Wat Betekent ROTSFORMATIE in het Spaans - Spaans Vertaling

• formación de roca
• formación rocosa
• formaciones rocosas

Voorbeelden van het gebruik van Rotsformatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik herken die rotsformatie.
Reconozco esa roca.

De rotsformatie, er groeit iets op.
Formaciones en la roca, hay… algo creciendo en ellas.

Half Dome is Yosemite's meest herkenbare rotsformatie.
Half Dome, la formación rocosa más característica de Yosemite.

Een prachtige rotsformatie midden in de bossen.
Una formación de roca hermoso en medio del bosque.

Of we een scheepswrak uit de oudheid vinden, een Feniciër bij Brazilië, of een nieuwe rotsformatie, nieuw leven.
Vamos a descubrir un antiguo navío, una estatua fenicia en Brasil, nuevas formaciones de roca, una nueva vida.

Ik wou dat je hier was" met een rotsformatie en een paar palmbomen.
Ojalá estuvieras aquí" con una formación rocosa… y un par de palmeras.

En die rotsformatie op de maan die op Jay Leno's kin lijkt dan?
¿Y la formación rocosa en la luna que parece la barbilla de Jay Leno?

De nadruk wordt gelegd op relaties van rotsformatie en geotectonische processen.
El énfasis se da a las relaciones de los procesos de formación de roca y geotectónicas.

Deze gigantische rotsformatie is zo beroemd dat toeristen uit alle delen van de wereld komen om het elk jaar te zien.
Esta gigantesca formación rocosa es tan famosa que los turistas vienen de todas partes del mundo para verla cada año….

Het is geschikt voor zeer harde en abrasieve rotsformatie, medium- harde en homogene formatie.
Es adecuado para la formación de rocas muy duras y abrasivas, formación dura y homogénea.

Drie zussen- rotsformatie in Australië, gelegen in de staat New South Wales, in het nationale park"Blue Mountains".
Tres hermanas- Formación rocosa en Australia, ubicada en el estado de Nueva Gales del Sur, en el parque nacional"Blue Mountains".

Je krijgt in ieder geval de kloof van Palmira en de rotsformatie van La Puerta del Diablo te zien.
Con certeza podrá observar el cañón de Palmira y las formaciones rocosas de La Puerta del Diablo.

Een relatief onbekende rotsformatie, die- evenals de pieken van Sindou- ooit een levendig dorpsleven kende.
Una formación de roca relativamente desconocido, que- al igual que el Sindou Peaks- una vez conoció una vida de pueblo alegre.

Geniet van spectaculaire vergezichten over de Megalong Valley en bekijk de rotsformatie de Three Sisters bij Katoomba.
Disfrute de las espectaculares vistas del Valle de Megalong y contemple las formaciones rocosas de las Tres Hermanas en Katoomba.

Naast de kapel is er rotsformatie, waarin zich een natuurlijke grot bevindt.
Junto a la Capilla hay una formación rocosa donde se ubica una cueva natural.

Genieten van mediterrane dorpsleven in rustig huis, in de buurt van kwarts stranden, rotsformatie, waterval en flamingo's.
Disfrutar de la vida del pueblo mediterráneo en casa tranquila, cerca de las playas de cuarzo, formación de roca, cascada y flamencos.

Het huis is gebouwd rond een rotsformatie en er is uniek grot geïntegreerd in het huis als een badkamer.
La casa está construida en torno a una formación rocosa y hay cueva única integrada en la casa como un cuarto de baño.

Ondanks de grote belangstelling om uit te vinden voor bepaalde belangrijke stadia van de rotsformatie is moeilijk, dus er zijn verschillende versies over.
A pesar de gran interés para descubrir por ciertas etapas clave de la formación de roca es difícil, por lo que hay diferentes versiones sobre ella.

Een korte wandeling onthult een rotsformatie die lijkt op een Inca-profiel en op zondag wordt ook een lokale markt bezocht.
Un corto paseo revelará una formación rocosa que se asemeja al perfil de un Inca y los domingos también visitará un mercado local.

Wave Rock in Hyden, Australië, is een natuurlijke rotsformatie die tienduizenden bezoekers per jaar trekt.
Wave Rock en Hyden, Australia, es una formación rocosa natural que atrae a decenas de miles de visitantes al año.

