Wat Betekent ROGER VAN in het Spaans - Spaans Vertaling

• roger de

Voorbeelden van het gebruik van Roger van in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Geen Roger van Commentaar?
¿No Roger de Editoriales?

Bekijk de video om te zien wat Roger van de tv-streamer vindt.
Vea el vídeo para saber lo que piensa Roger sobre el transmisor para TV.

Roger van Gisborne, je hebt lepra.
Roger de Gisborne, eres un leproso.

De beste Roger van de wereld.
EL MEJOR ROGER DEL MUNDO.

Roger van Gisborne, je bent een melaatse.
Roger de Gisborne, eres un leproso.

Op die manier sprak broeder Roger van ‘Christus die gemeenschap is'.
En este sentido, el hermano Roger hablaba del «Cristo de comunión».

In dit hebben we de prins neef, een ervaren, knap, geliefde tovenaar genaamd Duke Roger van Conté.
En éste tenemos el primo del príncipe, un experto, guapo, hechicero amada nombrado duque Roger de Conté.

Het is Roger van hiernaast.
Es Roger de la finca de al lado.

De sculptuur werd gecreëerd door een koppel Italiaanse artiesten, namelijk Gilbert Lebigre en Corinne Roger van Creazioni Lebigre& Roger..
La escultura fue realizada por el matrimonio de artistas italianos Gilbert Lebigre y Corinee Roger de Creazioni Lebigre& Roger..

Het is Roger van Roger's Gym.
Soy Roger, del Gimnasio de Roger.

Het is aan jou te helpen Atomic Betty opslaan Sparky, X-5, Admiral DeGill en Atomic Roger van hun cellen op vier planeten van gevaarlijke en spannend!
Es que ayude a Betty Atómica guardar Sparky, X-5, almirante DeGill y Atomic Roger desde sus celdas en cuatro planetas peligrosos y emocionantes!

Ik ben Roger van gebouwenbeheer.
Soy Roger de gestión de viviendas.

In 1137 werd hij opnieuw gedwongen om zijn eenzaamheid te verlaten op bevel van de paus om een einde te maken aan de ruzie tussen Lotharingen en Roger van Sicilië.
En 1137 fue forzado de nuevo a abandonar su soledad, por orden del papa, para poner fin a la querella entre Lotario y Roger de Sicilia.

Wat vond Roger van deze advertentie?
¿Qué le ha parecido a Roger este anuncio?

Op de rechterkant van de straat komend van de plaats van Symi zet het eerste gesticht zich van de Ridders(XIVe eeuw) op, die op zijn voorgevel de wapens van Roger van Dennen betrekking hebben(1355-1365);
Sobre la derecha de la calle que viene del lugar de Symi se elabora el primer hospicio de los Caballeros(XIVe siglo), referentes a su fachada las armas de Roger de Pinos(1355-1365);

Ik ben heer Roger van Gisborne, de vader van deze jongen.
Soy Sir Roger de Gisborne, padre de este chico.

De gedelegeerden van de koning van Sicilië waren Romuald, aartsbisschop van Salerno en tevens een kroniekschrijver die ons een getuigenis van de hele gebeurtenis heeft nagelaten, en graaf Roger van Andria.
Los delegados del rey Guillermo II de Sicilia eran Romualdo II Guarna, arzobispo de Salerno, un cronista de su tiempo que como testigo ocular nos dejó un gran relato de todo el evento, y el conde Roger de Andria.

En ze zijn steeds aanwezig zijn, zegt Roger van Zhou, die is nu getrouwd en woont in Suzhou.
Y están siempre presentes, dice Roger Zhou, de 39 años, casado y residente en Suzhou.

Roger van Gisborne, ik verbied je ooit voet te zetten in elke kerk, markt… taverne of samenscholing van mensen.
Roger de Gisborne te prohíbo entrar a cualquier iglesia, mercado taberna o cualquier clase de auditorio.

Ze worden persoonlijk begeleid door Eduard van Grinsven en Roger van Zandvoort, allebei doorgewinterde Meesters in de Kunst van de Homeopathie.
Son guiados personalmente por Eduard van Grinsven y Roger van Zandvoort, ambos Maestros de larga data en el Arte de la Homeopatía.

Roger van PR kan niet 10 jaar van Gregs leven op een kladje beschrijven.
Roger, el tipo de relaciones públicas, no se puede llenar en 10 años de la vida de Greg en una nota de algunas tarjetas.

