Wat Betekent ROARK in het Spaans - Spaans Vertaling

• roark

Voorbeelden van het gebruik van Roark in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ze hebben Roark gevonden.
Han encontrado a Roark.

Roarke heeft met de anderen gepraat.
Roarke ha hablado con los demás.

Je vriendje gaat bij Roark werken?
Sabías que tu novio consiguió trabajo en el Roark?

Roarke legt zijn speelplan uit.
Roarke está trazando su plan de juego.

Architect Peter Keating is de tegenpool van Roark.
Peter Keating, también arquitecto, es justo lo contrario de Roark.

Roarke kwam vanuit de schaduw tevoorschijn. Nou en?
Roarke ha salido de las sombras… ¡vaya cosa!

Het was leuk om je weer gesproken te hebben, agent Roark.
De acuerdo. Me alegra de haber hablado con usted, Agente Roark.

Roarke wil de functie niet door opvolging.
Roarke no solo quiere conseguir el puesto por sucesión.

Het is de eerste dag voor Chuck. Ook al werkt hij voor Roark.
Tengo que ver el primer día de Chuck que aún está trabajando para Roark.

Zeg me waar Roark de meisjes heenbrengt, of ik onthoofd je.
Dime adónde lleva Roark a las chicas o te arranco la cabeza.

Ene Kevin heeft Goldie vermoord maar Kardinaal Roark zat erachter, waarom?
Kevin, mató a Goldie. Pero el cardenal Roark estaba detrás y no sé por qué?

Roarke is de man in de overheid naar wie we op zoek zijn.
Roarke es el hombre del gobierno al que hemos estado buscando.

Deze flits klopt met discussies… die we over Roark Instruments horen.
El flash de Chuck concuerda con información que hemos obtenido de Roark Instruments.

Wat Roarke met jou heeft gedaan is niet zomaar ongedaan te maken.
Lo que te hizo ese Roarke no es nada fácil de deshacer.

Barclay is kwaad… omdat we de nieuwe Roark Instruments-laptop eerder krijgen dan zij.
Barclay está molesto de que consiguiéramos el nuevo portátil de Roark Instruments antes que ellos.

Agent Roark, agent Wynand, willen jullie even uit het busje stappen?
Agente Roark, Agente Wynand,¿les importa salir de la camioneta un momento?

Voor de lui die ik écht vermoordde maar zelfs voor Lucille en de meiden die Roark en Kevin opaten.
No sólo los que sí me cargué. Sino también Lucille y las chicas que Roark y Kevin se comieron.

En de echte Julie Roark was zeer behulpzaam… voordat we ons van haar ontdeden.
Y la verdadera Julie Roark fue muy útil… antes de que la liquidáramos.

Deze Jaguar die u zo innig begeert, en die ons tijdelijk toebehoort blijft het bezit van de zoon van Roark.
Este Jaguar que estúpidamente codicias y que nos ha sido encomendado temporalmente sigue siendo propiedad del hijo del senador Roark.

Roark brengt deze week software uit… met componenten die ik mee heb ontwikkeld.
Roark va a lanzar un nuevo software esta semana y apuesto a que tiene componentes, que yo ayudé a desarrollar.

Als m'n vader de nieuwe Intersect voor Roark af heeft… heb ik geen waarde meer en wint Fulcrum.
Que si mi padre termina el nuevo Intersect para Roark sere inutil para usted. Obsoleto. Y FULCRUM vencerá.

Roark, Hartley en Stephen hebben een deel gekregen. Zodat niemand aan de Intersect kan werken zonder toestemming.
Roark, Hartley, y Stephen separaron las piezas para que nadie pudiera modificar el Intersect sin su consentimiento.

Morgen is de Next Technology Expo… waar Roark een nieuw operatiesysteem lanceert.
Mañana es la exposición tecnológica de la Roark Donde se enseñará el nuevo sistema operativo para todo el mundo.

Dus als Roark doodgaan, winnen of verliezen betekent dan ga ik lachend dood als ik maar weet dat ik juist heb gehandeld.
Si ir tras Roark significa morir, gane o pierda. qué demonios, moriré riendo si sé que esto lo he hecho bien.

Dit is een zwart koraal, Leiopathes. De foto is genomen door mijn collega Brendan Roark, bij Hawaï, op een diepte van 500 m.
Este es un coral negro, el Leiopathes, una foto tomada por mi colega, Brendan Roark, a unos 500 m por debajo de Hawái.

Op 2 juni 1906 Ruric Nevel Roark werd gekozen president van de normale school en de opleiding van de leerkrachten was begonnen.
Se inició Presidente El 2 de junio de 1906, fue elegido Ruric Nevel Roark de la Escuela Normal y la formación de profesores.

Lester zegt dat je je maatje en Buy More in de steek laat… om big business te doen bij Roark Instruments.
Fue lo que me dijeron Lester dice que está dejando sus viejos amigos y el Buy More para trabajar en la Roark Instruments que es fantástico.

De complexe relaties tussen Roark en de verschillende soorten van individuen die hem in zijn vooruitgang helpen of hinderen, of beide, staat toe dat de de roman tegelijkertijd een romantisch drama en een filosofisch werk is.
Las complejas relaciones entre Roark y los diferentes tipos de personas que ayudan u obstaculizan su progreso, o ambas coermiten que la novela sea a la vez un drama romántico y una obra filosófica.

Mike Roark(Tommy Lee Jones), directeur van het Bureau van crisisbeheer, met de hulp van een seismoloog, de Dr. Amy Barnes(Anne Heche), zal proberen om de situatie te voorkomen verspreiding van paniek te controleren.
Mike Roark(Tommy Lee Jones), director de la oficina de gestión de emergencias, con la ayuda de una sismóloga, la doctora Amy Barnes(Anne Heche), intentará controlar la situación para evitar que el pánico se extienda….

Hoe "roark" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij voor de rol van Howard Roark in 'The Fountainhead'.

Het troebele water van De Eeuwige Bron 'Howard Roark laughed.

Zo is hoofdpersoon Howard Roark een man van creatieve actie.

Zij probeert Roark te weerstaan omdat ze zijn nederlaag vreest.

In de journaliste Dominique Francon vindt Roark zijn grote liefde.

In zijn eindspeech legt Roark zijn ideeën over individualisme uit.

Voor Roark daarentegen verdient de Nieuwe Wereld een Nieuwe Architectuur.

Met het hoofdpersonage Howard Roark schiep Rand de ideale mens.

Dubbele zeges waren er voor de Roark van schipper K.

Als zij Roark ontmoet gaat hij ook voor de bijl.

Hoe "roark" te gebruiken in een Spaans zin

Maybe Roark can cool him off.

Roark Special Delivery slub knit tee.

Not exactly what Roark probably expected.

Bartolo) and Linda Roark Strummer (Marcellina).

Roark stole second, failed pickoff attempt.

Roark and Max both were great.

Christopher Salmon shot Roark on his knees.

Andy Roark and Uncharted Veterinary Conferences.

Roark singled to left field (1-2 KFB).

Roark struck out swinging (1-2 BKFFS).