Voorbeelden van het gebruik van Reverbs in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vier verschillende Reverbs.
Zoals met andere reverbs, de kamer reverb is gebaseerd op een fysieke ruimte.
Como con otras reverberaciones, la sala de reverb se basa en un espacio físico.De Dual mode van het pedaal voorziet tegelijkertijd twee onafhankelijke reverbs.
El modo Dual del pedal provee dos reverberaciones independientes a la vez;Stereo in een out voor dubbele onafhankelijke reverbs of combinaties van elk effect.
Hal: Gebaseerd op de weelderige geluid uit de jaren' 80 rek eenheid reverbs.
Sala: Basado en el sonido exuberante de reverberaciones 
De reverbs kunnen afzonderlijk gebruikt of gelaagde voor unieke soundscape creatie.
La reverberación puede ser utilizada independientemente o en capas para la creación del paisaje sonoro único.Geweldig klinkende geïntegreerde effecten inclusief reverbs, refreinen en vertragingen.
Gran sonido integrados efectos como reverberación, coros y retrasos.Dual- Twee onafhankelijke reverbs die elk overweg kunnen met een full-range of per frequentie opgedeelde input.
Dual- Dos reverbs independientes que pueden aceptar un rango-completo o entrada de frecuencia-dividida.De MINI3-G2 zet de laatste hand aan uw tonen met effecten entwee reverbs en vertragingen.
El G2 MINI3 pone los toques finales a sus tonos con efectos ydos reverberaciones y retrasos.Interne effecten bussen: combinatie van reverbs en vertragingen met moderne en vintage opties.
Internos efectos autobuses: combinación de reverberaciones y retrasos con moderno y vintage opciones.Natuurlijke reverbs zoals kamers, zalen, platen, onnatuurlijke reverbs zoals shimmer of omgekeerde werkwoord.
Reverberaciones naturales como habitaciones, salones, placas, a reverberación artificial como reflejo o verbo inversa.NanoVerb 2 bijgewerkte, natuurlijke klinkende reverbs bestaan uit de helft van zijn effecten wijzerplaat;
Reverberaciones actualizados, sonido natural de NanoVerb 2 comprenden la mitad de su efectos dial;Maar helemaal aan het begin is het zeer subtiel en atmosferisch en er zijn een heleboel kleine stemmetjes endelays en reverbs.
Pero cuando realmente empieza la película el sonido es mucho más sutil y atmosférico, y hay un montón de pequeñas voces,retardos y reverberaciones.
De Delay effect is ideaal voor het maken van echo's en subtiele Reverbs met behulp van de precisie-stijl Verzwakkers.
La Delay efecto es ideal para crear ecos y reverberación sutil con los atenuadores de precisión-estilo.Studio-qualiteit reverbs zijn toewijsbaar aan een of beide kanalen, en kunnen worden afgewogen tegen FX in de FX-loop.
Reverberaciones de estudio calidad son asignables a canales de uno o ambos y pueden ser equilibrados con FX en el loop de FX.Post-amp kan je ook nog totvier stereo effecten toevoegen waaronder reverbs, delays en modulatie.
Además de los efectos del amplificador, puedes añadir hasta cuatro efectos estéreo,incluyendo reverbs, delays y efectos de modulación.Plaat reverbs oorspronkelijk zijn gemaakt van een elektro-mechanische apparaat dat een groot vel van metaal trilt te maken reverb geluiden.
Reverbs de la placa fueron creados originalmente de un dispositivo electromecánico que vibra una hoja grande de metal para crear reverb sonidos.In de FX-versie,hebben we toegevoegd een aantal fantastische effecten geven glinsterende reverbs en verbeteren van uw geluid.
En la versión de FX,hemos añadido una serie de fabulosos efectos brillantes reverberaciones y mejorar su sonido.Het iconische Lexicon reverbs, koren, vertragingen en compressor gepolijst resultaten voor beide vocale uitvoeringen bieden en instrument opnames.
El icónico Lexicon reverberaciones, coros, retrasos y compresor ofrecen resultados pulidos para ambas actuaciones vocales y grabaciones del instrumento.Ingebouwde effecttypes voor gitaar en bas, inclusief delays, reverbs, mod/pitch effecten, overdrives, distortions en meer.
Tipos de efectos integrados para guitarra y bajo: delays, reverbs, efectos de modo/tono, overdrives, distorsiones y mucho más.Hall reverbs hebben hoge frequentie in vergelijking met andere reverbs, wat tot een soepele warme klank leidt in het algemeen meer gedempt.
Reverberación de sala generalmente ha silenciado más alta frecuencia en comparación con otras reverberaciones, que conduce a un sonido cálido suave.Aanwezig zijn onder meer standaardeffecten zoals room, hall en plate tot geavanceerde reverbs zoals shimmer, non-linear, SFX en nog veel meer.
Desde estándares como Room, Hall y Plate hasta los avanzados reverbs como Shimmer, Non-Linear, SFX, y muchos mas.Diepe bewerken De Forte 7-functies-bekroonde Reverbs, vertragingen, refreinen, Flangers, fasers, verstoringen, Rotary versterkers, compressoren en meer.
El 7 de Forte ofrece galardonado reverberaciones, retrasos, coros, Flangers, Phasers, distorsiones, Rotary amplificadores, compresores y mucho más.Kies uit de kamer en ruimte vertragingen, kleine en grote zaal akoestiek,plaat en voorjaar reverbs, flangers, refreinen en meer.
Elija entre retrasos habitación y espacio, acústica de la sala pequeños y grandes,placa y resorte reverberaciones, flangers, coros y mucho más.De AR8 beschikt over 16 digitale effecten Reverbs variërend tot vertragingen zodat u kwalitatief hoogwaardige effecten toevoegen aan uw mix met gemak.
El AR8 cuenta con 16 efectos digitales oscilan entre reverberaciones y retrasos, lo que le permite añadir efectos de alta calidad para su mezcla con facilidad.U krijgt ook een matrix van Pro-rang vocale effecten toe te voegen Pools aan uw uitvoeringen,met een veelzijdige selectie van bewerkbare reverbs en vertragingen aan boord.
Usted también consigue una gran variedad de efectos vocales Pro grados agregar Polaco a su rendimiento,con una selección versátil de editables reverbs y delays a bordo.De ingebouwde effecten zijn compried van verschillende soorten reverbs, refreinen en vertragingen, zodat u kunt uw mix nemen naar het volgende niveau.
Los efectos incorporados son compried Award-winnende Reverbs, vertragingen, refreinen, Flangers, fasers, vervormingen, Rotary versterkers, compressoren en meer zijn beschikbaar en alle volledig bewerkbaar van de user-interface.
Galardonado reverberaciones, retrasos, coros, Flangers, Phasers, distorsiones, Rotary amplificadores, compresores y mucho más están disponibles y totalmente editable desde la interfaz de usuario.ZEDi-10FX beschikt over een gloednieuwe reeks van studio kwaliteit reverbs en vertragingen, nauwgezet ontworpen om uw opnamen en de uitvoeringen te verbeteren.
ZEDi-10FX cuenta con un nuevo conjunto de reverberaciones de estudio calidad y retrasos, cuidadosamente elaborados para mejorar las grabaciones y actuaciones.Natuurlijk zal wijziging van een geluid door het reverbs, vertragingen, vocoders, filters, compressors of equalizers meer dan eenvoudig dankzij de intuïtieve menu's.
Por supuesto, la modificación de cualquier sonido mediante reverbs, delays, vocoders, filtros, compresores o ecualizadores será más que simple gracias a sus intuitivos menús.