De grafmonumenten van kunstschilder Isidoor Opsomer, schrijver Roger van de Velde en Carlo Buysaert op de Antwerpse begraafplaats Schoonselhof zijn door hem gemaakt.
Realizó las tumbas del artista Isidore Opsomer, el escritor Roger van de Velde y Carlo Buysaert en el Cementerio Schoonselhof de Amberes.

Roger van Salisbury werd benoemd tot de eerste bisschop van Bath en Wells, met zijn bisschop van Bath voor een jaar eerder.
Roger de Salisbury se designó al primer Obispo del Baño y Wells, habiendo sido el Obispo del Baño durante un año antes.

Het eiland kwam tweeënhalve eeuw later weer terug in christelijk bezit, toen de jonge Roger van Hauteville uit Normandië Sicilië bezette en er de eerste Normandische heerser werd.
Volvió a la posesión de los cristianos dos siglos y medio más tarde, cuando el joven Roger de Hauteville, de Normandía, la ocupó y se convirtió en su primer gobernnate normando.

Zo wordt ooit frère Roger van Taizé voor een avond uitgenodigd en ontmoet hij de zusters van Sint-Andreas voor het eerst.
Una tarde invitan al hermano Roger de Taizé. Es la primera vez que éste se encuentra con las hermanas de San Andrés.

Deze brief(vertaald in 55 talen, waaronder 24 Aziatische) is geschreven door broeder Roger van Taizé en werd gepubliceerd tijdens de Europese jongerenontmoeting in Lissabon.
Traducida a 57 lenguas(24 de ellas asiáticas), esta carta, escrita por el hermano Roger, de Taizé, ha sido publicada con ocasión del encuentro europeo de jóvenes de Hamburgo.

Roger van Hoveden schreef:"er bleef geen steen op de andere"(lapis supra lapidem non remansit), en inderdaad nam het leger van de Commune de stenen van de muren van Tusculum als oorlogsbuit mee naar Rome.
Roger de Hoveden escribió«lapis supra lapidem non remansit», y, de hecho, los soldados de la comuna se llevaron a Roma las piedras de las murallas de Tusculuum como botín de guerra.

Zijn linteau van marmer wordt van tien schilden Engeland, Hélion van Villeneuve, Orde van Sint-Jan, Dieudonné van Gozon, Engeland, Steen van Corneillan, Raymond Bérenger versierd, Roger van Dennen en een schild dat niet aan leeuw wordt geïdentificeerd, die kruipt.
Su dintel de mármol se decora de diez escudos Inglaterra, Helión de Villeneuve, Orden de San Juan, Dieudonné de Gozon, Inglaterra, Pierre de Corneillan, Raymond Bérenger, Roger de Pinos y un escudo no identificado a león que se arrastra.

Bernard ging weer naar Italië, waar Roger van Sicilië de Pisanen probeerde te overtuigen hun trouw aan Innocentius in te trekken.
Bernardo marchó otra vez a Italia, donde Roger de Sicilia estaba tratando de apartar a los de Pisa de su obediencia a Inocencio.

Hoe "roger van" te gebruiken in een Nederlands zin

Helaas was Roger van Intwine ziek.

Heerlijke aardbeirecepten van Roger van Damme.

Dat denkt NS-directeur Roger van Boxtel.

Daarvoor pleit NS-directeur Roger van Boxtel.

chefkok roger van damme het gebaar

Roger van Bergen, Duck and cover.

Peter Guns), Roger Van Hecke (verv.

Met dank aan Roger van Bracht.

Dat vindt Roger van Boxtel ook.

Roger Van Ryssen: werkt zonder problemen.

Hoe "roger de" te gebruiken in een Spaans zin

Roger de Flor Nació en Brindisi y Roger de Llúria en Basilicata.

Las Phantom las desarrolló Roger De Coster.?

Abierta matrícula Roger de Llúria, 82, entlo.

Roger de Flor, 282 LAND ROVER 109.

Bue- naventura Heroándes Sanahuja, Roger de Lauria.

66 Don Piso Roger de Llúrin Roger de Llúria, 119 Tel.

Ritz Roger De Lluria Barcelona Ritz Roger De Lluria Hotel Hotel Roger De Lluria Barcelona Cataluña N.

Roger de Flor, 215BERDIL- Tres 600, exent.

Entre los esteticos, Roger de Piles (1635-17.

Figueras, Abdón Fita, Roger de Flor, 91.