Voorbeelden van het gebruik van Robuust is in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Zorg ervoor dat de tekst robuust is.
Asegúrate de que el texto sea robusto.Hoe robuust is mijn supply chain?
Qué tan robusta es su cadena de abastecimiento?Dit bewijsmateriaal, terwijl robuust, is betwist.
Nee, robuust is als rots en agressief als papier.
No, robusta es como roca, y agresiva Gemaakt van geborsteld roestvrij staal dat, sigid en sabelmarter robuust is. 2. Waterdichte, antiroest,… Read More.
Mensen vertalen ook
Terwijl de route robuust is, geniet je de hele dag van een ontspannen tempo.
Si bien el itinerario es robusto, disfruta de un ritmo relajado durante todo el día.Onze slimme en simpele API zorgt ervoor dat de integratie robuust is en hoge transactievolumes aankan.
Nuestra API, inteligente pero sencilla, garantiza que la integración sea robusta y soporte el volumen.Uiterst robuust is en bestand is tegen de harde en veeleisende milieuomstandigheden in Afrika.
De pomp heeft een behuizing van roestvrij staal,waardoor de pomp zeer robuust is en een lange levensduur heeft.
TEGEN: klanten melden dat het masker robuust is maar plat en bedekt alleen het gezicht aan de voorkant(geen helm).
CONTRA: los clientes informan que la máscara es robusta pero plana y cubre la cara solo en la parte delantera(no en un casco).Als de Amerikaanse economie goed draait en de arbeidsmarkt robuust is, nadert er geen recessie.
Si la economía estadounidense va bien y el mercado laboral es sólido, es muy complicado que se produzca una recesión.Op alle niveaus zoekt men leer wat robuust is en makkelijk is voor dagelijks gebruik, maneges of vrijetijd.
A todos los niveles, buscamos un material que deseamos sea robusto y fácil de cuidar para el trabajo cotidiano, para la equitación en club o de ocio.Fluoride is de vertrekkende groep en de resulterende fosfo robuust is en biologisch inactief.
El fluoruro Omdat hout robuust is en in principe extreem wintervast is, is het niet nodig om het op een warmere plaats te plaatsen.
Como la madera es robusta y, en principio, extremadamente invernal, no Fluoride is de vertrekkende groep en de resulterende fosfo robuust is en biologisch inactief.
El fluoruro Aeruginosa vloeibare doden robuust is, zijn er verschillende punten waar aandacht moet worden besteed aan het minimaliseren van de kans op mislukking.
Aeruginosa es sólido, hay varios puntos donde debe prestarse atención cuidadosa para minimizar las posibilidades de fracaso.Dit betekent dat je ervoor moet zorgen dat de installatie robuust is en is ontworpen voor commercieel gebruik.
Esto significa que debe asegurarse de que la instalación sea robusta y esté diseñada para uso comercial.Allemaal hebben ze een tandwielhuis van aluminium persgietwerk,dat de warmte optimaal afleidt en tegelijkertijd bijzonder robuust is.
Todos tienen carcasas del engranaje de fundición a presión de aluminio,lo que disipa el calor y a su vez son robustas.Kijken kan de moeite waard zijn, omdat de technologie robuust is en roest meestal een kleiner probleem is dan met voertuigen van Trollhättan.
Mirarlo puede valer la pena, porque la tecnología es robusta y el óxido suele ESM wordt vaak gebruikt voor Statistische Forecasting problemen op grote schaal,omdat het zowel robuust is, als gemakkelijk toe te passen.
ESM Nou, het slechte nieuws is dat deze robuuste- en robuust is een sleutelwoord- emergente systemen zeer moeilijk in detail zijn te begrijpen.
Pues, lo malo Saloner zegt onderzoek naar hoe tabak en alcohol de verordeningen doen ofgeen kinderen tegen die producten robuust is beschermen.
Saloner dice que investigación en cómo las reglas del tabaco y del alcohol hacen ono protegen a niños contra esos productos es robusto.Hoewel de bepaling robuust is en de timing in het algemeen strookt, kunnen stochastische en onzichtbare veranderingen verschuiven de timing van de dood in de bepaling binnen 2-4 uur.
Aunque el ensayo es robusto y la sincronización Hepatrivin is een preparaat dat in zijn actierekening houdt met het feit dat de lever robuust is, maar ook erg kwetsbaar.
La Hepatrivin Het vertraagt veel legitieme mail en naarmate meer en meer mailservers het inzetten,zullen steeds meer spammers ervoor zorgen dat hun spam robuust is.
Retrasa mucho correo legítimo y, a medida que más y más servidores de correo lo implementan,más y más spammers se asegurarán de que su spam sea robusto.Het ideaal voor gebruik bij schaal in opslag, wandelgalerijen en overvolle tentoonstellingszalen,de 3d vertoning is een 3 opgeruimde holografische vitrine die robuust is, vervoerbaar en dankzij„Plug en Play“ kan opstelling zijn door iedereen, overal.
El ideal para el uso en la escala en las tiendas, alamedas y salas de exposicionesapretadas, la exhibición 3d De evolutieve verre rRNA genen SSU met gelijkaardige nucleotidesamenstelling zijn constant geplaatst dicht samen in phylogenetic bomen,een duidelijke aanwijzing van een methode die niet robuust is.
Los genes distantes evolutivos del rRNA de SSU con la composición similar del nucleótido se han colocado constantemente cerca juntos en los árboles filogenéticos,una indicación sin obstrucción de un método que no es robusto.De reproduceerbaarheid van onze oorspronkelijke waarneming, dat pHi verhogingen zoals cellen in de bloedlijn van FSC onderscheiden van de cel van de stam naar de pFC aan de follikel cel staat,over deze meerdere proeven blijkt zowel dat dit biologisch verschijnsel robuust is en dat de methodologie is betrouwbaar.
La reproducibilidad de nuestra observación original, que aumenta de pHi como células en el linaje FSC se distinguen de la célula de vástago para el pFC para el estado de la célula del folículo,a través de estos ensayos múltiples demuestra tanto que este fenómeno biológico es sólida y que la metodología Dat komt omdat veel dingen robuust zijn.
Porque muchas cosas son robustas.
