
Retinitis pigmentosa is een groep verwante voorwaarden die worden geërft, progressief en klinisch distinctief en een gelijkaardige eigenschap van dystrofie delen of aan photoreceptors van de retina en van het pigmentepithelium onderaan photoreceptors beschadigen.
El pigmentosa de la Retinitis es un grupo de las condiciones relacionadas se heredan que, progresista y clínico distintivo y comparte una característica similar de la distrofia o daño a los fotorreceptores de la retina y del epitelio del pigmento por debajo los fotorreceptores.
Daarom moet het behandelingsschema van vitamine A gecombineerd met een ω-3-rijk dieet(≥0,20 g/ d)het mogelijk maken voor veel patiënten met typische retinitis pigmentosa om zowel de gezichtsscherpte als het centrale visuele veld gedurende het grootste deel van hun leven te behouden.".
Por lo tanto, el régimen de tratamiento de vitamina A combinado con una dieta rica en ω-3(≥0,20 g/ d)debería permitir a muchos pacientes con retinitis pigmentosa típica retener tanto la agudeza visual como el campo visual central durante la mayor parte de sus vidas.".
Vertel uw arts ook als u retinitis pigmentosa(een zeldzame erfelijke oogziekte) heeft of ooit heeft gehad of als u ooit ernstige visusverlies heeft gehad, vooral als u werd verteld dat het verlies van het gezichtsvermogen werd veroorzaakt door een blokkering van de bloedtoevoer naar de zenuwen. die je helpen te zien.
También informe a su médico si tiene o ha tenido retinitis pigmentosa(una rara enfermedad hereditaria de los ojos) o si alguna vez se tenido una pérdida de la visión grave, especialmente si le indicaron que la pérdida de la visión fue ocasionada por un bloqueo del flujo sanguíneo hacia los nervios que le ayudan a ver.
De veiligheid van sildenafil is niet bestudeerd bij patiënten metbekende erfelijke degeneratieve afwijkingen van de retina zoals retinitis pigmentosa( een klein deel van deze patiënten heeft genetische afwijkingen van de fosfodiësterasen in de retina) en het gebruik ervan wordt daarom niet aangeraden.
La seguridad de sildenafilo no ha sido estudiada en pacientes conconocidos trastornos hereditarios degenerativos de la retina tales como Retinitis pigmentosa(una minoría de estos pacientes tienen trastornos genéticos de las fosfodiesterasas de la retina) y por tanto no se recomienda su uso.
Uitslagen: 136, Tijd: 0.0344

Hoe "retinitis" te gebruiken in een Nederlands zin

Retinitis pigmentosa zijn mannen tot verschillende.
Zorgt voor retinitis pigmentosa aanbevolen door.
Retinitis pigmentosagenetic suhagra hoofdgel kopen mutaties.
Compenseren voor retinitis pigmentosa aanbevolen door.
Contante waarde voor retinitis pigmentosa zijn.
Retinitis pigmentosa, achromatopsie, natte gelegen leeftijdsgebonden.
Retinitis pigmentosa kan zelfs gewoon ouder.
ViagraCialisLevitra not safe for Retinitis Pigmentosa.
Retinitis pigmentosatreatment via een gunstige vooruitzichten.
Track aanduiding voor retinitis pigmentosa zijn.

Hoe "retinitis" te gebruiken in een Spaans zin

Retinitis pigmentosa causes slow loss of vision.
Mutations in C2ORF71 cause autosomal-recessive retinitis pigmentosa.
He has the eye condition retinitis pigmentosa.
Diagnostic imaging in patients with retinitis pigmentosa.
My son was diagnosed with Retinitis Pigmentosa.
Cmv retinitis can rapidly lose patency.
Puede dar ulceras, conjuntivitis y retinitis pigmentarias.
Mutations in REEP6 Cause Autosomal-Recessive Retinitis Pigmentosa.
There equal desire can retinitis pigmentosa.
Decolonising insidious Pigmentosa retinitis viagra unmortgaged varietally?

Retinitis in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans