Voorbeelden van het gebruik van Roger technology in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Roger Technology: Commercieel kantoor en magazijn:.
Veiligheid en technologie zijn belangrijke bondgenoten van de cultuur van Roger Technology.
La seguridad y la tecnología son un gran aliado de la cultura de Roger Technology.Roger Technology: Fabriek en hoofdrichting:.
Roger Technology: Planta de fabricación y la dirección principal:.Veiligheid en technologie vertegenwoordigen een grote bondgenoot van de cultuur van Roger Technology.
La seguridad y la tecnología son un gran aliado de la cultura de Roger Technology.Roger Technology: Fabriek montage en kwaliteitscontrole:.
Roger Technology: Montaje en fábrica y control de calidad:.Transformeer uw poort in een onvergetelijke ervaring met de innovatieve oplossingen van Roger Technology.
Transforma tu cancela en una experiencia inolvidable con las nuevas soluciones de Roger Technology.Om een bevoegde Roger Technology installateur te worden neemt u rechtstreeks contact op met:.
Para convertirte en un instalador autorizado Roger Technology, ponte directamente en contacto con:.Zender met 2 kanalen H80, deze biedt toegangsoplossingen voor het Roger Technology gamma van radiobesturingen.
Mando Het leven van Roger Technology is altijd gebaseerd op de waarde van ongelooflijk innovatieve en passievolle personen.
La vida de Roger Technology siempre se ha basado en el valor de personas increíblemente innovadoras y llenas de pasión.Geschiedenis Innovatie,excellente mechanica en intensief technologisch onderzoek zijn de elementen die van Roger Technology een uniek en speciaal bedrijf maken.
La innovación, la mecánica excelente yla asidua investigación tecnológica son los elementos que hacen de Roger Technology una empresa única y diferente.Roger Technology ontwikkelt zijn hoofdactiviteiten in 2 vestigingen waar al onze medewerkers tewerkgesteld zijn volgens ons bedrijfsmodel.
Roger Technology desarrolla su actividad principal a través de dos áreas empresariales en las que todo el personal trabaja siguiendo un modelo de negocio interno muy preciso.De nieuwe digitale BRUSHLESS motor van Roger Technology is een digitale borstelloze driefasige motor met.
El motor digital“BRUSHLESS” de Roger Technology es un motor digital trifásico sin escobillas de campo magnético permanente orientado.Met Roger Technology zijn innovatie en creativiteit samengebracht in een uniek concept dat een echte ervaring in de richting van de reële behoeften van de klant uitdrukt.
Con Roger Technology, innovación y creatividad se fusionan en un único concepto que expresa una experiencia real para las exigencias reales de la clientela.Met de komst van detechnologie, en bijgevolg van de digitale besturingseenheid aan 36V DC, toont Roger Technology nogmaals zijn technologisch overwicht in de professionele installatiesector.
Con la llegada de la tecnología,y por tanto del controlador digital de 36V DC, Roger Technology muestra una vez más al mercado de los instaladores profesionales su supremacía tecnológica.In Roger Technology denken we altijd'groen' als het gaat over onze productie en de producten die door onze medewerkers worden ontwikkeld, en door onze klanten worden gebruikt.
En Roger Technology, siempre pensamos en verde en todo lo relacionado con nuestros procesos de producción y nuestros productos, desarrollados por nuestro equipo y destinados a nuestros clientes.Met het doel om een globaalaanbod te promoten aangepast aan de commerciële sector, biedt Roger Technology reeds een reeks sterke, veilige, duurzame en geruisloze producten aan.
Con el objetivo de promover una oferta global ya medida para los sectores comerciales, Roger Technology ofrece una gama de productos fuerte, de larga duración y silenciosa, para que la automatización represente un valor añadido de la promoción de tu negocio.Het merk ROGER TECHNOLOGY wordt gecreëerd. Alle serieproducties voor rekening van derden worden opgeschort ende productie van producten met het merk Roger Technology met technologie 230V AC wordt gestart.
Nace la marca Het project Retail is de uitdrukking van onze wens om de producten ende oplossingen van Roger Technology voor te stellen en beter te laten uitkomen en beoogt een nuttig verkoopinstrument te worden zowel in Italië als in het buitenland.
El proyecto Retail Partner Program expresa el deseo de presentar y mejorar los productos ysoluciones de Roger Technology y convertirse en un instrumento útil adicional a la venta tanto en Italia como en el extranjero.Roger Technology organiseert dankzij zijn grote passie voor een permanent dialoog met vertegenwoordigers, installateurs en klanten gratis cursussen van verschillende niveaus en thematische categorieën in de belangrijkste steden in Italië.
Roger Technology, gracias a su gran pasión por el diálogo constante con los clientes, organiza cursos gratuitos de diversos niveles y categorías temáticas en las ciudades más importantes de Italia, en los propios centros de business partners y en su sede central.Dankzij meer dan25 jaar ervaring in de wereld van de automatisatie is Roger Technology één van de belangrijkste Italiaanse bedrijven die gespecialiseerd is in het ontwerpen en produceren van geïntegreerde automatiseringssystemen.
