Wat Betekent ROZENWATER in het Spaans - Spaans Vertaling

• agua de rosas

Voorbeelden van het gebruik van Rozenwater in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het is enkel een beetje rozenwater, Hoofdzuster.
Sólo es un poco de agua de rosas, enfermera jefe.

Ik heb wat rozenwater toegevoegd, zodat het lekker zou ruiken.
Añadí un poco de agua de rosas para que huela bien.

Giet vervolgens een aantal'rozenwater en niet wassen.
Luego vierta un poco de agua de rosas y no se lave.

Rozenwater boor 925 fijn zilver Swarovski Oorbellen.
Rose taladro de agua 925 Pendientes de Swarovski de plata fina.

Bramennoedels met lavendel en rozenwater ijs.
Albóndigas con Blackberry la lavanda y el hielo de agua de rosas.

Je kunt een toner met rozenwater kopen of je eigen rozenwater maken.
Puedes comprar un tonificante de agua de rosas o hacer el tuyo.

Meng twee delen gedestilleerd water en een deel rozenwater.
Mezclar dos partes de agua destilada y una parte de agua de rosas.

Rozenwater(Rosa Centifolia Flower Water) bevat antibacteriële eigenschappen.
Agua de Rosas(Agua del Rosa Centifolia Flower) contêm propiedades antibacterianas.

Metalen flesjes kunnen reageren met de natuurlijke oliën in rozenwater.
Las botellas de metal pueden reaccionar con los aceites naturales del recipiente.

Een studie bleek dat rozenwater damp kan hoofdpijn verlichten.
Un estudio encontró que el vapor de agua de rosas puede aliviar los dolores de cabeza.

Voeg 2 theelepels olijfolie en 1 theelepel rozenwater toe.
Añade 2 cucharaditas de aceite de oliva y 1 cucharadita de agua de rosas.

Rozenwater staat bekend om zijn hydraterende, zuiverende en verkwikkende eigenschappen.
El agua de rosas es famosa por sus propiedades hidratantes, aclarantes y energizantes.

Ten vijfendertigste zul je mijn ondergoed wassen in dagelijks fris rozenwater.
Trigésimo quinto, lavarás mi ropa interior con agua de rosa fresca todos los días.

De voedende en hydraterende eigenschappen van rozenwater verbeteren de kwaliteit van het haar.
Las propiedades nutritivas e hidratantes del agua de rosas mejoran la calidad del cabello.

Rozenwater is een zeer bekend tonicum dankzij de regeneratieve en verkwikkende eigenschappen.
El agua de rosas es un tónico muy famoso gracias a sus virtudes regenerativas y tonificantes.

In India, Iran en Turkije weten vrouwen al lang dat rozenwater hun huid goed doet.
En India, Irán y Turquía, las mujeres saben desde hace mucho tiempo que el agua de rosas hace que su piel sea buena.

Rozenwater heeft zoveel gebruikt, dat het zou zijn als schaamte niet om het te maken door jezelf… Bloemen.
El agua de rosas tiene tantos usos, que sería la vergüenza de no hacerlo por ti mismo.

Of u nu vette, droge of gecombineerde huid, rozenwater kan worden toegevoegd aan uw schoonheid regime.
Ya sea que tenga la piel grasa, seca o combinada, el agua de rosas se puede agregar a su régimen de belleza.

Om deze toner thuis te maken, alles wat je nodig hebt is een ¼ kopje glycerine en 1 ½ kopje rozenwater.
Para hacer este tóner en casa, todo lo que necesitas es un¼ de taza de glicerina y 1½ taza de agua de rosas.

De beste manier om dit te doen is om het te verdunnen met rozenwater, zodat u de voordelen van beide.
La mejor manera de hacerlo es diluirlo con agua de rosas para que pueda obtener los beneficios de ambos.

Als je het gebruikt met rozenwater, krijg je het dubbele van de hydratatie, en uw huid wordt gehydrateerd, zacht, glad en gezond.
Cuando lo usas con agua de rosas, obtienes el doble de hidratación y tu piel se hidrata, se vuelve suave y saludable.