Luchtfoto najaar vooruitzichten van massieve rotsformatie genaamd Tupa Skala, onderdeel van Vysnokubinske Skalky, Slowakije.
Perspectivas otoño aérea de la formación rocosa masiva llama Tupa Skala, parte de Vysnokubinske Skalky, Eslovaquia.

Het omvat meerdere grotten en een rotsformatie genaamd Silla del Diablo(Duivelsstoel).
Se compone de varias cuevas y una formación de roca llamada Silla del Diablo(Presidente del Diablo).

Aan het oostelijke uiteinde van het strand lijkt een rotsformatie op de kantelen van een kasteel, het strand doopend.
En el extremo oriental de la playa, una formación rocosa se asemeja a las almenas de un castillo, bautizando la playa.

Een team van onderzoekers vond een rotsformatie die zou kunnen lijken op een enorme ark, bijna bedekt met ijsijs.
Un equipo de investigadores encontró una formación rocosa que podría parecerse a un enorme arca, casi cubierta de hielo glacial.

Hier, kust het American Rivers-team een rotsformatie genaamd de Tiger Wall voor geluk voordat hij zich in de rapid stort.
Aquí, el equipo de American Rivers besa a una formación rocosa llamada Tiger Wall para tener suerte antes de sumergirse en el rápido.

Las Grietas is een vulkanische rotsformatie, gelegen op 3 km van Puerto Ayora op het eiland Galapagos in Ecuador.
Las Grietas es una formación de roca volcánica, ubicada a 3 km de Puerto Ayora en la isla de Galápagos de Ecuador.

Laat in de herfst vooruitzichten van massieve rotsformatie genaamd Tupa Skala, onderdeel van Vysnokubinske Skalky locatie, Slowakije.
Perspectivas A fines del otoño de la formación rocosa masiva llama Tupa Skala, que forma parte de la ubicación Vysnokubinske Skalky, Eslovaquia.

Mis niet de kans om te kijken naar de London Arch- een rotsformatie van 20 miljoen jaar oud, gelegen in het Nationaal Park van Port Campbell.
No pierda la oportunidad de ver el London Arch, una formación rocosa de 20 millones de años de antigüedad, ubicada en el Parque Nacional de Port Campbell.

Verken de koepels van Kata Tjuta voordat je naar de heilige rotsformatie van Uluru gaat om de prachtige zonsondergang te bekijken.
Explore las cúpulas de Kata Tjuta antes de dirigirse a la formación de roca sagrada de Uluru para observar la hermosa puesta de sol.

Hoe "rotsformatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Sinds gister bestaat de rotsformatie niet meer.

Deze enorme rotsformatie lijkt op een mens.

Een ‘calanque’ is een rotsformatie van kalksteen.

Rotsformatie in Uluru Kata Tjuta Nationaal Park.

Je ziet een rotsformatie van bovenaf geschilderd.

Samen met Colin de rotsformatie opnieuw opgebouwd.

met springstof een rotsformatie moet worden geruimd?

Op deze rotsformatie leeft een tamme apenkolonie.

Een rotsformatie die als naalden rechtop staan.

Hierna rijden we door naar rotsformatie Externsteine.

Hoe "formación de roca" te gebruiken in een Spaans zin

Tiene comobasamento de la estructura de éstas una formación de roca madre.

Cojitambo es una formación de roca volcánica edificada en la arenisca de Azogues.

Geológicamente tenemos fuentes de tipo aluvial, formación de roca masiva o deposito sedimentario.

The Three Sisters, otra maravilla, es una formación de roca alta con tres columnas idénticas.

Esta extraordinaria formación de roca se encuentra justo encima de los Oscuros de Otín.

La nave espacial Izanami regresa de Marte con una extraña y enorme formación de roca a bordo.

Se trata de una formación de roca basáltica al pie de un acantilado de 300.

Levante el tubo en la formación de roca en la parte izquierda de la escena.

Directamente en frente de la propiedad es una formación de roca única y luego el mar!

Los historiadores le dirán que esta formación de roca extraña fue construida alrededor 5.