Roger Technology es una de las principales empresas italianas líder en el diseño y la fabricación de sistemas de automatización integrada, fruto de más de 25 años de experiencia en el mundo de la automatización.Roger Technology is niet zomaar een bedrijf dat oplossingen biedt voor automatisaties. Het is een bedrijf met een filosofie rond de producten, met een grote innovatieve en creatieve ziel, met hoge technologische oplossingen en met een diepgaande expertise in de productontwikkeling. Dit alles rond de werkelijke behoeften van de installateurs en eindgebruikers natuurlijk.
Roger Technology no es simplemente una empresa que ofrece soluciones al mercado de la automatización, sino más bien es una filosofía que nace en torno al producto con una gran alma innovadora y creadora, con soluciones altamente tecnológicas y con una profunda experiencia en la fabricación y el desarrollo de productos, surgidos como consecuencia de las exigencias reales de los instaladores y de los clientes profesionales y finales.Met het doel om een globaal aanbod te bevorderenen aangepast aan de commerciële sectoren, biedt Roger Technology een reeks van robuuste, sterke en stille producten aan opdat de automatisering een waarde toegevoegd aan de promotie van uw onderneming vertegenwoordigt.
Con el objetivo de promover una oferta global ya medida para los sectores comerciales, Roger Technology ofrece una gama de productos fuerte, de larga duración y silenciosa, para que la automatización represente un valor añadido de la promoción de tu negocio.Vandaag is Roger Technology een van de belangrijkste wereldwijd opererende ondernemingen wat betreft'gates automation'(poortautomatisering) en systemen van 'priority vehicle automatic barriers'(prioriteit automatische voertuigbarrières) en is commercieel aanwezig in meer dan 100 landen.
En la actualidad, Roger Technology es un líder mundial en el campo de la automatización de cancelas y de los sistemas de prioridad de barreras automáticas, con una presencia comercial en más de 100 países del mundo.Het belangrijkste doel is een enkel bedrijfsaanzicht creëren, om de verkooppunten van onze verkopers te identificeren, aan te kleden enin te richten; we geven de installateurs een uniek imago dat de ROGER TECHNOLOGY installateur identificeert: een persoon die zich dagelijks met geestdrift inzet om een reeks voordelen, services, een uitgebreid gamma oplossingen en vakkundigheid te leveren.
Nuestro principal objetivo es crear un único corporate image que puede identificar vestir y equipar el punto ventas de nuestros distribuidores,dando a los instaladores una imagen única que identifica el instalador ROGER TECHNOLOGY, que como nosotros con gran pasión, cada día se compromete a proporcionar una serie de beneficios, servicios y soluciones de alta gama y profesionalidad.De makers van Roger Technology hebben dankzij hun ruime ervaring op het gebied van mechanica en elektronica een borsteloos systeem ontworpen dat borstelloos systeem wordt al gebruikt in geavanceerde sectoren zoals bij robotica en dergelijke meer.
Los fundadores de Roger Technology, gracias a su gran experiencia en el mundo de la mecánica y la electrónica, se han dado cuenta de que el sistema Brushless, que ya se utiliza en campos avanzados como la aeronáutica, la ingeniería mecánica y robótica avanzada, es una solución válida.Deelnemen aan het Business Retail Program van Roger Technology betekent de kans krijgen om een belangrijke rol te spelen in de wereld van de poortautomatisatie.
Participar en el Business Retail Program de Roger Technology significa tener la oportunidad de jugar un papel importante en el mundo de la apertura automática.Alle oplossingen, de producten, het design en het complete productieproces van Roger Technology worden in Italië ontwikkeld met gebruik van hoogwaardige materialen, die op de markt aangeschaft worden via partner-leveranciers met dezelfde passie en professionaliteit als de onze voor de ontwikkeling van technologisch betrouwbare en efficiënte producten, die eenvoudig te begrijpen en gemakkelijk te installeren en te gebruiken zijn.
Todas las soluciones, los productos, el diseño y el proceso productivo completo de Roger Technology se desarrollan en Italia y emplean materiales de primera calidad disponibles en el mercado adquiridos a socios proveedores que conjugan una gran pasión y la misma profesionalidad característica de nuestra empresa para desarrollar productos tecnológicamente fiables, eficientes, con un diseño simple y fáciles de instalar y usar.Een klant, verkoper en installateur van Roger Technology zijn betekent de kans hebben om een belangrijke rol te spelen in de wereld van de automatische toegangen.
Ser un cliente, un revendedor y un instalador de Roger Technology significa tener la oportunidad de asumir un rol importante en el mundo de las aperturas automáticas.Professionele en gezellige zone, gewijd aan Roger Technology, die u onder andere ook herkent aan de aanwezigheid van producten, technische ondersteuning en reclamemateriaal.
Un espacio exclusivo, profesional y amable, dedicado a Roger Technology, reconocibles gracias a la presencia de los productos, soporte técnico y material de comercialización.