Overvloedige water gekanaliseerd waterbron, en de stad was beroemd om zijn tapijten, zijn brokaat en volgens Hudud al-Alam, voor zijn rozenwater.
Abundaba el agua canalizada por qanat, y la ciudad era famosa por sus alfombras, sus brocados y, según el Hudud al-Alam, por su agua de rosas.

Met een hoog percentage van hyaluronzuur, verrijkt met rozenwater en oranje, verhoogt de hydraterende en anti-aging.
Con un alto porcentaje de ácido hialurónico, enriquecido con agua de rosas y naranja, aumenta la hidratación y anti envejecimiento.

Sandaal gemengd met rozenwater kan zeer nuttig zijn voor degenen die op zoek zijn naar behandelingen om zich te ontdoen van hun keloïden te krijgen.
Sandalia mezclada con agua de rosas puede ser muy útil para aquellos que están buscando tratamientos para deshacerse de sus queloides.

Deze resten worden tentoongesteld in de onderdoorgang aansluiten van het presidentieel paleis en de ministerraad, omgeven door winkels verkopen traditionele Bulgaarse souvenirs en rozenwater.
Estos restos se exhiben en el paso subterráneo que conecta el Palacio Presidencial y el Consejo de Ministros, rodeado de tiendas de venta de recuerdos tradicionales de Bulgaria y agua de rosas.

Schoonheidshelper rozenwater Rozenwater is een bijproduct van de productie van rozenolie Schoonheid.
Ayudante de belleza agua de rosas El agua de rosas es un subproducto de la producción de aceite de rosas..

De geur van de roos is gevangen en bewaard in de vorm van rozenwater door een oude methode die gebruikt kan worden teruggevoerd de bijbelse tijden.
La fragancia de la rosa ha sido capturada y conservada en forma de agua de rosas por un método antiguo que se remonta a los tiempos bíblicos en el….

We weten dat rozenwater vooraf de ontdekking van rozenolie en werd gebruikt voor eeuwen voor de olie of “attar” eerst geproduceerd.
Sabemos que el agua de rosas precedió al descubrimiento del aceite de rosas y fue utilizado durante siglos antes de que el aceite de rosas o'attar' fuera producido por primera vez.

Gecombineerd met de amandelolie en een beetje rozenwater helpt het om make-up te verwijderen terwijl het je gezicht diep voedt.
Combinado con el aceite de almendras y un poco de agua de rosas, nos ayuda a quitar el maquillaje mientras nutre profundamente el rostro.

Het bevat de unieke Bulgaarse natuurlijke rozenwater met een hoog gehalte aan ether rozenolie, die een uitstekende tolerantie en antibacteriële eigenschappen geeft.
Contiene la extraordinaria Agua de Rosa de Bulgaria natural con un alto contenido de éteres de Aceite de rosa, que proporcionan una excelente tolerancia y características antibacterianas.

Hoe "rozenwater" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook rozenwater biedt tal van gebruiksmogelijkheden.

Voeg geleidelijk rozenwater toe (klop voortdurend).

Onderweg werd iedereen met rozenwater besprekend.

Ik voel het rozenwater zijn werk doen.

Rozenwater geeft ze een bijzonder Midden-Oosters tintje.

Ook een leuk accent, dat rozenwater erbij!

Dat kan ook rozenwater of oranjebloesemwater zijn.

Dan is rozenwater wellicht iets voor jou.

We noemen hem geregeld l*lletje rozenwater Haha.

Kende jij alle voordelen van rozenwater al?

Hoe "agua de rosas" te gebruiken in een Spaans zin

Tag: aportes del agua de rosas a la piel

Haz una mezcla de agua de rosas y sándalo.

¿Cómo Hacer Agua De Rosas Para El Cabello?

1 tónico limpiador con agua de rosas (200 ml).

Aplicar agua de rosas y después una crema hidratante.

Mezclar con agua de rosas o esencia de rosas.

Para que sirve el agua de rosas - Como hacer agua de rosas Amarillo.

Belgrows Agua de Rosas 250 ml Beneficios: Tónico de agua de rosas 100% Natural.

Beneficios del Agua de Rosas Quizás hayas escuchado de.

Seguiré haciendo mas agua de rosas para regalar.